Ora:
Esci
Oggetto: Diskusijos apie PPM rankinį
| Seleziona una nazione: |
|
Lituania |
Jeigu ką, tai aš šį mėnesį verčiau, nes vlady prąšė, kad prisijungčiau
labai kazkaip didelis manualas, tingisi net pradet skaityt
Rimtai? nes kazaip man rodos as vienas verciau, bet aciu jei tu tikrai prisidejai. As vlady prasiau pagalbos, nes is esmes man neidomus rankinis, tai as pasakiau, kad is geros valios isversiu kiek leis laikas ir viskas. Paskui tegu kazkas kitas rankininkas rupinasi.
Kai prisijungiau, buvo jau kažkur apie 90% išversta, nes prieš tai 'sėdėjau' ant fulės Live, tai skaityk, viską tu ir išvertei.
tai kaip cia tas aukcionas? ivyko jis? kas laimejo bilietus i auksciausia lyga?
Taigi tik gudinis pirko, kitus suskirstys uz nuopelnus ir uz laika, kada prisijungiai pie rankinio, bei pageidavimus, nors abejoju ar labai kazkas pageidavo pradet kuo zemesnej lygoj.
Na, man buru smagu, jei lietuvoj butu dar ir 4 divizijonas, bet uzpildyti 1,2,3 reikia 182 komandu, o dabar yra 138 berods.
man tai atrodo, kad bus gerai, jei bent du divizionai bus aktyviu komandu
Na jei taip bus, tuomet, bus labai panasi situacija i futbolo.
Jei galit su vertimu pataisykit kelis zodzius, pvz vietuoj imusa/ pelno ivarti arba tiesiog ivartis na vienu zodziu nuo situacijos ,nes cia ne futbolas kad imustu 
cia viskas ranka vyksta, cia imeta/meta ta kamuoli i vartus. Ir dar pvz vartininkas ne atmusa o atremia kamuoli, na buna retkarciais kad atmusa bet dazniausia visi kalba/sako kad atreme smugi ir pns. Na kas rankini zaide/zaidzia ar seip duomesi tai jiems turetu uzkliuti tokie dalykai kaip live skaitant. PVZ, kaip man.
cia viskas ranka vyksta, cia imeta/meta ta kamuoli i vartus. Ir dar pvz vartininkas ne atmusa o atremia kamuoli, na buna retkarciais kad atmusa bet dazniausia visi kalba/sako kad atreme smugi ir pns. Na kas rankini zaide/zaidzia ar seip duomesi tai jiems turetu uzkliuti tokie dalykai kaip live skaitant. PVZ, kaip man.
Galetum pats ir pavertejaut, tarp kita ko.
Zinok su mielu noru padeciau pavertejauti, bet kad laisvo laiko neperdaugiausiai turiu 
O rankinis jau nuo ryto rytoj bus paleistas ar per pietus, gal kas zino?
Kažkas sunkiai jiems su rankinio paleidimu. Jau antrą kartą atideda valandai.
I tuoi topic preferiti
Post piu recenti
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Tutti i diritti riservati
Contatti - Condizioni di Utilizzo - Norme sulla Privacy - Cookies settings - Mappa portale
Pubblicità su PowerPlay Manager - Diventa nostro partner!
Partner: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 165ms / php: 71ms / db: 94ms ]
Web server: WB2
Contatti - Condizioni di Utilizzo - Norme sulla Privacy - Cookies settings - Mappa portale
Pubblicità su PowerPlay Manager - Diventa nostro partner!
Partner: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 165ms / php: 71ms / db: 94ms ]
Web server: WB2