Tijd:
Uitloggen
Onderwerp: Foutje in de vertaling ?
Als je een foutje in de vertaling vind kun je dat hier melden.
Teksten die nog niet vertaald zijn vallen hier niet onder. Meestal zul je deze teksten dan in het Engels worden weergegeven. Hier wordt aan gewerkt door de vertalers, maar door de grote hoeveelheid kan dit soms een tijdje duren.
| Kies een land: |
|
Nederland |
Zijn er nog vertalers nodig? Van Engels naar Nederlands vertalen kan ik wel 
Het lukt nu nog wel, maar als het nodig is, zullen we een oproep plaatsen/mensen benaderen.
Ik heb wel 2 404 not found errors voor je als je naar je spelers gaat. Maar moet ik dit melden?
Kun je het ook in een andere browser proberen? Als je het daar ook hebt, kun je het het beste op het Global forum melden.
heb dit ff "sticky" gemaakt, zo staat ie helemaal vanboven
Als je nieuwe sollicitanten hebt, staat er op deze pagina: soccer.powerplaymanager.c... "Solicitanten", maar dat moet met dubbel l: "Sollicitanten".
inderdaad. is verbeterd nu. ook bij hockey.
bedankt.
bedankt.
Uw tijd 19:30
Wedstrijdtype Nationale Beker halve finale
Thuisploeg Holland Pioniers
Bezoekers FC Rijntjes
dit moet Nationale beker finale zijn
Wedstrijdtype Nationale Beker halve finale
Thuisploeg Holland Pioniers
Bezoekers FC Rijntjes
dit moet Nationale beker finale zijn
Ik denk dat het een foutje in de code is, ik heb het gemeld en zal het zo snel mogelijk oplossen.
ja want de halve finale werd als kwartfinale aangeduid
ik bedenk me nu dat dit komt, omdat in landen zoals slowakije pas aankomende vrijdag de finale wordt gespeeld. zij speelde afgelopen week de halve finale. Ik zou dit even op het internationale forum melden. De beker is daar ook anders ingedeeld dan in Nederland. Zij spelen in verschillende potten. Zelfs in de kwartfinale heb je maar 2 potentiele tegenstanders en geen 4!
soccer.powerplaym anager.... prestaties van een speler worden vooral beïnvloedt"
-> hier moet "beïnvloedt" zonder t aan het eind
-> hier moet "beïnvloedt" zonder t aan het eind
Je favoriete onderwerpen
Nieuwste berichten
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Alle rechten voorbehouden
Contacteer ons - Algemene Voorwaarden - Privacybeleid - Cookies settings - Portal map
Adverteren op PowerPlay Manager - Word onze partner!
Partners: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 116ms / php: 64ms / db: 52ms ]
Web server: WB2
Contacteer ons - Algemene Voorwaarden - Privacybeleid - Cookies settings - Portal map
Adverteren op PowerPlay Manager - Word onze partner!
Partners: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 116ms / php: 64ms / db: 52ms ]
Web server: WB2