Time:

Your teams:
Communication
Public account
  PRO Zone
1330 credits
Buy credits
You are in the public account. If you want to play the game or join in the discussion, you have to log in. If you are a new user, you must register first.

  Subject: Fotbollsliven


ianor

1338:) har svårt att hålla sina motståndare På grund av några utmärkta passar och finter mellan Ernst Glanz och Wilmer Carlsson. Den tidigare undviker två försvarare innan han passar Wilmer Carlsson som har utrymme på kanten. Han slår en krossboll som fångars av Milton Holmström som läser spelet bra.

på grund av- versalfel igen


ianor

Ernst Glanz organisera sina lagkamrater när han förbereder sig att ta frisparken. Valentin Oduya, som står positionerad jämte muren, skakar sig loss till lite utrymme och får en pass. Han får syn på Gert Smalsburg när han rundar sin försvarare, men anfallaren får en dålig träff ... och Nikodem Farkas kan rensa undan faran.

organiserar i början
passning, i mitten


ianor

Ernst Glanz startar en kontring och har en medspelare hack i häl. Han flyttar upp bollen djup på motståndarnas planhalva och blir jagad av Tibor Dominik. Ernst Glanz undviker en kollision och spelar bollen vidare till Wilmer Carlsson som skickar iväg en löpboll som Mathias Tran är först på, men spelar ut till en hörna när han rensar.

djupt- andra raden


el12

Många slarvfel! Tack för hjälpen,allt är rättat nu.:)


lujoman

Milan Pettersson för att ta han om hörnan. Han spelar en hög boll in i målområdet. Som räddas av målvakten som fångar den enkelt.

Läs första meningen.. :)
och sedan inleder "Som" en bistats, ska vara kommatecken. "..in i målområdet, som räddas av..."

Det är överlag ett ganska inkonsekvent användande av "cross" och "kross".


lujoman

Mata Tajmin tar vara på chansen. Han försöker överraska målvakten med ett skott på mål. Målvakten som placerat sig i väntan på ett inlägg, för söker komma tillbaka i position, och ands lättad ut när han ser bollen passera utanför stolpen. Där hade Jesper Hedin tur. Han var helt felplacerad.

"för söker"

"ands lättas ut"

"Mata Tajmin tar vara på chansen" låter konstigt. Han tar ju inte alls vara på chansen. Han missar ju.


lujoman

Kastlösa GOIF får bollen i ett offensivt läge på planen. Edvin Oduya spelar en 1-2 med Isac Bergvall och närmar sig straffområdet. Edvin Oduya försöker med en hårnåls passning genom försvaret, men den blir blockerad och kommer tillbaka till honom. Han slår omedelbart en lyra över försvaret mot Max Norberg. Max Norberg tar emot bollen, tar sig förbi Gisberto Rossi men ser sitt skott blockerades av Roland Plitko som styr ut bollen till en hörna.

"hårnåls passning" - särskrivning
"ser sitt skott blockerades" - blockeras


lujoman

Folkungarna blir belönade med en frispark ute på kanten. Marcin Branicki kommer att slå den. Den skruvar sig in i straffområdet. Både Aleš Lípa och Alex Rydberg hoppar efter den. Men försvararen vinner den luftduellen och rensar iväg bollen.

Tredje raden...ska vara kommatecken "..efter den, men försvararen.."

Kan tyckas petigt, men jag blir allergisk av alla fel. ;)

Finns mer, men detta blir mitt bidrag denna gång. :)


el12


Tack för hjälpen! Det finns hur många såna småfel som helst,så jag är verkligen tacksam att ni hjälper mig:)

Anledningen till kross/cross är att några tidigare översättare skriver "cross" medan jag och några andra skrivit "kross"


ianor

Samuel Sjöberg har bollen under kontroll och gott om tid att värdera sina möjligheter. Han finner Jānis Vīksna på bredsidan av vingen som blir hårt uppvaktad av Zbigniew Milanowski. Jānis Vīksna finner lite utrymme och skickar iväg en löpboll. Volker Ruf når högre än alla andra och nickar bollen mot mål som träffar reklamskyltarna bakom mål!

långt ut på kanten låter bättre än på bredsidan av vingen


ianor

Çulpan Eldevar ska slå hörnan. Han signalerar något till sina lagkamrater. Han slår in bollen i straffområdet, Stoyan Nachev går upp i en nickduell mot Valentin Oduya. Stoyan Nachev vinner duellen och bollen träffar stolpen och studsar ut. Stoyan Nachev var ytterst när att göra ett mycket vackert nickmål.

nära inte när i slutet


el12


Fixat och klart!:)


Euskaltel

Fixade "försvarzon" idag när jag såg det :)


ianor

Petr Drobný med bollen vid sina fötter går ut ur straffområdet och spelar en pass framåt till Samuel Sjöberg på mittfältet som tar i mot bollen lungt, vänder sig om och passar Gert Smalsburg som tar sig förbi två försvarare med några skickliga finter. Han spelar en löpboll över försvaret till Jānis Vīksna som omedelbart flaggas för offside!

