Asunto: Intrebari

azi se joaca de doua ori meciurile???

nu, de ce?

pai meciul meu s-a incheiat mai devreme decat de obicei si s-a reluat...
n-am mai patit-o pana acum...

poate ai apasat pe reluare fara sa iti dai seama

abia acum s-a incheiat a doua oara.

nu, iar rezultatele etapei nu erau afisate, ca de obicei

" [1M1] primește mingea şi îl găseşte liber pe George Vlas, care avansează. George Vlas pasează în spate pentru [1M1] şi acesta trece de 2 adversari prin câteva driblinguri frumoase. Îi pasează la întâlnire lui Viliam Supik. Acesta fentează şi trece de Ernest Ivănuţă, şutează şi înscrie un gol frumos! Jucătorii din tabăra adversă se ceartă cu arbitrul cerând un offside în momentul pasei la întâlnire... şi arbitrul asistent este de acord cu ei. Golul este anulat. Viliam Supik este nemulţumit de decizie şi nu se sfieşte să-i spună asta şi arbitrului!"

Ce inseamna [1M1]?

un jucator pesemne...

Greseala de traducere!

e posibila varianta urmatoare:sa-mi preia cineva echipa si eu sa iau o noua echipa,bineinteles intr-o liga inferioara?

adica sa iti vinzi locul ?

Criza asta ce face......

de ce nu?

taxa care este afisata langa jucatorul scos la vanzare, se plateste chiar daca respectivul nu a fost vandut?

da, asa stiu