Време:
Одјави се
Наслов: Грешке у преводу - Хокеј
kakav je ovo 50-50 prevod
| Изабери државу: |
|
Србија |
2:31 - SERBIAN_WOLFES are looking to break out. At long last Denis Simonov is able to gain possession, lead pass for Daniel Martinák creates and odd-man rush with Johannes Stefan. Michal Hlavinka is back-checking and gives Daniel Martinák a couple of slashes. Saucer pass for Johannes Stefan... that shot is rejected, the rebound sits there for Daniel Martinák and he погађа за предност од 0:1! That's how you do a 2-on-1.
kakav je ovo 50-50 prevod
kakav je ovo 50-50 prevod
20:57 - Paul Villaret избацује пак иза линије гола. Jānis Kazainis зауставља пак и оставља га саиграчу Johannes Stefan. Он се колеба и противник га закуцава у зид. Jugoslav Stojanović узима изгубљени пак, шутира и пак се одбија од једног одбрамбеног играча право у гужву испред гола SERBIAN_WOLFES. Игра је заустављена и судија показује на Micheal McCord, који ће ићи два мину та на клупу због оштрог ударања штапом.
мину та
мину та
48:47 - SERBIAN_WOLFES набија притисак у зони напада. Louis Delasara за мало маши мрежу HC Exploited из десног круга и следећи шут Niko Parkkari не хвата добро постављеног голмана неспремног.
Serbian wolfes vrsi pritisak u napadackoj zoni
Serbian wolfes vrsi pritisak u napadackoj zoni
sta je bre ovi zivko sve kod tebe greske u zadnje vreme...
vodic, odeljak o turnirima za kredite:
Мечеви плејофа >>>немогу<<< бити пресуђени из техничких разлога.
Мечеви плејофа >>>немогу<<< бити пресуђени из техничких разлога.
To se ucilo godinama i nikako da se savlada
"Ne moj" da pricas 
E to, jeste... nerazumem kako nemoze to da se shvati
Nezelim i ne cu da shvatim 
gresis, ti bih trebalo da shvatis.
hahahahaha
bar da se izvinU sto nemogu lepo da prevedu
bar da se izvinU sto nemogu lepo da prevedu
Dosta frljanja, jer tako?
e, sad, ne trebaju da se izvinjuju ako su u pitanju greske u kucanju.
Svi ce mo pomoci kod prevoda
Твоје омиљене теме
Нове поруке на форуму
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Сва права задржана
Контакт - Услови пословања - Политика приватности - Cookies settings - Мапа портала
Оглашавање на PowerPlay Manager-у - Постаните наш партнер!
Партнери: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 99ms / php: 73ms / db: 27ms ]
Web server: WB2
Контакт - Услови пословања - Политика приватности - Cookies settings - Мапа портала
Оглашавање на PowerPlay Manager-у - Постаните наш партнер!
Партнери: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 99ms / php: 73ms / db: 27ms ]
Web server: WB2