時間:
登出
主題: PPM magyar fordítása
aki csukafejessel próbálkozik Mellé, kirúgás következik.
Kérdés,csak.
Mellé jól van írva? (nem kisbetű)
| 選擇國家: |
|
匈牙利 |
A(z) Fehérvári sÖrdögök tartja a labdát a saját térfelén, keresik a lehetőséget, hogy meginduljanak. Néhány remek passz Yin Shengliang és Kornél Kiss esélyt teremt Kornél Kiss számára, hogy előre törjön, keresztbe ível Imre Both felé, aki betör a szélről a tizenhatoson belülre. Váratlanul kapura lövi, jó lövés, bedobás!!!
Szerintem, ha egy kapura lövés jó, akkor nem bedobás lesz belőle, vagy ha igen, akkor viszont nem lehetett jó lövés...
Szerintem, ha egy kapura lövés jó, akkor nem bedobás lesz belőle, vagy ha igen, akkor viszont nem lehetett jó lövés...
Ezt igazából poénnak szántam a fordításkor! 
Szegény néhai megboldogult Knézy Jenőnek volt egyszer egy ilyen elszólása egy meccs közvetítésekor.
Szegény néhai megboldogult Knézy Jenőnek volt egyszer egy ilyen elszólása egy meccs közvetítésekor.
Én is emlékszem rá, csak itt a közvetítésben nem jön át, és így elég fura a mondat. Mondjuk engem nem zavar, csak azért írtam, hátha elírás.
Nem, nem elírás, illetve szándékos. Viszont jó hogy beraktad, mert felfedeztem benne most egy egyéb hibát.
Viszont jó hogy beraktad, mert felfedeztem benne most egy egyéb hibát.
Igazából azért raktam csak be, mert kíváncsi voltam, hogy észre veszed-e...
Balázs Géczi íveli szögletből a kapu felé. Uldis Daugavietis kimozdul a beívelésre, de elszámítja magát és nem éri el. Jaromír Juříček veszi át, de közben a hátat fordít a kapunak. Visszatekeri valahogy a labdát, de Jaroslav Riszner elvégzi a takarító munkát, és felszabadít.
A 3. mondat végén egy "a" betűvel több van a mondatban: de közben a hátat fordít a kapunak.
A 3. mondat végén egy "a" betűvel több van a mondatban: de közben a hátat fordít a kapunak.
Azta milyen szemed van! Javítom.
A csapathíreknél:
A szerződés a szponzorral megködtetett! - a megköttetett a helyes.
Lécci javítsátok! Köszi!
A szerződés a szponzorral megködtetett! - a megköttetett a helyes.
Lécci javítsátok! Köszi!
你喜歡的遊戲主題
最新主題
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - 版權所有
聯絡方式 - 服務條款 - 隱私政策 - Cookies settings - 網站地圖
在PowerPlay Manager刊登廣告 - 成為我們的合作伙伴！
合作伙伴: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 117ms / php: 69ms / db: 49ms ]
Web server: WB2
聯絡方式 - 服務條款 - 隱私政策 - Cookies settings - 網站地圖
在PowerPlay Manager刊登廣告 - 成為我們的合作伙伴！
合作伙伴: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 117ms / php: 69ms / db: 49ms ]
Web server: WB2