
No, I think the other parameters can be read of the statistics, at least approximately. Aggressiveness from the fouls, fk and cards; Offside traps from ... offsides; and the side of attacks by the ball possession on the field. The other three are not so easily read of the statistics.
Like you said, in rl a manager could see the tactics from the match and in ppm you could now (theoretically) see all the tactics in the match report.
Or there were not enough space on the match report for all tactics... Still, it seems a bit artificial.