Čas:
Odhlásit
Předmět: Übersetzungsfehler (nur TV)
Es ist definitiv falsch und sollte korrigiert werden. Und das Korrigieren hätte weniger Zeit in Anspruch genommen wie die sinnlose Diskussion jetzt hier. Und damit ist das Thema für mich beendet, da du ja besseres zu tun hast
| Vyber zemi: |
|
Německo |
Ich hab echt keine Lust mit dir über Grammatik usw. zu diskutieren. Von daher mach was du willst.
Es ist definitiv falsch und sollte korrigiert werden. Und das Korrigieren hätte weniger Zeit in Anspruch genommen wie die sinnlose Diskussion jetzt hier. Und damit ist das Thema für mich beendet, da du ja besseres zu tun hast
Es ist definitiv falsch und sollte korrigiert werden. Und das Korrigieren hätte weniger Zeit in Anspruch genommen wie die sinnlose Diskussion jetzt hier. Und damit ist das Thema für mich beendet, da du ja besseres zu tun hast
das ist mir zu kleinlich
hätte es nicht, außerdem habe ich während dessen andere fehler korrigiert
Das war Glück für die Team noname 26158.
Hier stimmt etwas nicht! Die, kann nicht direkt vor einem Teamnamen stehen, da es nicht immer passt.
Hier stimmt etwas nicht! Die, kann nicht direkt vor einem Teamnamen stehen, da es nicht immer passt.
bei no names trifft das zu, nur bei vielen anderen mannschaften trifft es wieder zu, da kann man es halt schlecht ändern.
geändert in Das war Glück für das Team [teamname].
Der Fersenpass nervt gewaltig. Geht mal googeln nach Fersenpass und dann nach Hackentrick. Dann solltet ihr wissen wie das im Fussballdeutsch heisst.
die österreicher sagen eben fersenpass. ich habe es bereits ersetzt, wo es mir aufgefallen ist
Ist ja nun geändert, damit JEDE und nicht nur deine Mannschaft und viele andere im Text richtig erwähnt wird.
aber er kommt direkt auf Pascal Livet und der hat keine Probleme,den Ball zu halten.
das komma muss raus
das komma muss raus
erledigt und ß in schießt eingebaut
der den Ball mit dem rechten Fuß aufs Tor feuert *und der Ball wird von Mattias Jochberg abgewehrt. Es gibt Eckball für das Team Järnkaminerna.
abgewehrt hört sich komisch an, abgeschfälscht macht hier mehr Sinn, wenn's recht ist ;o) ..... und eben diese
vielen ***********
*und von Mattias Jochberg abgefälscht wird.
....aber sowas wollt ihr ja erst später ändern ;o)
abgewehrt hört sich komisch an, abgeschfälscht macht hier mehr Sinn, wenn's recht ist ;o) ..... und eben diese
vielen ***********
*und von Mattias Jochberg abgefälscht wird.
....aber sowas wollt ihr ja erst später ändern ;o)
Vincent Sandström legt den Ball neben die Eckfahne und wartet auf das Zeichen des Schiedsrichters. Er flankt in den Strafraum, wird aber von *Pascal Livet durchschaut, welcher den Ball aus der Luft abfängt.
Tvé oblíbené diskuze
Poslední příspěvky
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Všechna práva vyhrazena
Kontakt - Obchodní podmínky - Ochrana osobních údajů - Nastavenia cookies - Mapa portálu
Reklama na PowerPlay Manager - Staň se naším partnerem!
Partneři: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
Server Hosting zajišťuje společnost VSHosting.
Práca pre PowerPlay Manager
[all: 110ms / php: 72ms / db: 38ms ]
Web server: WB2
Kontakt - Obchodní podmínky - Ochrana osobních údajů - Nastavenia cookies - Mapa portálu
Reklama na PowerPlay Manager - Staň se naším partnerem!
Partneři: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
Server Hosting zajišťuje společnost VSHosting.
Práca pre PowerPlay Manager
[all: 110ms / php: 72ms / db: 38ms ]
Web server: WB2