Czas:
Wyloguj się
Temat: Вопросы и ответы. Хоккей. | Wybierz kraj: |
|
Rosja |
Попытка - не пытка. Если будут улучшения, то играть можно с одного браузера, а всем остальным заниматься с другого, если к нему привык.
1. заявить о своём желании
2. доказать, что можешь качественно переводить, а также оперативно.
2. доказать, что можешь качественно переводить, а также оперативно.
Считай, что уже заявил.
Только вот в коротком сообщении 16:20:49 ты умудрился сделать 2 орфографические ошибки ( это не считая" чё" ) . А исправлять такой перевод другим будет ещё сложнее , чем переводить самим.
Только вот в коротком сообщении 16:20:49 ты умудрился сделать 2 орфографические ошибки ( это не считая" чё" ) . А исправлять такой перевод другим будет ещё сложнее , чем переводить самим.
Для начала выучить русский язык, а затем тот, на который хочешь переводить. А потом, руководство Российского ППМ должно выдвинуть твою кандидатуру руководителю переводчиков ППМ и после переговорв с ним принимается решение.
русский знаю!!!
английский изучаю уже 7 лет и знаю его неплохо!!
что ещё надо???
английский изучаю уже 7 лет и знаю его неплохо!!
что ещё надо???
Ты не обижайся, пожалуйста, но форум то место, где о человеке судят по тому, что он пишет и как пишет.
Ребят давайте повежливее, Ивану (MJ2) только 13 лет, нужно готовить кадры! Иначе китайцы нас победят. Если хочет попробовать, почему бы и нет.
поддерживаю....
если он волонтёром выступает, то почему бы нет? пускай не новости, но дополнения к руководству и трансляциям ему же можно доверить....готовый текст переправляет chefru1...грамматику легче исправить, чем перевести..так же? ну это нашему переводчику конечно решать, нужен ему помощник, или нет....
если он волонтёром выступает, то почему бы нет? пускай не новости, но дополнения к руководству и трансляциям ему же можно доверить....готовый текст переправляет chefru1...грамматику легче исправить, чем перевести..так же? ну это нашему переводчику конечно решать, нужен ему помощник, или нет....
нельзя чего-нибудь подкрутить на форуме дабы слеш и прочие кривые читались ?
Вымораживает ужс просто(
Вымораживает ужс просто(
Twoje ulubione wątki
Najnowsze posty
Copyright © 2007-2024 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Wszystkie prawa zastrzeżone
Kontakt - Warunki biznesowe - Polityka prywatności - Cookies settings - Mapa portalu
Reklamowanie się na PowerPlay Manager - Zostań naszym partnerem!
Partnerzy: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 140ms / php: 78ms / db: 62ms ]
Web server: WB1
Kontakt - Warunki biznesowe - Polityka prywatności - Cookies settings - Mapa portalu
Reklamowanie się na PowerPlay Manager - Zostań naszym partnerem!
Partnerzy: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 140ms / php: 78ms / db: 62ms ]
Web server: WB1