Czas:

Twoje drużyny:
Komunikacja
Public account
  Strefa PRO
1330 kredytów
Kupno kredytów
Przewodnik - Czy potrzebujesz porady?
Jesteś na koncie publicznym. Jeśli chcesz grać lub uczestniczyć w dyskusji, musisz się zalogować. Jeśli jesteś nowym użytkownikiem, musisz się najpierw zarejestrować.
Login
rejestracja

  Temat: Onze eigen taal

Wybierz kraj: Belgia Belgia
Dodaj do ulubionych Ogólnie - Belgia - Onze eigen taal
brotherke23
|
Odpowiedz
| 02.03.2010 14:31:36

aan het overzetten van de NL vertaling naar de Vlaamse (moet alle paginatitels opnieuw vertalen, en daarna volgt de kopie)

Rhox
|
Odpowiedz
| 02.03.2010 15:05:45

Zoveel verandert er dan toch niet hé?
Wil dit zeggen dat jij nu enkel de Vlaamse vertaling kan/mag doen en niet meer de Nederlandse (e.o.)?

Rhox
|
Odpowiedz
| 02.03.2010 15:10:40

mmm ge kunt in uw profiel nu talen toevoegen :)
al weet ik niet wat de gevolgen daarvan zijn (waarschijnlijk de berichten kunnen lezen die geschreven zijn in die taal)

brotherke23
|
Odpowiedz
| 02.03.2010 15:22:26

geen idee wat daar het nut van is (mss makkelijk om te weten in welke taal je dan iemand moet aanspreken?)

over onze taal: er verandert weinig tot niets. Ze is wel nog niet beschikbaar, de kopie van de NL taal is ten vroegste voor donderdag blijkbaar...

brotherke23
|
Odpowiedz
| 04.03.2010 15:49:47

allé, tis al uitgesteld, maandag, pffff

brotherke23
|
Odpowiedz
| 09.03.2010 16:56:33

we zijn eindelijk online met onze Vlaamse taal

je kan dus overschakelen naar Vlaams (zelfde, maar zullen wel verschillen in komen mettertijd)

Purplizer
|
Odpowiedz
| 09.03.2010 17:03:32

als ik naar Vlaams omschakel dan heb ik alles in het Engels

brotherke23
|
Odpowiedz
| 09.03.2010 18:22:07

nu niet meer :)

al denk ik wel dat er nog stukken niet actief zijn volgens wat ik kan zien in het vertaalportaal

Liefje
|
Odpowiedz
| 09.03.2010 23:21:58

Odpowiedź na: brotherke23 (09.03.2010 18:22:07)

Laat je iets weten als dat wel is, dan kan ik wijzigen van taal :P

brotherke23
|
Odpowiedz
| 10.03.2010 09:08:46

het is in orde hoor ...

Rhox
|
Odpowiedz
| 10.03.2010 09:51:43

Ik heb m'n taal ook op Vlaams gezet, maar dan krijgen we niet de Nederlandse PPMmagazines, dus ook geen BeNeLigainfo etc...?
Is het mogelijk om als daar een artikel dat ook voor Belgen kan dienen, ook op de Vlaamse wordt gekopieerd?

brotherke23
|
Odpowiedz
| 10.03.2010 10:03:42

wij hebben geen redacteurs...

Rhox
|
Odpowiedz
| 10.03.2010 14:14:05

Wat is punkrist dan?

brotherke23
|
Odpowiedz
| 10.03.2010 14:34:13

een TR (translator), vertaler dus :)

