Ora:
Esci
Oggetto: Käännösvirheet & Bugit| Seleziona una nazione: |
|
Finlandia |
Joukkueen talous-sarakkeessa yhtenä kuluna on "Rakentamisen kesto", vaikka tokkopa se aika pankkitiliä jäytää.
Heh, vaihdoin vasta oppaasta rakekennuskulut rakentamisen kestoksi ja se näköjään vaikutti myös tuohon talous-sivulle.
Tänään asetin peliin kokoonpanon, mutta joukkue pelasi automaattisella kokoonpanolla?
Kukaan kokoonpanossa ei ollut loukkaantunut?
Kukaan kokoonpanossa ei ollut loukkaantunut?
Onko leiri päällä mahdollisesti?
TAAS SAMA JUTTU?!
Minulla on ollut sama kokoonpano maanantaista lähtien ja nyt on tullut kaksi ottelua peräkkäin missä on ollut automaattinen kokoonpano. Ei ole ollut yhtään pelaaja joka on kokoonpanossa kipeänä tai leirillä?
Minulla on ollut sama kokoonpano maanantaista lähtien ja nyt on tullut kaksi ottelua peräkkäin missä on ollut automaattinen kokoonpano. Ei ole ollut yhtään pelaaja joka on kokoonpanossa kipeänä tai leirillä?
Hogasin jo..
9pelaajaa kentällä
olen tyhmä anteeksi.
9pelaajaa kentällä
olen tyhmä anteeksi.
Tänään tuli ekat sponsoritarjoukset, mutta kun menin pääsponsoria katsomaan, niin siinä luki, että: "Joukkue saa huomenna uuden sponsoritarjouksen." En edes ehtinyt katso atuota tämän päivän tarjousta! TV-oikeudet meni ihan normaalisti!
Se on kaikilla sama 
Pallo toimitetaan maalin takaa pelaajalle Juho Mustonen, joka asettelee sen kulmalle. Torsti Vierikko vartioi tiukasti pelaajaa [1S2] ja he hyppäävät yhdessä pääpalloon. Torsti Vierikko pääsee palloon ja purkaa.
Tollanen selostus tuli, mikäs toi [1S2] on?
Tollanen selostus tuli, mikäs toi [1S2] on?
Se on se coodi jonca kohalla pitäs olla pelaajan nimi
Korjattu. Väärä tagi ja väärässä kohdassa.
62' Voodoo Master saa vapaapotkun laidalta. Joonatan Toropainen on pallon takana. Hän keskittää sen rankkarialueelle, Olli Tikkaniemi ja Chris Roselius hyppäävät taistelemaan pääpallosta. Puolustaja voittaa taistelun pääpallosta ja purkaa sen pois.
Chris Roselius on hyökkääjä.
Chris Roselius on hyökkääjä.
Ehdottaisin, että jatkossa kaikki vaihdettaisiin näin:
Hyökkääjä = Hyökkäävä pelaaja
Puolustaja = Puolustava pelaaja
Valitettavasti tulee pituutta käännöksiin, mutta parempi ku se, että pakkia hehkutetaan hyökkääjänä ja toisinpäin.
Hyökkääjä = Hyökkäävä pelaaja
Puolustaja = Puolustava pelaaja
Valitettavasti tulee pituutta käännöksiin, mutta parempi ku se, että pakkia hehkutetaan hyökkääjänä ja toisinpäin.
I tuoi topic preferiti
Post piu recenti
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Tutti i diritti riservati
Contatti - Condizioni di Utilizzo - Norme sulla Privacy - Cookies settings - Mappa portale
Pubblicità su PowerPlay Manager - Diventa nostro partner!
Partner: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 123ms / php: 74ms / db: 50ms ]
Web server: WB1
Contatti - Condizioni di Utilizzo - Norme sulla Privacy - Cookies settings - Mappa portale
Pubblicità su PowerPlay Manager - Diventa nostro partner!
Partner: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 123ms / php: 74ms / db: 50ms ]
Web server: WB1