tar emot bollen


ianor

Jollish eliten har bollen på kanten och försöker komma fram efter sidlinjen. Åke Heino tar emot en pass vid sidlinjen ungefär 30 meter från mål och utmanas utav Emilian Gieseler. Åke Heino visar utmärkt teknik och hastighet när han tar sig runt sin motspelare och hittar en lagkamrat med mycket yta i ett bra läge. Åke Heino slår en passning tvärs över planen mot Gabriel Forsell, men Valentin Oduya hann tillbaka och nickade undan bollen. Jānis Vīksna gör sitt bästa för att stoppa bolllen från att gå över kortlinjen och lyckas förhindra hörnan till bekostnad av ett inkast från mitten.

bollen i slutet, ska vara 2 L



Your favorite threads
Slovakia I.1
Italy I.1
Bosnia and Herzegovina koga bi vi
Bosnia and Herzegovina Veliki događa...
Bosnia and Herzegovina Sastanak BH Z...
Austria Tennis Duel -...
Belgium financien
Belgium Vanalles
Azerbaijan PPM Translato...
Austria Facebook
Bosnia and Herzegovina Facebook
Austria 2. Mannschaft...
Austria Jerseys?
Azerbaijan U-17 milli ko...
Bosnia and Herzegovina Sms krediti
Slovakia Kohutko Cup I...
Slovakia Gold Cup
Slovakia National Gree...
Slovakia V.168
Slovakia players for G...
Slovakia Pravidla (Ad ...
Slovakia 2 zapasy za d...
Slovakia Ligový pohár
Slovakia dresy a vlajk...
Slovakia National Germ...
Slovakia Voľby trénera...
Slovakia DB National I...
Slovakia PPZT:pred a p...
Slovakia F1
Slovakia tranfers
Australia New F1 manage...
Slovakia organizujem t...
Slovakia transfer
Slovakia Dresy
Slovakia VI.188
Slovakia VI.190
Slovakia VI.196
Slovakia VI.185
Slovakia VI.184
Slovakia VI.180
Slovakia VI.166
Slovakia VI.172
Slovakia VI.168
Slovakia VI.169
Slovakia VI.170
Slovakia VI.173
Slovakia VI.164
Slovakia VI.163
Slovakia VI.127
Slovakia V.85
Slovakia VI.111
Slovakia VI.72
Slovakia VI.109
Slovakia Futbalová Rep...
Slovakia V.253
Slovakia Slovakia Cup ...
Slovakia VI.113
Slovakia Esox lucius f...
Slovakia trgu - trensf...
Slovakia V.160
Slovakia Klubové vlajk...
Slovakia Vytvorenie kl...
Slovakia V.248
Slovakia VI.143
Slovakia VI.146
Slovakia V.170
Slovakia V.232
Slovakia Žilinska fotb...
Slovakia V.252
Slovakia V.255
Slovakia V.247
Slovakia VI.96
Slovakia V.223
Slovakia VI.9
Slovakia Kto ma najvac...
Slovakia V.230
Slovakia V.133
Slovakia VI.147
Slovakia V.184
Slovakia uspesnost str...
Slovakia VI.126
Slovakia VI.58
Slovakia VI.51
Belarus "Клубная супе...
Slovakia V.158 tipovač...
Slovakia V.250
Slovakia VI.80
Slovakia mini champion...
Slovakia V.249
Slovakia V.229
Slovakia V.251
Slovakia Primera Divis...
Slovakia Tímový web
Slovakia VI.160
Slovakia Friendly Matc...
Slovakia VI.156
Slovakia Klubovy web
Slovakia V.127
Slovakia Futbalova Rep...
Slovakia Taktiky
Slovakia Tréning hráčo...
Slovakia SVK Repre - F...
Slovakia VI.145
Slovakia Stažnosti na ...
Slovakia VI.106
Slovakia futbal
Slovakia Design-logo-d...
Slovakia V.208
Slovakia V.189
Slovakia stadio
Slovakia VI.149
Slovakia VI.125
Slovakia VI.88
Slovakia V.176
Slovakia SILA TÍMU
Slovakia VI.103
Slovakia V.148
Slovakia super zápasy
Slovakia Ponuky generá...
Slovakia Slovenské Sup...
Slovakia V.148
Slovakia stavanie záze...
Slovakia Tipovacia súť...
Slovakia V.172
Slovakia pro evolution...
Slovakia Corgoň liga a...
Slovakia VI.138
Slovakia 2x zaspievaná...
Slovakia Tvorba Loga
Slovakia A.C.A.B. CUP
Slovakia Najlepší stre...
Slovakia Šlapak
Slovakia V.201
Slovakia VI.154
Slovakia VI.142
Slovakia Horna nitra C...
Slovakia VI.148
Slovakia VI.97
Slovakia VI.144
Slovakia Súťaž o 40 kr...
Slovakia VI.112
Slovakia MS vo Futbale...
Slovakia kupovanie zam...
Slovakia Hlasovanie - ...
Slovakia V.242
Slovakia Priatelsky du...
Slovakia ZAPASY PRIJMA...
Slovakia PPMliga-turna...
Slovakia Majstrovstvá ...
Slovakia V.178
Slovakia IV.24 Ligové ...
Slovakia VI.128
Slovakia VI.54
Slovakia Turnaj - UEFA...
Slovakia Turnaj - Prem...
Slovakia Liga majstrov
Slovakia VI.110
Slovakia V.146
Australia Last Letter -...
Slovakia V.256
Slovakia VI.114
Slovakia V.225
Slovakia VI.92
Slovakia V.246
Slovakia V.239
Slovakia V.237
Newest posts