POWERPLAY 雜誌

Hallo Freunde,

wie ich es bereits in den letzten News ankündigte, wechselt PowerPlay Manager nun auf einen neuen Server. Aus diesem Grund wird das Spiel nach unserer Einschätzung etwa für einige Stunden geschlossen werden müssen. Das Ganze startet am Freitag, den 17.Oktober 2008 um 11.30 Uhr CET. Aufgrund der Einrichtung neuer IP-Adressen müssen dann alle darauf warten, dass der Provider einen Update durchgeführt hat. Wenn ihr also eine Seite sehen solltet, auf der von technischem Ausfall und Serverwechsel die Rede ist, dann wisst ihr, dass zu diesem Zeitpunkt der Vorgang noch nicht vollständig abgeschlossen wäre. Sobald alles erfolgreich übertragen ist, könnt ihr euch auf dem neuen Server einwählen, in das Spiel einloggen und ihr würdet dann auch nicht mehr die besagte Meldung sehen. Wir hoffen, dass dies alles problemlos über die Bühne gehen wird, sind aber natürlich auf eventuelle Komplikationen vorbereitet und bitten euch vorab in einem solchen Fall um euer Verständnis.

Nebenbei sei bemerkt, dass wir nachwievor nach Helfern (Tutoren) suchen, die daran interessiert sind, anderen Managern bei Problemfragen zur Seite zu stehen. Abgesehen von tschechischen und slowakischen Helfern haben wir ansonsten nämlich diesbezüglich noch eher wenige. Wenn du also helfen möchtest und eine andere als die beiden genannten Sprachen sprichst, dann kontaktiere uns bitte via support@powerplaymanager.com .

Danke

Ivan alias tuttle