時間:

你的球隊:
交流
Public account
  PRO專區
1330 信用點
購買信用點
你目前正在使用公共帳號。如果想進行比賽或是加入討論,你需要登入遊戲。如果你是新玩家,請先進行註冊。

  POWERPLAY 雜誌

Intervju sa Ludisplijto


Intervju sa Ludisplijto

Ovih dana obavili smo razgovor sa članovm razvojnog tima PPMa, te kapetanom naše PPM zajednice - Ludisplijtom. U tekstu pročitajte kako je završio na poslu u PPM-u, koje su mu tamo funkcije, što nas čeka u novom sportu, nedostaje li mu rodni kraj te kako je zadovoljan našom "malom" PPM zajednicom. Pa krenimo onda sa pitanjima...

 

1.) Kapetane, reci nam za početak ponešto o sebi

- Pozdrav svima prije svega. Huh, nešto o sebi...  Zoven se Dario, 35 mi je godina, rođen i odgojen u Splitu, sa 20 otiša u Vodice i tamo živija do nazad par miseci kad san otiša u Bratislavu. Iman ženu, dice nemam ali kranje je vrime, ne mogu se više "izvlačit". :)

 

2.) Neki ni neznaju da si prije nekoliko mjeseci "zapalio" prema PPM uredima i tamo pronašao svoje "mjesto ispod sunca". Kako je do toga došlo?

- U principu nekako slučajno...pokušat ću u kratkim crtama pojasnit. Dakle prvo je krenulo sa ulaskom u Hravatski tim za podršku kao editor. Nakon nekog, vrlo kratkog, vremena dodali smo i prevoditeljsku funkciju mojim dužnostima, i to je u biti bilo ključno zs sve što slijedi, ta prevoditeljska funkcija. Nakon što san dodan među prevoditelje na PPM-u kontaktira san Vlady-a i ponudia se da prevodim i Duele, koji su u tom trenutku bili u dosta lošem stanju što se prijevoda tiče, i tako je krenulo u biti. Nakon toga sam imenovan asistentom našem Ivanu, pa san se prijavija za poziciju Gamemastera, i to je prošlo, tu san ostvarija prvi kontakt sa Ivanom (tuttle), on mi je ponudija, odnosno zamolija me da budem i GM na Duelima, što je dosta nezahvalna funkcija, neki u našoj zajednici to znaju vrlo dobro. :D I onda se dogodilo, jednog dana sam ponudija Ivanu da me zaposli kao "vanjskog suradnika" nekog tko će kontrolirat prevode i prevođenje Duel igara i PPM-a. I Ivan je to prihvatija i zaposlija me, Vlady je tu odigrao veliku ulogu jer on je to radio do tada i trebala mu je pomoć jer ima previše obaveza, on stvarno radi čudo toga...ali da ne duljim. Nakon par mjeseci tog vanjskog surađivanja, Golo, vodeći developer Duel igara, je bija vrlo zadovoljan mojim zalaganjem u Duel igrama (testiranje, komunikacija sa korisnicima, itd...), i tako ja jednom prilikom njemu kažem, onako u zahebanciji, kako bi bilo super doć tamo u Bratislavu i upoznat sve te ljude sa kojima san komunicira svakodnevno putem skype-a, a on je to shvatija dosta ozbiljno i predložija Ivanu da dođem tamo radit, jer bi tako moga naravno mnogo više doprinjet. I to je bilo to, usljedili su pregovori i dogovori i sve je bilo dogovoreno u dan, i u roku 2 tjedna san bija u Bratislavi. Uh koja litanija! :D  

 

3.) Koje su tvoje funkcije u PPM timu i na kojim projektima radiš?

- Ajme, ne znan ni ja sam više! :D Ok, moja glavna funkcija je support i administracija za sada, dakle svi kapetani i svi ostali članovi nacionalnih timova za podršku idu preko mene i predaju izvještaje meni. Kontrola prijevoda, dakle sve vezano za prijevode, u svim zemljama na PPM-u i Duel igrama. Sva pitanja poslana na support mail-ove PPM i Duel, sve to ja odgovaram i rješavam. Koordinacija između vanjskih suradnika i osoblja ovdje u uredu. Razvoj novih igara i budućih projekata, kao i poboljšanje postojećih (Development). Programiranje učim, tako da mogu neke manje bug-ove sam rješit. Ivanova zamisao je da budem čisto Developer bez ovih dodatnih funkcija, ali moram jezik naučit govorit tečno za to. I to bi bilo to ukratko.

