PowerPlay Magazine

Bis zur Saison 08/09 fand der DEB-Pokal (damals Deutscher Eishockey Pokal) noch mit Beteiligung der DEL-Mannschaften statt. Ab der Saison 09/10 zogen sich diese aufgrund ihres vollen Spielplanes zurück, sodass der Pokalsieger ausschließlich von den 14 Mannschaften der 2. Bundesliga, dem EC Peiting aus der Oberliga und einer U20 Auswahl Deutschlands ausgespielt wurde. Den Titel sicherte sich der DEL-Aufsteiger EHC München. In diesem Jahr, also in der Saison 10/11, findet der Pokal wieder ohne den Erstligisten statt, aber das Teilnehmerfeld wurde verdoppelt. Dies sind die hauptsächlich 13 Mannschaften der 2. Bundesliga, ein Teil der Oberligisten (Süd, Ost, West - hauptsächlich Süd und West) und weiterhin die U20 Auswahl.

Die erste Runde dieses Wettbewerbes fand vom 09.09.10 bis zum 12.09.10 statt.

09.09.10

ESV Kaufbeuren (2Buli) : Ravensburg Towerstars (2Buli)   3:5     1510 Zuschauer

Das erste Pokalspiel fand in Kaufbeuren statt und war gleich ein Duell zwischen 2 Zweitligisten. Es standen sich Kaufbeuren und die Towerstars aus Ravensburg gegenüber. Ravensburg startete gut ins Spiel und konnte durch Christopher Oravec (5') mit 0:1 in Führung gehen. Alex Leavitt (15'), Neuzugang aus Kassel, konnte 10 Minuten später auf 0:2 erhöhen. Noch vor der Pause konnte der aus Dresden gekommene Robert Brown (19') aber auf 1:2 verkürzen. Im zweiten Drittel drehten, die als Doppelpack von der Lakehead University gekommenen, Scott Dobben (23') und Mark Soares (26') den Spielstand und es stand 3:2. Im letzten Drittel, aufgerüttelt von ihrem Trainer Peter Draisaitl, drehten die Ravensburger wieder auf. Durch Tore von Frederik Cabana (44'), aus Heilbronn zugewandert, erneut Alex Leavitt (46') und Peter Boon (56') drehten sie wiederum die Partie und zogen in den 2. Runde ein.

10.09.10

Tölzer Löwen (Süd) : Herner EV (West)   4:2     578 Zuschauer

In Tölz fand ein hart umkämpftes Spiel statt, bei dem Tölz 14 und Herne 78 Strafminuten kassierte. Nach 6 Minuten konnte Curtis Billsten (7') die Führung für Herne erzielen, welche Thomas Merl (9') wenig später ausgleichen konnte. Bei diesem Spielstand blieb es bis zur 44. Minute, in welcher Florian Strobl (44') für die erste Führung für Tölz sorgen konnte. Diese wurde nicht verwaltet, sondern wurde durch Yasim Ehliz (48') und Markus Ritschel (15') ausgebaut. Herne konnte diesen Rückstand nicht mehr aufholen, betrieb kurz vor Schluss aber noch Ergebnisskosmetik durch Sebatian Piqache (59').

EV Duisburg (West) : SC Riessersee (Süd)   2:4     1123 Zuschauer

Es dauerte eine Weile bis die Mannschaften ins Spiel kamen, aber nach 10 Minuten gab es 3 Tore im Minutentakt. Erst traf Andreas Feuerecker (11') zur Führung für Riessersee, dann Marhus Schmidt (13') zum 1:1 Ausgleich, ehe Tim Regan die erneute Führung für Riessersee erzielen konnte. Im 2. Drittel konnte der SC Riessersee diese Führung durch Tobias Biersack (26') und Christian Völk (34'). Im letzten Drittel könnte Duisburgs Tom Fiedler (59') zwar noch den Anschlusstreffer erzielen, welcher aber viel zu spät kam, um das Spiel noch zu drehen. Somit steht auch der SC Riessersee in der 2. Runde.

