Tiempo:
Salir
Asunto: Übersetzungsfehler (nur TV)
Samuel Guenat führt den Ball im Mittelfeld. Sein Pass findet [1S1] auf dem Flügel, welcher nach vorne stürmt. Er tunnelt einen Gegenspieler, zieht nach innen, aber wird von Michael Marti zu Boden gerissen, welcher an seinem Trikot zog. Freistoß!
schon wieder dieser mystische Spieler Namens [1S1] ;o)
| Selecciona un país: |
|
Alemania |
Es folgt ein Fersenpass zu Mattias Stadler,
hackentrick würde ich sagen
hackentrick würde ich sagen
werde ich bei Zeiten mal ändern
Das ist ein klares Foul und ein Freistoß in einer vielversprechenden Situation.
Situation ist hier wohl das falsche Wort.
Freistoss aus einer vielversprechenden Position.
Situation ist hier wohl das falsche Wort.
Freistoss aus einer vielversprechenden Position.
aberSilvan Neiger attackiert ihn von hinten und bringt ihn zu Fall
hier fehlt ein leerschlag vor dem spielernamen
hier fehlt ein leerschlag vor dem spielernamen
der an der Seitenlinie entlang auf die gegnerische Defensive zu läuft.
zuläuft
zuläuft
danke, wurde alles geändert und ist ab morgen aktiv. 
Er schneidet mit einem schnellen Lauf nach innen, in Richtung Tor aber wird kurzerhand von Rainer Niedermann umgehauen.
komma hinter innen weg und versetzen hinter tor.
aber wird= wird aber
so sieht es dann aus:
Er schneidet mit einem schnellen Lauf nach innen in Richtung Tor, wird aber kurzerhand von Rainer Niedermann umgehauen.
komma hinter innen weg und versetzen hinter tor.
aber wird= wird aber
so sieht es dann aus:
Er schneidet mit einem schnellen Lauf nach innen in Richtung Tor, wird aber kurzerhand von Rainer Niedermann umgehauen.
Irgendetwas läuft mit den Auswechslungen falsch. Habe in der 70 Min. einen Verteidiger gegen einen anderen Verteidiger gewechselt welches auch erwähnt wurde. Danach tauchten aber noch beide im Spielbericht auf. ???
Bekanntes Problem, hat nichts mit den Texten zu tun.
Der Offizielle leistete sich da einen großen Fehler, denn das war einer der glasklarsten Elfmeter, die man je gesehen hat!
Elfmeter, >den< man je gesehen hat.
Elfmeter, >den< man je gesehen hat.
das sehe ich nicht so
einer "der"
also von vielen, d.h. es ist Plural.
Also passt es so wie bisher.
also von vielen, d.h. es ist Plural.
Also passt es so wie bisher.
Temas favoritos
Ultimos comentarios
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Todos los derechos reservados
Contacto - Condiciones Generales - Política de privacidad - Cookies settings - Mapa del sitio
Publicitar en PowerPlay Manager - ¡Convertite en nuestro socio!
Socios: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 105ms / php: 68ms / db: 37ms ]
Web server: WB2
Contacto - Condiciones Generales - Política de privacidad - Cookies settings - Mapa del sitio
Publicitar en PowerPlay Manager - ¡Convertite en nuestro socio!
Socios: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 105ms / php: 68ms / db: 37ms ]
Web server: WB2