Време:

Твоите тимови:
Комуницирање
Public account
  PRO Зона
1330 кредити
Купи кредит
Вие сте во јавен профил. Ако сакате да ја играте играта или да се приклучите во дискусиите, мора прво да се логирате.Ако сте нов корисник, морате да се регистрирате прво.

  Содржина: Prijevod (Gramatičke Pogreške)


ludipes12

riješeno, hvala


cibos6

"Novi igrač iz sportske akademije pridružio se mmčadi."


ludipes12

rješeno, tnx


alen_v

Prošli dan za utakmicu - Sljedeći dan za utakmicu

bolje bi bilo

Prošlo kolo - Sljedeće kolo


a može i

Dan utakmice -> Kolo


lule123

Dragutin Žuvela pokušava dodati pak, ali dolazi do nesporazuma s obranom. Dieter Struth je u prednosti nakon pogreške i stvara savršenu priliku za Robert Kalabrić, koji ne pogađa praznu mrežu jer ga je faulirao Jan Mohorović. Suđena je zakašnjela kazna. Dieter Struth dolazi do paka, šalje ga nazad u prazan prostor do Robert Kalabrić iovaj puta zakucava!


jackass9


kriva tema.ovo je za greške u nogometu.

ali ipak sam našao i ispravio :)


alen_v

Slijedeći igrači i zaposlenici (kao PRO opcija)

treba zamijeniti slijedeći nekom prikladnijom riječi

npr
Praćeni igrači i zaposlenici
ili još bolje
Praćenje igrača i zaposlenika

------------

....napredka managera koji rade u tom odjelu.

prve 2 riječi ispraviti

------------

...dok se neistraženi označni sivim X.


ludipes12

sad ću to ispraviti, hvala na trudu ;)


cibos6

Uniforma učitana. Akose još uvijek prikazuje stara uniforma, probaj osvježiti stranicu pritiskanjem CTRL+F5.

- na rađenju dresova ovo "Akose"


RaNz0

novi brzi vodič - popularnost
To se ne odnoso na prijateljske utakmice i kredit turnire koje nemaju utjecaj na popularnost igrača.

odnoso - odnosi
kredit - kreditne
koje - koji


RaNz0

isti taj vodič - suspenzije

odsluži - odradi
odslužena - odrađena
mišom - mišem
važi - vrijedi


jackass9


hvala ti.sve iz obadva posta sam našao i promijenio.

zamjerke su ti bile na mjestu i tako odsad i stoji.samo treba pričekat da oni naprave refresh da se novi tekstovi uvedu.za koji dan to bude


alen_v

...se oslobodio svog markera i braničeva duga lopta pronalazi ga duboko u prostoru.

markera -> čuvara


alen_v

može se kreirati Zabilješka

pa onda imamo

Uredi zabilješku
Izbriši zabilješku

a iznad te "zabilješke" piše Biljeska (bez š) :)


alen_v

na tablici sa PRO paketom ima rezultati zadnjih nekoliko utakmica (baš i nije samo nekoliko :))
uglavnom, piše

Pobjeda
Neriješeno
Porazi

Porazi -> Poraz



Вашите омилени теми
Словачка I.1
Италија I.1
Босна и Херцеговина koga bi vi
Босна и Херцеговина Veliki događa...
Босна и Херцеговина Sastanak BH Z...
Австрија Tennis Duel -...
Белгија financien
Белгија Vanalles
Азербеjџан PPM Translato...
Австрија Facebook
Босна и Херцеговина Facebook
Австрија 2. Mannschaft...
Австрија Jerseys?
Азербеjџан U-17 milli ko...
Босна и Херцеговина Sms krediti
Словачка Kohutko Cup I...
Словачка Gold Cup
Словачка National Gree...
Словачка V.168
Словачка players for G...
Словачка Pravidla (Ad ...
Словачка 2 zapasy za d...
Словачка Ligový pohár
Словачка dresy a vlajk...
Словачка National Germ...
Словачка Voľby trénera...
Словачка DB National I...
Словачка PPZT:pred a p...
Словачка F1
Словачка tranfers
Австралија New F1 manage...
Словачка organizujem t...
Словачка transfer
Словачка Dresy
Словачка VI.188
Словачка VI.190
Словачка VI.196
Словачка VI.185
Словачка VI.184
Словачка VI.180
Словачка VI.166
Словачка VI.172
Словачка VI.168
Словачка VI.169
Словачка VI.170
Словачка VI.173
Словачка VI.164
Словачка VI.163
Словачка VI.127
Словачка V.85
Словачка VI.111
Словачка VI.72
Словачка VI.109
Словачка Futbalová Rep...
Словачка V.253
Словачка Slovakia Cup ...
Словачка VI.113
Словачка Esox lucius f...
Словачка trgu - trensf...
Словачка V.160
Словачка Klubové vlajk...
Словачка Vytvorenie kl...
Словачка V.248
Словачка VI.143
Словачка VI.146
Словачка V.170
Словачка V.232
Словачка Žilinska fotb...
Словачка V.252
Словачка V.255
Словачка V.247
Словачка VI.96
Словачка V.223
Словачка VI.9
Словачка Kto ma najvac...
Словачка V.230
Словачка V.133
Словачка VI.147
Словачка V.184
Словачка uspesnost str...
Словачка VI.126
Словачка VI.58
Словачка VI.51
Белорусија "Клубная супе...
Словачка V.158 tipovač...
Словачка V.250
Словачка VI.80
Словачка mini champion...
Словачка V.249
Словачка V.229
Словачка V.251
Словачка Primera Divis...
Словачка Tímový web
Словачка VI.160
Словачка Friendly Matc...
Словачка VI.156
Словачка Klubovy web
Словачка V.127
Словачка Futbalova Rep...
Словачка Taktiky
Словачка Tréning hráčo...
Словачка SVK Repre - F...
Словачка VI.145
Словачка Stažnosti na ...
Словачка VI.106
Словачка futbal
Словачка Design-logo-d...
Словачка V.208
Словачка V.189
Словачка stadio
Словачка VI.149
Словачка VI.125
Словачка VI.88
Словачка V.176
Словачка SILA TÍMU
Словачка VI.103
Словачка V.148
Словачка super zápasy
Словачка Ponuky generá...
Словачка Slovenské Sup...
Словачка V.148
Словачка stavanie záze...
Словачка Tipovacia súť...
Словачка V.172
Словачка pro evolution...
Словачка Corgoň liga a...
Словачка VI.138
Словачка 2x zaspievaná...
Словачка Tvorba Loga
Словачка A.C.A.B. CUP
Словачка Najlepší stre...
Словачка Šlapak
Словачка V.201
Словачка VI.154
Словачка VI.142
Словачка Horna nitra C...
Словачка VI.148
Словачка VI.97
Словачка VI.144
Словачка Súťaž o 40 kr...
Словачка VI.112
Словачка MS vo Futbale...
Словачка kupovanie zam...
Словачка Hlasovanie - ...
Словачка V.242
Словачка Priatelsky du...
Словачка ZAPASY PRIJMA...
Словачка PPMliga-turna...
Словачка Majstrovstvá ...
Словачка V.178
Словачка IV.24 Ligové ...
Словачка VI.128
Словачка VI.54
Словачка Turnaj - UEFA...
Словачка Turnaj - Prem...
Словачка Liga majstrov
Словачка VI.110
Словачка V.146
Австралија Last Letter -...
Словачка V.256
Словачка VI.114
Словачка V.225
Словачка VI.92
Словачка V.246
Словачка V.239
Словачка V.237
Најнови постови