EV Füssen (Süd) : Eispiraten Crimmitschau (2Buli)   4:5     601 Zuschauer

Eine spannende Partie fand im bayrischen Füssen statt. Kurz vor Schluss des ersteb Drittels konnte Sascha Golts(20') den Oberligisten in Führung bringen. Im torreichen Drittel 2 konnte zunächst Leopold Prantl (21') diese Führung ausbauen, ehe Andre Schietzold (22') und der Neuzugang aus Dresden, Steve Hanusch (23'), die Partie ausgleichen konnten. Zwei Zeigerumdrehungen später war der EV Füssen wieder in Führung, nachdem erneut Leopold Prantl (25') getroffen hatte. Noch in der selben Minute konnte Crimmitschau durch Elia Ostwald (24') erneut ausgleichen, ehe sie durch Daniel Rau (29') zum ersten Mal in diesem Spiel in Führung gehen konnten. Im Schlussabschnitt konnte Michael Christ (50') diese Führung ausbauen. Füssen kam in der 60. Minuten noch zum Anschlusstreffer durch Eric Nadeau (60'), der Ausgleich fiel aber nicht mehr.

Stuttgart Rebels (Süd) : Starbulls Rosenheim (2Buli)   3:12     673 Zuschauer

Eine sehr einseitige und torreiche Partie fand in Stuttgart statt. Die Stuttgart Rebels trafen auf den Zweitligaaufsteiger Rosenheim. Das höherklassische Team aus Rosenheim startete gut in die Partie und Mitch Stephens konnte den Puck schon nach 9 Sekunden im Tor unterbringen. Robert Schopf (13') und Stephan Werner (16') erhöhten noch im ersten Drittel auf 3:0. Im zweiten ging es gerade so weiter. Konrad Reeder (25') erzielte das 4:0. Dann zeigten aber auch die Stuttgarter ihre rebellische Seite und Cedrick Duhamel (31') konnte verkürzen. Dann legte aber wieder Rosenheim los und erzielte durch Robert Schopf (32'), Robin Hanselko (35'), Stephan Gottwald (17') und Mitch Stephens (39') weitere 4 Tore, sodass es 1:7 aus Sicht des Heimteames hieß. Im Schlussabschnitt fielen weitere 6 Tore, 4 für Rosenheim und 2 für Stuttgart. Für Rosenheim war Florian Zeller (48'), Neuzugang aus Schwenningen, Alan Reader (50'), Robin Hanselko (53') und Nikolaus Senger (58') erfolgreich, für die Rebels trafen Dennis Walther (53') und Arthur Volter (58'). Dies war eindeutig die Partie mit den meisten Toren der ersten Runde. 

EHC Klostersee (Süd) : Serc Wild Wings (2Buli)   3:7     694 Zuschauer  

Die von vielen als ersten Anwärter auf den Meistertitel gehandelten Wild Wings aus Schwenningen gingen auch im Spiel gegen den EHC Klostersee als Favorit aufs Eis. Dies untermauerten sie mit einer 4:0 Führung nach dem ersten Drittel. Es hatten Patrick Geiger (7'), Brock Hooton (11'), Christoph Melischko (13'), erst kurz zuvor aus Kassel gekommen, und Jonas Lanier (15'), Neuzugang aus Bremerhaven, getroffen. Zum Start des 2. Spieldrittels verkürzte Raphael Bernegger (24'), ehe Adam Borzecki (26') den alten Abstand wieder herstellte und Ryan Gaucher (33') sogar nochmal erhöhte. Schon nach 19 Sekunden des Schlussdrittels traf Radek Krestan (41'), welcher zu den Wild Wings aus Wolfsburg zurückkehrt zur zwischenzeitlichen 7:1 Führung. Schwennigen nahm etwas Gas aus der Partie, sodass Valentin Scharpf (54') und Sascha Reis (55') auf 3:7 verkürzen konnten.

Fischtown Pinguins (2Buli) : Landshut Cannibals (2Buli)   6:3     1113 Zuschauer

Im zweiten Bundesligaduell der ersten Runde starteten die Fischtown Pinguins aus Bremerhaven besser in die Partie und konnten durch den Neuzugang aus Dortmund Alexander Janzen (3') in Führung gehen. Maximillian Brandl (5'), Neuzugang aus Hamburg, konnte für Landshut aber kurz darauf ausgleichen. Ein Neuzugang aus Peiting, Ales Kreuzer schoss Bremerhaven aber wieder in Front und Brad Self, Neuzugang aus Riessersee erhöhte gar auf 3:1. Markus Hundhammer (15') erzielte noch den Anschlusstreffer und tanz bei den Toren total aus der Reihe: einziger Nichtneuzugang, der im ersten Drittel traf. Hundhammer ist sogar schon seit 1999 bei Landshut. Im Mittelabschnitt erhöhten Marian Dejdar (30') und Patrick Hucko (31') auf 5:2 für Bremerhaven. Im Schlussabschnitt trafen noch Maximillian Brandl (42'), zum zweiten Mal an diesem Abend, für Landshut und Alexander Janzen (57'), ebensfalls zum zweiten Mal an diesem Abend, für Bremerhaven, sodass es beim 3 Tore Abstand blieb.

