Време:

Твоите тимови:
Комуницирање
Public account
  PRO Зона
1330 кредити
Купи кредит
Вие сте во јавен профил. Ако сакате да ја играте играта или да се приклучите во дискусиите, мора прво да се логирате.Ако сте нов корисник, морате да се регистрирате прво.

  Содржина: Tercumanlık


arda1986

Merhaba arkadaslar,

Bugunden itibaren PPM'in Turkce cevirmelerini ben yapmaya calısacagım. Oyun Turkce oldugu zaman bizler icin cok daha ıyı olacaktır. Ayrıca oyunun Turkceye cevirilmesi kullanıcı sayımızıda arttırabilecegimizi sanıyorum.

Simdiden cevirmelerdeki ufak tefek yanlıslarımı gormezden gelmenizi umuyorum.

Herkese iyi oyunlar


ismailaksu

Hocam Çeviri görevinde başarılar dilerim.


AKCAKOCALI

Vlady benim tercumanlığımı beğenmedi :)

Hayırlı olsun arda hocam iyi bir cevirmen olacağına eminim.


wade01

Hayırlı olsun hocaöö :) hatasız kul olmaz merak etme . bu çeviri futboldada geçerli olacak ve maçlar turkçe olacak degil mi ?


arda1986

evet ceviri oyunun giriş sayfasından oyun icindeki son detaya kadar gecerli. Fakat suanda macların turkce olması oncelıklı cevırıler arasında gozukmuyor.

İlk olarak baska bolumlerı cevırmemı ıstıyorlar.


wade01

Hocam en azından futbol yakın zamanda turkce olursa iyi olur anlamayınca futbola bakmadıgım gunler oluyo :)


TrojanEmpire

kolay gelsin hocam işin zor tek başına :) ama türkçe olduğu sürece üye sayısının katlanacağını düşünüyorum.


trem31

Arda hocam çeviride başarılar dilerim layıkıyla yapmaya çalışacağımdan eminim :) Allah kolaylık versin :)


klnxtr

Daha neler isteyecekler Ardacım sen dur :) yakında cep telefonunu bile aramaya başlarlar :) tuttle arar genelde cepten ne yaptın nasılsın bir tane haber yayımladık bunu acil çevirirmisin ::)


gokhan67

hacı ben oyuncu değişimleri,taktikler,sistemler gibi olayları ayarlayamıyorum.transfer yapamıyorum,antrenman yapamıyorum.help me !!!
please...


Seydi


nn


wade01

Arda hocam su futbolu turkceye cevirirsen çok buyuk hayır ypmıs olursun :)


cdemir

Arda hocam. Emeklerin için şimdiden çok teşekkürler. :)


@gokhan67 şu anda seviyen "2 - rookie" transfer vb gibi işlemleri yapabilmen için belli bir seviyeye çıkman lazım.


hector61

transfer için 11 e çıkman gerek


coderfree

Sayın arda1986, çevirmenlik görevinden siz mi ayrıldınız? Neden sizin tercümanlığınız iptal oldua acaba öğrenebilir miyim? Şu an ben ce Coztaysi isimli arkadaş Türkçe çeviride görevli. Sadece bize gönderilen görevileri yapmak yeterli midir?