 

4.) Kakvo je danas stanje za financiranjem PPM projekta i dali je danas ipak nešto bolje no što je to bilo unazad godinu ili dvije?

- PPM se ne može sam održavat, eto kratko i jasno, da nema Duela, nebi bilo ni PPM-a.

 

5.) Najavljen je novi sport : košarka, i to čak i prije ljeta 2014. Dali se možda pobliže zna točan datum bete i kakve novosti bi košarka mogla donjeti PPM-u?

- Beta bi mogla bit puštena negdi sredinom ili krajem svibnja, puna verzija bi mogla također bit već u svibnju, najkasnije početak lipnja. Novost će bit, osim draft-a, kraća sezona, dakle više ligaških utakmica u tjednu, što bi treabalo malo podići dinamiku igre. 

 

6.) Koliko je PPM tim zadovoljan Duel igrama, posebice najnovijom SkiJumpMania?

- Pa zadovoljni su, Army Duel je podbacija malo ali tako to ide, a i radi se stalno na održavanju i unaprjeđivanju kako PPM-a tako i Dueli, a Ski Jump Mania za sada ispunja sva očekivanja, pa čak i više od toga.

 

7.) Što misliš o Hrvatskoj PPM zajednici i dali osipanje klubova u hokeju mogu zaustaviti neke promjene i novosti u tom sportu i hoće li ih biti?

- Hmm, za sad isključivo u hokeju, ne, ali promjene se uvode stalno u sve postojeće sportove, sponzori, važnost utakmica, draft, sve su to novosti i promjene u svim sportovima, i naravno to neće stati, uvik će bit nešto novo kad se nešto novo smisli, dakle ovo su sve projekti koji su stalno u razvoju, neće se nikad prestat razmišljat o jednom od sportova.

 

8.) Nezaobilazno je pitanje i sportske akademije, pa kako komentiraš sve glasnije povike da sportska akademija previše randomizira levele i ne donosi plodove sukladno ulaganjima u objekt i zaposlenike, što je i prikazano kroz brojne primjere? 

- Dakle već san puno puta reka i evo još jednom ću, akademija je jednaka u sva tri sporta, dakle kod je identičan u potpunosti, zašto je više negodovanja u rukometu nego je u ostalim sportovima, ja predpostavljam zato što je puno veći broj korisnika krenuo od nule pa shodno tome "random" je mnogo više uočljiv i automatski raste i nezadovoljstvo. Ali kao što je već najavljeno, draft kreće i stvari će se promjenit po pitanju juniora.

 

9.) Otišao si u "tuđi svijet" i očito ti tamo dobro ide, no ne nedostaje li ti ponekad ipak more, Dalmacija, te tvoj i naš Hajduk?

- Naravno, fali mi more i balun i Dalmacija, a Hajduk pogotovo, to ne treba naglašavat, Hajduk volin više od ičeg, a pošto ovi Slovaci veze nemaju sa balunom, pomalo in objašnjavan za koji klub triba navijat u balunu. ;) Očekuje se uskoro transparent Torcida PPM. :D

 

10.) Na kraju, dali sa Hrvatskom PPM zajednicom možeš podjeliti i kakvu ekskluzivu i otkriti nam dosad neku dobro čuvanu tajnu vezano uz PPM, neki novi projekt ili novost za budućnost?

- Već jesam, dakle skraćena sezona u košarci, ligaške utakmice svaki dan, eto Hrvatska zajednica je prva saznala ovu informaciju, naravno bit će još zanimljivosti, ali morate čekat službene novosti za detaljnije informacije. ;)

 

11.) Dodaj ako nešto želiš :)

- Ništa posebno, pozdrav svima i ne zamjerite ako nekad čekate dugo na odgovor...ne stignem više toliko pratit forume, ali tu sam za svakog člana, svaka PP će bit odgovorena, trudit ću se i dalje da podignem interes za sve sportove i da povećamo broj korisnika u Hrvatskoj. Također mislim da imamo jednu od aktivnijih zajdnica na PPM, što je vrlo pohvalno uzevši u obzir broj korisnika.

 

Eldorado bila mi je čast.

 

Želin van svima ugodan i prijatan dan.





文章評級: 粗糙 - 正常 - 優秀     閱讀人數: 132

在Facebook分享   在Twitter分享   在MySpace分享