Dresdner Eislöwen (2Buli) : EHC Dortmund (West)   2:0     1137 Zuschauer

Die wenigsten Tore fielen zwischen Dresden und Dortmund. Dresden, im Sommer mit finanziellen Schwierigkeiten, tat sich lange schwer, konnte sich aber letztlich mit 2:0 durchsetzten. Die Tore erzielten Sami Kaartinen (7') in Abschnitt 1 und Robin Sochan (27') in Abschnitt 2. 

11.09.10

ESC Halle 04 (Ost) : Hannover Indians (2Buli)   0:3     2968 Zuschauer    

Im bestbesuchtesten Spiel der ersten Runde bezwangen die Hannover Indians die Mannschaft aus Halle. Aus Hannover fuhr ein Sonderzug zum Spiel. Im ersten Drittel konnte Thomas Fox (17'), Neuzugang von den Wheeling Nailers aus der ECHL, die Indians in Führung bringen. Im zweiten Drittel erhöhten Jan Hemmes (24') und Andrew McPherson (31'), Neuzugang aus Riessersee, auf 3:0 für Hannover, was auch der Endstand war.

Passau Black Hawks (Süd) : SC Bietigheim Steelers (2Buli)   1:8     715 Zuschauer

Nach 15 Minuten abtasten fiel das erste Tor für die Steelers durch ihren neuen Kanadier Oliver Latendresse (16'). Eine Zeigerumdrehung später erhöhte Brent Walton (17') auf 2:0. Im zweiten Drittel schossen auch ausschließlich Bietigheimer die Tore. Alexander Selivanov (23'), der NHL- und DEL-erfahrene Neuzugang aus den Niederlanden, Marc Wittfoth (26'), erneut Oliver Latendresse (35') und Andreas Geipel (36') netzten ein. Im letzten Drittel dürften dann auch die Black Hawks den Ehrentreffer durch Michael Schön (41') erzielen, ehe Alexander Selivanov (48') und Alexander Serikow (52') das Ergebnis noch in die Höhe schraubten.

Selber Wölfe (Süd) : Heilbronner Falken (2Buli)   2:6     1043 Zuschauer

Als Mannschaft für die Top4 der 2. Bundesliga hatte Heilbronn gegen die Wölfe aus Selb keine große Mühe. Schon nach den ersten 20 Minuten hieß es durch Tore von Keith Johnson (13'), gekommen von South Carolina (ECHL), Fabio Carciola (15'), Neuzugang von den Kassel Huskies, Aaron Slattergren (18'), Neuzugang Charlotte Checkers (ECHL), und nochmal Fabio Carciola (20') mit 4:0 für die Falken. Nach einem torlosen Mitteldrittel wechselten sich die Mannschaften im Schlussdrittel mit dem Toreschießen ab. Erst traf Peter Hendrikson (44') für die Wölfe, dann Axel Hackert (49') für die Falken, dann wieder Peter Hendrikson (58') für die Wölfe und Toni Ritter (59') für Heilbronn. 

ESC Moskitos Essen (West) : Freiburger Wölfe (2Buli)   4:7     614 Zuschauer

Die Außenseiter aus Essen konnten gegen den Zweitligisten aus Freiburg in der 4.Minute durch Daniel Lupzig (4') in Unterzahl in Führung gehen, welche Freiburg aber noch im selben Drittel durch Barry Noe (16') ausgleichen konnte. Im Mittelabschnitt konnte Dustin Sylvester (25'), Neuzugang von den Lake Erie Monsters (AHL), die Führung für die Freiburger erzielen und Dennis Meyer (34') diese noch ausbauen. Vitali Stähle (35') konnte nochmal verkürzen, ehe für Freiburg Patrick Vozar (35'), Christian Billich (36') und Daniel Ketter (37') trafen. Noch vor der Pausensirene konnte Thomas Richter (40') nochmals verkürzen. Im 3. Drittel durfte jedes Team noch einmal ran, für die Moskitos traf Doug Orr (43') und für die Wölfe Benjamin Stehle (60').