Вашите омилени теми
Србија Репрезентациј...
Словачка I.1
Словачка Kšefty-Tímy-Z...
Словачка II.4
Словачка Športová akad...
Босна и Херцеговина Novi sport na...
Босна и Херцеговина Vicevi
Полска Reprezentacja...
Словачка Hlásenie chýb
Словачка Okamžite výzv...
Словачка Futbal vo sve...
Словачка MS U20, U18
Србија II.1
Словачка kredity
Словенија U17
Република Чешка II.1
Словачка Nezobrazuje m...
Бугарија младежи
Бразил Amistosos Sta...
Бразил PPMbet
Словенија Bodoče zvezde...
Алжир I.1
Бразил Esportes
Полска Poszukuję Asy...
North Macedonia Ракомет
Босна и Херцеговина Prevodioci
Бразил OFF - Cartola...
Полска Ski Jump Mani...
Бразил Condolences
Република Чешка Platy hráčů u...
Босна и Херцеговина BiH PP Magazi...
Алжир المنتخب الجزا...
Алжир اجتماع بيع لا...
Алжир كرة اليد على ...
Алжир كرة القدم الج...
Алжир عصبة الاندية ...
Бразил Uniformes e L...
Босна и Херцеговина koga bi vi
Босна и Херцеговина Popularizacij...
Босна и Херцеговина Prognoziranje...
Босна и Херцеговина Veliki događa...
Естонија MM Eestisse
Бразил Sports Rankin...
Босна и Херцеговина Sastanak BH Z...
Египет سؤال وجواب في...
Босна и Херцеговина PPM Kredit
Австрија Tennis Duel -...
Белгија financien
Белгија Vanalles
Азербеjџан PPM Translato...
Австрија Facebook
Босна и Херцеговина Facebook
Австрија 2. Mannschaft...
Австрија Jerseys?
Алжир مقابلة ودية ب...
Азербеjџан U-17 milli ko...
Босна и Херцеговина Sms krediti
Словачка Kohutko Cup I...
Словачка Gold Cup
Словачка Trh hráčov/za...
Словачка National Gree...
Словачка V.168
Словачка players for G...
Словачка Pravidla (Ad ...
Словачка 2 zapasy za d...
Словачка postup?
Словачка Ligový pohár
Словачка dresy a vlajk...
Словачка National Germ...
Словачка PPM reprezent...
Словачка Voľby trénera...
Словачка DB National I...
Словачка PPZT:pred a p...
Словачка HANDBALL MANA...
Словачка F1
Словачка tranfers
Австралија New F1 manage...
Словачка organizujem t...
Словачка transfer
Словачка Dresy
Словачка VI.188
Словачка VI.190
Словачка VI.196
Словачка VI.185
Словачка VI.177
Словачка VI.184
Словачка VI.178
Словачка VI.180
Словачка VI.166
Словачка VI.172
Словачка VI.168
Словачка VI.169
Словачка VI.170
Словачка VI.173
Словачка VI.164
Словачка VI.163
Словачка VI.127
Словачка V.85
Словачка VI.111
Словачка VI.72
Словачка VI.109
Словачка Futbalová Rep...
Словачка V.253
Словачка Slovakia Cup ...
Словачка VI.113
Словачка Esox lucius f...
Словачка trgu - trensf...
Словачка V.160
Словачка Klubové vlajk...
Словачка Vytvorenie kl...
Словачка V.248
Словачка VI.143
Словачка VI.146
Словачка V.170
Словачка V.232
Словачка Žilinska fotb...
Словачка V.252
Словачка V.255
Словачка V.247
Словачка VI.96
Словачка V.223
Словачка VI.9
Словачка Kto ma najvac...
Словачка V.230
Словачка V.133
Словачка VI.147
Словачка V.184
Словачка uspesnost str...
Словачка VI.126
Словачка VI.58
Словачка VI.51
Белорусија "Клубная супе...
Словачка V.158 tipovač...
Словачка V.250
Словачка VI.80
Словачка mini champion...
Словачка V.249
Словачка V.229
Словачка V.251
Словачка Primera Divis...
Словачка Tímový web
Словачка VI.160
Словачка Friendly Matc...
Словачка VI.156
Словачка Klubovy web
Словачка V.127
Словачка Futbalova Rep...
Словачка Taktiky
Словачка Tréning hráčo...
Словачка SVK Repre - F...
Словачка VI.145
Словачка Stažnosti na ...
Словачка VI.106
Словачка futbal
Словачка Design-logo-d...
Словачка V.208
Словачка V.189
Словачка stadio
Словачка VI.149
Словачка VI.125
Словачка VI.88
Словачка V.176
Словачка SILA TÍMU
Словачка VI.103
Словачка V.148
Словачка super zápasy
Словачка Ponuky generá...
Словачка Slovenské Sup...
Словачка V.148
Словачка stavanie záze...
Словачка Tipovacia súť...
Словачка V.172
Словачка pro evolution...
Словачка Corgoň liga a...
Словачка VI.138
Словачка 2x zaspievaná...
Словачка Tvorba Loga
Словачка A.C.A.B. CUP
Словачка Najlepší stre...
Словачка Šlapak
Словачка V.201
Словачка VI.154
Словачка VI.142
Словачка Horna nitra C...
Словачка VI.148
Словачка VI.97
Словачка VI.144
Словачка Súťaž o 40 kr...
Словачка VI.112
Словачка MS vo Futbale...
Словачка kupovanie zam...
Словачка Hlasovanie - ...
Словачка V.242
Словачка Priatelsky du...
Словачка ZAPASY PRIJMA...
Словачка PPMliga-turna...
Словачка Tvorba-loga-d...
Словачка Majstrovstvá ...
Словачка V.178
Словачка IV.24 Ligové ...
Словачка VI.128
Словачка VI.54
Словачка Turnaj - UEFA...
Словачка Turnaj - Prem...
Словачка Liga majstrov
Словачка VI.110
Словачка V.146
Австралија Last Letter -...
Словачка V.256
Словачка VI.114
Словачка V.225
Словачка VI.92
Словачка V.246
Словачка V.239
Словачка V.237
Австрија Regeln/Rules
Најнови постови