Время:

Ваша команда:
Общение
Public account
  Зона PRO
1330 кредитов
Купить кредиты
Руководство - Вам необходим совет?
Вы в общественном аккаунте. Если вы хотите начать игру или присоединиться к обсуждению, то вам нужно войти. Если же вы новичок, то сначала вам нужно зарегистрироваться.
Войти
регистрация

  Тема: Bugs

Выберите страну: Франция Франция
Добавить в закладки Баскетбол - Франция - Bugs
fourc0062
|
Ответить
| 02.07.2014 19:47:39

Plutôt une erreur de traduction ou une phrase qui me semble bizarre dans le live ^^ :

"Ilan Marchi subit une faute de Claudio Carbinatto, mais réussit a marquer 2 points. Ilan Marchi aura un lancer franc en plus. Assisté par Guy Nau. Ilan Marchi marque sur lancer franc."

J'aurais mis l assist juste après la phrase disant qu'il a marqué les 2 points non ?? Car là on a l impression qu il s est fait assisté sur lancer franc :-?. Nos joueurs sont nuls mais quand même :D :D

Владелец PRO пакета Франция Mantachiev
|
Ответить
| 02.07.2014 19:50:59

Ответ на: fourc0062 (02.07.2014 19:47:39)

Tu dois avoir un joueur sans bras, c'est pour ça :D

fourc0062
|
Ответить
| 02.07.2014 20:04:47

Ответ на: Mantachiev (02.07.2014 19:50:59)

Ça doit être ça :D. Mais les lancers francs au pied alors c'est possible ça ?? :D (oui oui cette question est sérieuse mdr).

ilscanpio
|
Ответить
| 02.07.2014 20:20:27

Ответ на: Tetaslap (02.07.2014 19:17:33)

(y)8-)

Персона, близкая к команде PPM greub
|
Ответить
| 02.07.2014 23:24:33

Ответ на: Mantachiev (02.07.2014 19:09:05)

Les statistiques sont bien là. Là ce sont les récompenses. Je me renseigne.

EDIT d'ailleurs non je ne me renseigne pas. Les récompenses se font par moyenne/match et on a eu qu'un seul match comptabilisé dans les stats pour le moment. Attendons demain ;)

Персона, близкая к команде PPM greub
|
Ответить
| 02.07.2014 23:30:33

Ответ на: fourc0062 (02.07.2014 19:47:39)

Il n'est pas possible d'intervertir les phrases car en fait le texte est fait en 3 parties. La première indique que untel a marqué (avec ou sans faute adverse), puis l'assist éventuel et pour finir le lancer franc.

fourc0062
|
Ответить
| 02.07.2014 23:32:54

Ответ на: greub (02.07.2014 23:30:33)

Ok Greub ;). J'aurais essayé...:D

Владелец PRO пакета Франция Isyl
|
Ответить
| 03.07.2014 01:11:13

Ответ на: ricket73 (01.07.2014 14:01:29)

Oh mais cela arrive ) Pour la petite histoire nous étions en défense sur un lancer franc. Le joueur adverse rate son panier mon collègue intérieur saute, attrape la balle remonte et shoote dans notre panier ! +2 pour les adversaires. Il etait tellement motivé pour emporter le rebond qu il a cru qu il etait sous le panier adverse après coup seulement il a réalisé pourquoi le rebond avait été si facile =) !!

Владелец PRO пакета Франция Mantachiev
|
Ответить
| 03.07.2014 12:00:49

Ответ на: greub (02.07.2014 23:24:33)

En fait il faut attendre 35 matchs avant de voir les statistiques ;). Un peut bizarre mais bon ^^

Tyby04
|
Ответить
| 03.07.2014 12:15:58

Ответ на: Isyl (03.07.2014 01:11:13)

Moi aussi cela m'est arrivé étant plus jeune. Un joueur adverse. XD

Akharryn
|
Ответить
| 03.07.2014 18:18:08

une bizarrerie sur les temps morts :

basketball.powerplaymanag...

mon adversaire à eu droit à 2 temps mort lors de la première (et unique) période de prolongation.
Alors que dans le guide on nous annonce "un temps mort par période de prolongation".

C'est d'autant plus dommage que cette prolongation 'gratuite' lui permet de se remobiliser et de gagner le match sur le fil ! :'(

IziVinz
|
Ответить
| 03.07.2014 22:22:06

Je me permets de poster un message ici car je trouve l'intensité du match bizarre..

Mon adversaire et moi avions commencé le match en intensité normale.
Il gagne les deux premiers QT, comme il gagnait de beaucoup je suis passé en TRES FAIBLE ! Et je gagne les deux derniers QT.

C'est pas logique..

mkoll
|
Ответить
| 03.07.2014 22:25:31

*Rebonds fantômes*

http://basketball.powerplaymanager.com/fr/rapport-de-match.html?data=201407106168#stats

Qu'est ce que le nombre de rebonds indiqués en bas des statistiques joueurs
Dans la ligne où il y a le nom de l'équipe ?

On m'indique 43 rebonds pour mon équipe mais en additionnant les rbds de mes joueurs j'obtiens 39 !
Et il s'avère donc que les 4 rebonds manquants sont indiqués dans la ligne du nom de mon équipe

Idem pour mon adversaire.

C'est le cas pour plusieurs de mes matchs.