12.09.10

EV Landsberg (Süd) : Lausitzer Füchse (2Buli)   1:9     626 Zuschauer

Auch die Lausitzer Füchse ließen gegen den Oberligisten Landsberg nie etwas anbrennen und zog souverän in die 2. Runde ein. Die Tore für Lausitz erzielten im ersten Drittel Danny Albrecht (6') und Ervin Masek (20'). In Mittelabschnitt trafen Markus Lehnigk (27'), Jakob Wiecki (37.), und Richard Hartmann (38'), der slowakische Neuzugang von Skalica HK 36. Nachdem die Füchse im Schlussabschnitt zwei weitere Tore durch nochmal Danny Albrecht (41') und Arturs Kruminsch erzielen konnte, war die große Stunde des Landsbergers Alexander Thiel (48') gekommen, der den Ehrentreffer markieren konnte. Bei diesem einen Tor blieb es dann auch für Landsberg, aber Lausitz schraubte das Ergebnis durch Marcel Linke (55') und Christian Grosch (57') zu einen 9:1 aus ihrer Sicht in die Höhe.

TEV Miesbach (Bayernliga) : EV Regensburg (Süd)   3:2 OT     370 Zuschauer

Für eine kleine Sensation sorgte der Bayernligist TEV Miesbach mit dem Erfolg gegen den EV Regensburg aus der Oberliga. Der eigentliche Außenseiter konnte im ersten Drittel durch Stefan Rohm (14') in Führung gehen, welche die Regensburger im Mittelabschnitt durch Tore von Philipp Weinzierl (29') und Josef Menauer (34') erst egalisierten und dann selbst in Führung gingen. Im Schlussabschnitt konnte Miesbach 3 Minuten vor Schluss durch Andreas Baumer (57') ausgleichen, sodass das Spiel in die Verlängerung ging. Diese entschied Miesbach durch ein Tor von Ronny Martin (64') für sich.

Deggendorf Fire (Süd) : U20 Deutschland   0:6     426 Zuschauer

Die Talente der U20 Auswahl des DEB, die in der Pokalrunde mitspielt, um sich etwas einzuspielen, zeigten beim Spiel gegen den bayrischen Verein aus Deggendorf ein gutes Spiel und gewannen es hoch mit 6:0. Achim Mossberger (15') von den Jungaldlern Mannheim konnte die U20 im ersten Drittel in Führung bringen.Thomas Merl (24') von den Tölzer Löwen und Mathias Plachta (33') ebenfalls von den Jungadlern, aber mit Einsätzen für die Heilbronner Falken, erhöhten auf 3:0. Im Schlussdrittel konnte Normen Hauner (44';48')  von den Kölner Junghaien aber mit Einsätzen für Bremerhaven mit einem Doppelpack weiter erhöhen. Den Schlusspunkt setzte Jan-Niklas Pietsch (54') von den Moskitos Essen.

Rote Teufel Bad Nauheim (Süd) : EC Peiting (Süd)   2:4     410 Zuschauer

Im ersten Spielabschnitt konnte Peiting durch Josef Kottmair (17') in Führung gehen und im Mittelabschnitt durch Manfrad Eichberger (26') und Klaus Müller (28') auf 3:0 erhöhen. Im Schlussabtritt kamen die Roten Teufel durch Kyle Piwowarczyk (58') und Jan Barta (59') nochmal nah heran, ehe Michael Kreitl mit einem Empty Net alles klar machte.

Mannschaften in der zweiten Runde:

Ravensburg Towerstars; Tölzer Löwen; SC Riessersee; Eispiraten Crimmitschau; Starbulls Rosenheim; Serc Wild Wings; Fischtown Pinguins; Dresdner Eislöwen; Hannover Indians; SC Bietigheim Steelers; Heilbronner Falken; Freiburger Wölfe; Lausitzer Füchse; TEV Miesbach; U20 Deutschland; EC Peiting

Die Auslosung für die zweite Runde des DEB-Pokals findet am Freitag den 19.09.10 am Rande des Punktspieles zwischen Kaufbeuren und Freiburg statt. Als "Glücksfeen" fungieren Uwe Harnos (DEB Präsident) sowie Markus Berwanger (Coach des Achtelfinalteilnehmers Wölfe Freiburg).