PowerPlay 杂志

Liebe Eishockeyfans

Leider ist in letzter Zeit viel bei mir passiert, was eine Berichterstattung der 1.Liga nicht mehr möglich machte. Nachdem erst mein PC zur Reparatur musste und einige Zeit weg war, verstarb mein bester Freund bei einem tragischen Verkehrsunfall. Leider bin ich bis heute nicht in der Lage ins normale Leben zurück zu finden.

Ich möchte aber ab der neuen Saison,(startet am 15.April) wieder regelmäßig Berichte über die 1.Liga in Deutschland schreiben. Es wird pro Woche nur noch einen Bericht geben. Er soll ein Wochenbericht über die 1.Liga sein, der die letzten 3 Spiele zusammenfasst und am darauffolgenden Wochenende bzw spätestens Montag erscheint.

Ich möchte darin versuchen auf jedes Team einzugehen und die derzeitige Situation zu beschreiben.

Ich möchte mich bei Menoa und speziell bei Chefredakteur Schlumpf bedanken, der mir im PPM-Magazin in dieser schwierigen Zeit, einen sehr großen zeitlichen Spielraum eingeräumt hat.

Danke an alle Manager für die Geduld und Verständnis. Ich wünsche allen Teammanagern, bei den derzeit laufenden Play Off´s und Play Down´s viel Erfolg und freue mich ab der neuen Saison wieder berichten zu können.

Kanzler