Rhox
|
Odpowiedz
| 10.03.2010 15:02:00

Is er nog véél te vertalen? :D


Ogólnie - Belgia - Onze eigen taal
Twoje ulubione wątki
Słowacja I.1
Włochy I.1
Bośnia i Hercegowina koga bi vi
Bośnia i Hercegowina Veliki događa...
Bośnia i Hercegowina Sastanak BH Z...
Austria Tennis Duel -...
Belgia financien
Belgia Vanalles
Azerbejdżan PPM Translato...
Austria Facebook
Bośnia i Hercegowina Facebook
Austria 2. Mannschaft...
Austria Jerseys?
Azerbejdżan U-17 milli ko...
Bośnia i Hercegowina Sms krediti
Słowacja Kohutko Cup I...
Słowacja Gold Cup
Słowacja National Gree...
Słowacja V.168
Słowacja players for G...
Słowacja Pravidla (Ad ...
Słowacja 2 zapasy za d...
Słowacja Ligový pohár
Słowacja dresy a vlajk...
Słowacja National Germ...
Słowacja Voľby trénera...
Słowacja DB National I...
Słowacja PPZT:pred a p...
Słowacja F1
Słowacja tranfers
Australia New F1 manage...
Słowacja organizujem t...
Słowacja transfer
Słowacja Dresy
Słowacja VI.188
Słowacja VI.190
Słowacja VI.196
Słowacja VI.185
Słowacja VI.184
Słowacja VI.180
Słowacja VI.166
Słowacja VI.172
Słowacja VI.168
Słowacja VI.169
Słowacja VI.170
Słowacja VI.173
Słowacja VI.164
Słowacja VI.163
Słowacja VI.127
Słowacja V.85
Słowacja VI.111
Słowacja VI.72
Słowacja VI.109
Słowacja Futbalová Rep...
Słowacja V.253
Słowacja Slovakia Cup ...
Słowacja VI.113
Słowacja Esox lucius f...
Słowacja trgu - trensf...
Słowacja V.160
Słowacja Klubové vlajk...
Słowacja Vytvorenie kl...
Słowacja V.248
Słowacja VI.143
Słowacja VI.146
Słowacja V.170
Słowacja V.232
Słowacja Žilinska fotb...
Słowacja V.252
Słowacja V.255
Słowacja V.247
Słowacja VI.96
Słowacja V.223
Słowacja VI.9
Słowacja Kto ma najvac...
Słowacja V.230
Słowacja V.133
Słowacja VI.147
Słowacja V.184
Słowacja uspesnost str...
Słowacja VI.126
Słowacja VI.58
Słowacja VI.51
Białoruś "Клубная супе...
Słowacja V.158 tipovač...
Słowacja V.250
Słowacja VI.80
Słowacja mini champion...
Słowacja V.249
Słowacja V.229
Słowacja V.251
Słowacja Primera Divis...
Słowacja Tímový web
Słowacja VI.160
Słowacja Friendly Matc...
Słowacja VI.156
Słowacja Klubovy web
Słowacja V.127
Słowacja Futbalova Rep...
Słowacja Taktiky
Słowacja Tréning hráčo...
Słowacja SVK Repre - F...
Słowacja VI.145
Słowacja Stažnosti na ...
Słowacja VI.106
Słowacja futbal
Słowacja Design-logo-d...
Słowacja V.208
Słowacja V.189
Słowacja stadio
Słowacja VI.149
Słowacja VI.125
Słowacja VI.88
Słowacja V.176
Słowacja SILA TÍMU
Słowacja VI.103
Słowacja V.148
Słowacja super zápasy
Słowacja Ponuky generá...
Słowacja Slovenské Sup...
Słowacja V.148
Słowacja stavanie záze...
Słowacja Tipovacia súť...
Słowacja V.172
Słowacja pro evolution...
Słowacja Corgoň liga a...
Słowacja VI.138
Słowacja 2x zaspievaná...
Słowacja Tvorba Loga
Słowacja A.C.A.B. CUP
Słowacja Najlepší stre...
Słowacja Šlapak
Słowacja V.201
Słowacja VI.154
Słowacja VI.142
Słowacja Horna nitra C...
Słowacja VI.148
Słowacja VI.97
Słowacja VI.144
Słowacja Súťaž o 40 kr...
Słowacja VI.112
Słowacja MS vo Futbale...
Słowacja kupovanie zam...
Słowacja Hlasovanie - ...
Słowacja V.242
Słowacja Priatelsky du...
Słowacja ZAPASY PRIJMA...
Słowacja PPMliga-turna...
Słowacja Majstrovstvá ...
Słowacja V.178
Słowacja IV.24 Ligové ...
Słowacja VI.128
Słowacja VI.54
Słowacja Turnaj - UEFA...
Słowacja Turnaj - Prem...
Słowacja Liga majstrov
Słowacja VI.110
Słowacja V.146
Australia Last Letter -...
Słowacja V.256
Słowacja VI.114
Słowacja V.225
Słowacja VI.92
Słowacja V.246
Słowacja V.239
Słowacja V.237
Najnowsze posty

Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Wszystkie prawa zastrzeżone
Kontakt - Warunki biznesowe - Polityka prywatności - Cookies settings - Mapa portalu
Reklamowanie się na PowerPlay Manager - Zostań naszym partnerem!
Partnerzy: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com

[all: 120ms / php: 70ms / db: 51ms ]
Web server: WB2