Subject: Обсуждение.Хоккей.

Ребята, не будем унывать...
Обещаю, сделаю красотищу, чего бы мне это не стоило... Логотип каждой команды обрабатывается (в качественном виде) около 2-х часов, не включая плохой графики. Для создания красивого проекта нужен месяц. Сегодня я "купил" редактора, (это нормальный графический редактор, в отличие от меня), который должен сделать чудо.

Ситуация в следующем: с chefru1 сняли полномочия за некачественный перевод, также за использование программ-переводчиков (о чем он предупреждался неоднократно), которые иногда искажают смысл оригинала. Далее: никакого отношения к деньгам и кредитам этот инцидент не имеет. Несдержанность chefru1 и его высказывания на форуме и в переписке с разработчиками не позволило мне вести разговор о его восстановлении.
Меня лично, как и многих, подчеркиваю, многих, а не всех (потому что подача шла от каких-то доброжелателей) устраивал перевод от chefru1. Но это решение руководства и оно не обсуждается.
Мы в срочном порядке ищем новых переводчиков, с предложения обращаться avtograd.ppm@gmail.com. Дальнейшее продолжение темы и недовольства, будут удаляться модератором. Удачного вечера.

что-то мне не очень верится в этот раскрученный пурген... что-то здесь не чисто

по идее вообще по барабану как делается работа... главное хороший итог....

в этом и проблема...переводчиков нет...близится новый сезон...уверен-будут какие-то изменения/дополнения...кто будет переводить? и почему программами пользоваться нельзя?

желающих думаю не найдётся
Если они там взрослые люди, а не малые дети, то пусть восстановят в правах Шефа, нас он (со мной думаю согласятся многие) полностью устраивает как переводчик!!!

всёравно наше мнение никому не интересно, это жизнь... щас всех потрут

Можно удалить, я ведь вне закона)))

ну и пусть трут!

надо либо всем принять меры. либо смириться и разойтись

я предлагаю всем, что-то надо сделать!!!!

какие меры? бросит и не заходить в игру? )

Шев не вернётся...уверен.