Merci

polomo
|
Ответить
| 03.07.2014 22:38:40

Ответ на: mkoll (03.07.2014 22:25:31)

Ce sont les rebonds d'équipe. C'est à dire l'équipe qui récupère la possession après que la balle sortent du terrain sans qu'il n'y ai de rebond pour un joueur.

Je suppose ...

Персона, близкая к команде PPM greub
|
Ответить
| 03.07.2014 22:51:24

Ответ на: polomo (03.07.2014 22:38:40)

C'est ça.


Баскетбол - Франция - Bugs
Избранные темы
Италия I.1
Словакия I.1
Босния и Герцеговина koga bi vi
Босния и Герцеговина Veliki događa...
Босния и Герцеговина Sastanak BH Z...
Австрия Tennis Duel -...
Бельгия financien
Бельгия Vanalles
Азербайджан PPM Translato...
Австрия Facebook
Босния и Герцеговина Facebook
Австрия 2. Mannschaft...
Австрия Jerseys?
Азербайджан U-17 milli ko...
Босния и Герцеговина Sms krediti
Словакия Kohutko Cup I...
Словакия Gold Cup
Словакия National Gree...
Словакия V.168
Словакия players for G...
Словакия Pravidla (Ad ...
Словакия 2 zapasy za d...
Словакия Ligový pohár
Словакия dresy a vlajk...
Словакия National Germ...
Словакия Voľby trénera...
Словакия DB National I...
Словакия PPZT:pred a p...
Словакия F1
Словакия tranfers
Австралия New F1 manage...
Словакия organizujem t...
Словакия transfer
Словакия Dresy
Словакия VI.188
Словакия VI.190
Словакия VI.196
Словакия VI.185
Словакия VI.184
Словакия VI.180
Словакия VI.166
Словакия VI.172
Словакия VI.168
Словакия VI.169
Словакия VI.170
Словакия VI.173
Словакия VI.164
Словакия VI.163
Словакия VI.127
Словакия V.85
Словакия VI.111
Словакия VI.72
Словакия VI.109
Словакия Futbalová Rep...
Словакия V.253
Словакия Slovakia Cup ...
Словакия VI.113
Словакия Esox lucius f...
Словакия trgu - trensf...
Словакия V.160
Словакия Klubové vlajk...
Словакия Vytvorenie kl...
Словакия V.248
Словакия VI.143
Словакия VI.146
Словакия V.170
Словакия V.232
Словакия Žilinska fotb...
Словакия V.252
Словакия V.255
Словакия V.247
Словакия VI.96
Словакия V.223
Словакия VI.9
Словакия Kto ma najvac...
Словакия V.230
Словакия V.133
Словакия VI.147
Словакия V.184
Словакия uspesnost str...
Словакия VI.126
Словакия VI.58
Словакия VI.51
Беларусь "Клубная супе...
Словакия V.158 tipovač...
Словакия V.250
Словакия VI.80
Словакия mini champion...
Словакия V.249
Словакия V.229
Словакия V.251
Словакия Primera Divis...
Словакия Tímový web
Словакия VI.160
Словакия Friendly Matc...
Словакия VI.156
Словакия Klubovy web
Словакия V.127
Словакия Futbalova Rep...
Словакия Taktiky
Словакия Tréning hráčo...
Словакия SVK Repre - F...
Словакия VI.145
Словакия Stažnosti na ...
Словакия VI.106
Словакия futbal
Словакия Design-logo-d...
Словакия V.208
Словакия V.189
Словакия stadio
Словакия VI.149
Словакия VI.125
Словакия VI.88
Словакия V.176
Словакия SILA TÍMU
Словакия VI.103
Словакия V.148
Словакия super zápasy
Словакия Ponuky generá...
Словакия Slovenské Sup...
Словакия V.148
Словакия stavanie záze...
Словакия Tipovacia súť...
Словакия V.172
Словакия pro evolution...
Словакия Corgoň liga a...
Словакия VI.138
Словакия 2x zaspievaná...
Словакия Tvorba Loga
Словакия A.C.A.B. CUP
Словакия Najlepší stre...
Словакия Šlapak
Словакия V.201
Словакия VI.154
Словакия VI.142
Словакия Horna nitra C...
Словакия VI.148
Словакия VI.97
Словакия VI.144
Словакия Súťaž o 40 kr...
Словакия VI.112
Словакия MS vo Futbale...
Словакия kupovanie zam...
Словакия Hlasovanie - ...
Словакия V.242
Словакия Priatelsky du...
Словакия ZAPASY PRIJMA...
Словакия PPMliga-turna...
Словакия Majstrovstvá ...
Словакия V.178
Словакия IV.24 Ligové ...
Словакия VI.128
Словакия VI.54
Словакия Turnaj - UEFA...
Словакия Turnaj - Prem...
Словакия Liga majstrov
Словакия VI.110
Словакия V.146
Австралия Last Letter -...
Словакия V.256
Словакия VI.114
Словакия V.225
Словакия VI.92
Словакия V.246
Словакия V.239
Словакия V.237
Новые сообщения

Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Все права защищены
Контакт - Правила Обслуживания - Политика конфиденциальности - Cookies settings - Карта портала
Реклама на PowerPlay Manager - Станьте нашим партнером!
Партнеры: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com

[all: 107ms / php: 67ms / db: 40ms ]
Web server: WB2