Onderwerp: ZAJEDNICA PPM MONTENEGRO

Zelim da vas obavjestim da smo dobili kapitena nacionalnog tima Nije niko od nasih timova vec djevjka iz Hrvatske i zove se Kasandra Montenegra . Ona je htjela da napravi tim u CG ali joj GM-ovi nisu dozvolili.Ona ce biti zaduzena za odrzavanje zajednice i tu je za svaku pomoc kao i ja

Smiješno...

Sta velis ovo Miga?!

nzm stvarno koji im je jedan tim manje ili vise nista ne znaci ni hrvatima ni nama ali dobro sto je tu je..

Caoo ekipa,
evo prvo da zahvalim pesicm-u, htjela sam ja otvorit novi topic da se predstavim ali evo on me preduhitrio

Za sva pitanja ja sam tu za vas i nadam se da cete me prihvatiti i da cemo suradjivati dobro...
Eto toliko za pocetak, jos moram poricati sa Vlady-em u vezi sa Magazinom za nasu zajednicu, moja namjera je da se odvojimo od Srbije i da imamo svoju PP magazin stranicu, naravno to znaci da netko treba (uz mene) pisati clanke i prvoditi clanke objavljene od strane PPM tima, a to bi znacilo da je natjecaj za pozicije Translatora i Magazin editora otvoren ako smo za to da Imamo svoju stranicu.

Evo mozemo u ovom topicu nastaviti sa svim pitanjima i prijedlozima za zajednicu.

Evo prvo pitanje je dali ste za to da imamo svoj Magazin?
Ja sam pricala sa Vlady-em i ako zelimo on ce nam otvoriti Magazin...

Ja sam sa Vlady-em jos prosle godine razgovarao o Magazinu, ali tada mi je receno da zbog Crnogorskog jezika koji nije uvrsten kao posebni jezik, to nije izvodljivo. Svakako sam za to da imamo svoj poseban Magazin jer su mi pojedini iz Srbije pisali na mail da su ponekad zbunjeni zasto moj clanak izlazi u njihovom magazinu. MOJA PUNA PODRSKA ZA MNE PPM MAGAZIN!!!

Dannte ako dovoljno clanova izrazi podrsku, dobiti cemo svoju magazin stranicu, obecajem!

OK ja se nadam da ce to biti zavrseno. Samo imam jedno veoma prosto pitanje, zasto nam je stranica CRNOGORSKE PPM ZAJEDNICE prevedena na Hrvatski? Nemam nista protiv Hrvatskog jezika, ali mislim da je jedno 10x lakse prevesti sa Srpskog na Crnogorski jer su razlike samo u ijekavici, a Hrvatski se bas dosta razlikuje pa zato treba dosta i prevoditi, mislim da je to BEZPOTREBNO.

Dakle samo staviti IJEKAVICU i konsultovati zajednicu oko nekih manjih nesuglasica, ozvaniciti na PPM-u Crnogorski jezik, osnovati nas Magazin i to je to. A ovo sa Hrvatskim je samo komplikovanje, koje nam trenutno ne treba, jer je mnogo lakse kao sto sam gore vec naveo. Mislim bez uvrede ali nam pise "info momčadi" ili "financije" ...

OVAKO je lakse za sve tu sam za dalju saradnju

U potpunosti te razumijem i pricati cu sa Vlady-em, nitko nije uvrijedjen...naprotiv ja se slazem da je Crnogorski puno blizi Srpskom nego Hrvatskom jeziku, a zasto je stranica prevedena na Hrvatski ne znam, ali iskreno sumnjam da ce se upustiti u potpuno prevodjenje stranice...veliki je to posao...kako god bilo ja cu prenjeti ovu ideju dalje pa cemo vidjeti...

Evo stranica je sad opet na Srpskom jeziku. Zato sam i komentarisao gore "OVAKO je lakse za sve tu sam za dalju saradnju" .. odg mi na mail molim te.
pozzz

evo jesam upravo

Svaka cast djevojci, ali pored aktivnih 50 igraca treba da nam neko iz druge drzave bude kapiten ?! Čemu ovo ? Ko je donio takvu odluku ?