POWERPLAY 雜誌

Розшукуються команди підтримки та перекладачі

新增: 15.07.2009 10:47:16 | 類別: PPM新聞 (冰球)

Привіт друзі,

Сьогодні дехто з вас міг помітити, що призові гроші надійшли зарано. Ця проблема змусила нас закрити доступ до гри на короткий період, але це не головна проблема. Призові гроші були забрані назад і будуть знову виплачені завтра. Деякі менеджери могли вже витратити частину або всі гроші, але, оскільки статистика та місця зміняться несуттєво після останнього ігрового дня, це не має створити ніяких проблем для менеджерів. Вони мають отримати приблизно ті самі гроші, але на день пізніше. Приносимо вибачення за незручності.

Також повідомляємо, що PowerPlay Manager розшукує кваліфікованих менеджерів, які б могли приєднатися до команд підтримки. Будь ласка, звертайтеся, лише якщо ви серйозно ставитесь до цього: нам потрібні люди, що є ентузіастами цієї гри. Не подавайтеся, якщо ви вважаєте, що не маєте достатньо вільного часу або не зможете бути з проектом протягом тривалого часу. Основні країни, в яких ми потребуємо допомоги: Словаччина, США, Канада, Норвегія, Білорусь, Хорватія, Туреччина, Румунія, Нідерланди, Австрія та Естонія.

Якщо ви вважаєте, що не можете бути членом команди підтримки, але ви все ще хочете допомогти, ви можете податися на позицію перекладача. Нам потрібні переклади на норвезьку, датську, естонську, іспаньску (для Чілі), хорватську, ісландську, македонську, португальску (для Бразилії), турецьку, арабську, китайську мови та іврит.

Будь ласка, зв'яжіться зі мною, якщо ви зацікавитесь будь–якою позицією. Не забудьте додати свої контактні дані (повне ім'я, РРМ–нік, електронну адресу, MSN, skype, ICQ, вік) та декілька речень про себе (чому ви бажаєте допомогти, і чому ми маємо обрати саме вас).

Бажаю вам гарного дня,

Влади

作者: