Asunto: Baltic Cup

Wreszcie jakiś normalny turniej, w którym można grać na dowolnej ważności... Ja już się zapisałem

tak ladnie napisales ze musialem Cie przyjac

balticcups.blogspot.com

Coś czuję, że chyba nie uzbieramy potrzebnej liczby chętnych...

no marnie idzie ale jak wroce w week do domu to powysylam zaproszenia bo teraz net mam tylko przez tel

zaproszenia dostaly wszystkie 4 ligi;d ale tylko 2 doszlo i to jeszcze nie z PL ;]
niedlugo dalej wysle do nastepnych lig ;]

Dear players.
Our tournament will start in 46dni. We already have quite a number of players but we still need a few to start the tournament. If you have friends who want to play in a tournament invite them to our Baltic Cup!
If everyone will be pleased that the tournament will be played each time the beginning of the new season!

-----

Drodzy gracze.
Nasz turniej rozpocznie się za 46dni. Mamy już sporą ilość graczy ale nadal potrzeba nam kilkunastu aby rozpocząć turniej. Jeśli macie znajomych, którzy chcą zagrać w turnieju zaproście ich do naszego Baltic Cup!
Jeśli wszyscy będą zadowoleni to turniej będzie rozgrywany za każdym razem z początkiem nowego sezonu!

Pozdrawiam
śVirus

Some information about the tournament:
1. The team, which player will score the most goals will receive an additional 10 credits.
2. Each team from the position 17-32, which will advance to the knockout round will receive an additional 5 credits.
3. Anyone who will invite even one team to the tournament will receive 4 credits. (If the tournament starts)

-----

Kilka informacji odnośnie samego turnieju:
1. Drużyna, której zawodnik zdobędzie najwięcej goli otrzyma dodatkowo 10 kredytów.
2. Każda drużyna z pozycji 17-32, która awansuje do fazy pucharowej otrzyma dodatkowo 5 kredytów.
3. Każdy kto zaprosi choć jedną drużynę do turnieju otrzyma 4 kredyty. (Jeśli turniej się rozpocznie)

Pozdrawiam

The team, which player will score the most goals in the group stage will receive an additional 5 credits.

-----

Drużyna, której zawodnik zdobędzie najwięcej goli w fazie grupowej otrzyma dodatkowo 5 kredytów.

If you invite someone to a tournament and has been approved, please send me a message with the name of the team that you invited.

If you invite one, or 10 teams get it only once, 4 credits

-----

Jeśli zaprosiłeś kogoś do turnieju i został zaakceptowany, proszę napisz mi wiadomość z nazwą drużyny którą zaprosiłeś.

Jeśli zaprosisz 1, czy też 10 drużyn to dostaniesz tylko raz 4 kredyty.

The final rules for the granting of additional credits:

1. The team, which player will score the most goals will receive an additional 5 credits.
2. Each team from the position 17-32, which will advance to the knockout round will receive an additional 2 credits.
3. Anyone who will invite even one team to the tournament will receive 3 credits. (If the tournament starts)

If you invite someone to a tournament and has been approved, please send me a message with the name of the team that you invited.
-------

Ostateczne zasady przyznawania dodatkowych kredytów:

1. Drużyna, której zawodnik zdobędzie najwięcej goli otrzyma dodatkowo 5 kredytów.
2. Każda drużyna z pozycji 17-32, która awansuje do fazy pucharowej otrzyma dodatkowo 2 kredyty.
3. Każdy kto zaprosi choć jedną drużynę do turnieju otrzyma 3 kredyty. (Jeśli turniej się rozpocznie)

Jeśli zaprosiłeś kogoś do turnieju i został zaakceptowany, proszę napisz mi wiadomość z nazwą drużyny którą zaprosiłeś.

We start the tournament
I wish all players the best results.

I also invite you to participate in the next edition of the Baltic Cup II, which will be createdafter the end the current tournament and will begin on September 1 at the beginning of the new season .

Good luck!

------

Zaczynamy turniej
Wszystkim graczom życzę jak najlepszych wyników.

Zapraszam również do uczestnictwa w kolejnej edycji turnieju Baltic Cup II, który zostanie stworzony po zakończeniu obecnego turnieju i rozpocznie się 1 września z początkiem nowego sezonu.

Powodzenia!

Początek turnieju a tutaj cisza . U mnie pierwsza wygrana 3:0 ale w sobotę mecz o pierwszej miejsce w grupie.

Niektorzy to dostali walkowera w pierwszej kolejce;]
Ze tez z automatu losowanie zrobilem ;d

Osobiscie dalem na luz w pierwszej kolejce bo i tak szans nie mialem ale teraz trzeba sie sprezyc;]