Czas:
Wyloguj się
Temat: Käännösvirheet & Bugit
Toi antaa jo kierroksen 3 pelei muka näytille, vaikka seuraava pelattava kierros on kakkonen, josta löytyy myös sun joukkue. Pistän viestiä eteenpäin.
| Wybierz kraj: |
|
Finlandia |
Niinpä näyttä Toi antaa jo kierroksen 3 pelei muka näytille, vaikka seuraava pelattava kierros on kakkonen, josta löytyy myös sun joukkue.
Pistän viestiä eteenpäin.
Toi antaa jo kierroksen 3 pelei muka näytille, vaikka seuraava pelattava kierros on kakkonen, josta löytyy myös sun joukkue. Pistän viestiä eteenpäin.
Otteluselostuksessa "tuomari antaa pelaajalle Olli Urpela 2 minuutin pelikiellon" Kuulostaa jotenkin vähän oudolta. Pelikiellon sijaan voisi olla vaikka rangaistus tai jokin muu vastaava.
Ja tuosta loppumerkistä vielä sen verran, että ei ole vielä vaihtunut.
Vaihdoin rangaistukseksi.
Näköjään yöpäivitysten mukana ei ole käännökset päivittyneet. Voi olla, että eivät ole vielä laittaneet käännöspäivitykiä yöpäivitysten mukaan vaan päivittävät käsin.
Näköjään yöpäivitysten mukana ei ole käännökset päivittyneet. Voi olla, että eivät ole vielä laittaneet käännöspäivitykiä yöpäivitysten mukaan vaan päivittävät käsin.
En ole kiinnittänyt huomiota aiemmissa lajeissa, että voi tämä olla samalla lailla niissäkin (eikä täten voi varmaan koskea yksittäisiin ilmoituksiin), mutta "Oheistiloissa" tuo rakennustöiden jäljellä olevien päivien laskuri näyttää viimeisenä päivänä "1 päivää jäljellä rakennustöiden päättymiseen".
Meniskö sen piikkiin, että käsipallossa ainakin nyt tuntuu olevan oheistilojen päivitykset melko myöhään, verrattuna toisiin lajeihin?
Nyt on vaihtunut. Sainkin tähän varmistuksen, että käsipallon käännöksiä ei päivitetä vielä automaattisesti, vaan päivittävät manuaalisesti silloin tällöin, jopa muutaman päivän välein. Eli kaikki tekemämme käännöskorjaukset tulevat voimaan vähän pidemmällä viiveellä.
Parempi myöhässä kuin ei milloinkaan 
pitäiskös krediittiturnauksistakin saada rahaa? Ainakaan itselleni ei ole tullut.
Ei saa tuloja, ei saa kokonaisuutta, eikä pelaajat hyödy siitä millään lailla. Niissä turnauksissa taistellaan pelkistä krediiteistä. Tämä sen takia, ettei pelistä tule "pay to win" jossa krediittejä tuhlaavat tienaisivat esim. joka päivä enemmän rahaa tuloina mitä muut. (Huom. suuri vaikutus jos ekalla kaudella esim. pelaisi 112 matsia ja niistä tienaisi 112*100k extraa muihin verrattuna.
handball.powerplaymanager... Kyseisen ottelun tilastoinnissa on ilmeisesti jotain hämärää. Pelaaja Juho Liljeberg on merkattu maalivahdiksi, vaikka silminnäkijähavaintojen perusteella hänet on nähty useaan otteeseen laittamassa palloa vastapäiseen maaliin.
Tosin tietämys käsipallosta on täällä suunnalla sen verran hataraa, että ehkäpä tapana on sitten vaan välillä pelata kahdella maalivahdilla.
Tosin tietämys käsipallosta on täällä suunnalla sen verran hataraa, että ehkäpä tapana on sitten vaan välillä pelata kahdella maalivahdilla.
Hyökkäyskuviossa kuitenkin Liljebergi on pelaamassa CB:nä. Mihin sä oot sen oikeen asettanut? Selailin vähä käsipallon sääntöjä ja mokke kyllä saa myös pelata kentällä... Tosin jos et oo Liljeä muualle kuin maaliin asettanut, et edes subiksi, niin ois kyllä jännä jos on kentällä itse mennyt
Selailin vähä käsipallon sääntöjä ja mokke kyllä saa myös pelata kentällä... Tosin jos et oo Liljeä muualle kuin maaliin asettanut, et edes subiksi, niin ois kyllä jännä jos on kentällä itse mennyt
"PRO-paketin edut - Mahdollisuus valita pelaaja tyyppi ja ...."
pelaajatyyppi tai pelaajan tyyppi olisivat parempia
pelaajatyyppi tai pelaajan tyyppi olisivat parempia
Hyökkäyskuvio on niinkuin sen olen asettanut. Viimeisimmän pelaajakaupan myötä puolustuskuvio jäi vajavaiseksi, joten se on koneen arpoma. Liljeberg ei siis ole asetettu maalivahdiksi, vaan siellä on Auvinen, kuten ottelutilastostakin näkyy.
Tilastoissa Auvisella on 7 torjuntaa ja 24 päästettyä, kuten pitääkin. Joten mistä sitten on repäisty Liljebergille 18 heittoa kohti, joista kaikki on mennyt sisään?
Tilastoissa Auvisella on 7 torjuntaa ja 24 päästettyä, kuten pitääkin. Joten mistä sitten on repäisty Liljebergille 18 heittoa kohti, joista kaikki on mennyt sisään?
Pää tässä räjähtää kun koittaa miettiä mitä tuossa nyt on oikein käynnyt Laitanpa kiltisti tuosta ottelusta asiaa eteenpäin, jospa siellä osataan sanoa mitä tuossa on oikein tapahtunut.
Laitanpa kiltisti tuosta ottelusta asiaa eteenpäin, jospa siellä osataan sanoa mitä tuossa on oikein tapahtunut.
Twoje ulubione wątki
Najnowsze posty
Copyright © 2007-2024 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Wszystkie prawa zastrzeżone
Kontakt - Warunki biznesowe - Polityka prywatności - Cookies settings - Mapa portalu
Reklamowanie się na PowerPlay Manager - Zostań naszym partnerem!
Partnerzy: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com
[all: 167ms / php: 107ms / db: 59ms ]
Web server: WB1
Kontakt - Warunki biznesowe - Polityka prywatności - Cookies settings - Mapa portalu
Reklamowanie się na PowerPlay Manager - Zostań naszym partnerem!
Partnerzy: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com
[all: 167ms / php: 107ms / db: 59ms ]
Web server: WB1