Colinde ale compozitorilor romani din sec. XVIII-XIX.  - Timotei Popovici / Cavalerul "Florilor dalbe"

de Cosmin Navadaru

   Timotei Popovici Foto: basilica.ro Autor al primului dictionar de muzica publicat la noi (1905), Timotei Popovici (1870-1950) este unul dintre cei mai cunoscuti compozitori romani de colinde. De-a lungul anilor, a fost decorat cu sase distinctii, precum "Coroana Romaniei" in grad de cavaler (1923) si "Meritul cultural pentru Arta" in grad de cavaler (1932). Creatiile sale au ca directii principale cantecul popular romanesc si cantarea traditionala bisericeasca. A prelucrat unele dintre cele mai cunoscute colinde romanesti de Craciun: Astazi s-a nascut Hristos, Trei pastori, Florile dalbe.

             Timotei Popovici (1870-1950) - preot, pedagog si compozitor

   S-a nascut la Tincova, jud. Caras-Severin, in familie de preot. Studii la scoala civila si scoala pedagogica, apoi la Institutul teologic din Caransebes, precum si studii de armonica si compozitie la Conservatorul din Iasi (1893-1895).

   La 1 Decembrie 1918 a participat la Marea Unire de la Alba Iulia, unde a dirijat piesa "Sosit-a ceasul liberarii", creatie ad-hoc a sa. Intre 1918-1919 a fost membru in Garzile Nationale Romane, infiintate in Transilvania dupa prabusirea monarhiei austro-ungare in toamna anului 1918.

   A fost:

• invatator de scoala primara la Lugoj
• secretarul Reuniunii Romane de Muzica si Cantari (1895-1896)
• profesor de muzica in Brasov (1896-1899)
• dirijor al corului bisericii "Sf. Nicolae"din Schei si al altor coruri din Brasov
• profesor de muzica vocala si instrumentala la Institutul teologic-pedagogic din Sibiu
• profesor de muzica vocala si instrumentala la scoala normala Andrei Saguna" din Sibiu (1919-1936)
• dirijorul corului catedralei metropolitane (1899-1940) si al altor coruri din Sibius
• diacon si preot in 1915, mai tarziu hirotesit protopop
• membru fondator al Societatii Compozitorilor Romani (1920)

   A publicat recenzii, comentarii, opinii, studii teoretice, melodii populare in presa sibiana, precum si un "Dictionar de muzica" (primul dictionar complet de la noi, 1905). Bolnav si complet orb de un an, a murit la Lugoj, in 1950.

   Autor a numeroase compozitii laice si religioase, pentru cor de copii, coruri scolare, coruri pe trei voci si coruri barbatesti. Creatia sa componistica se reflecta in doua izvoare majore: cantecul popular romanesc si cantarea traditionala bisericeasca (cantecul de strana).

   Dintre lucrarile publicate:

• "Potpuriu de cantece populare" (1896)
• "Carte de cantece pentru scoalele primare, gimnazii inferioare, scoale reale, civile si preparandii" (1911)
• "Cantece nationale" (1920)
• poemul coral-instumental "Avram Iancu, regele muntilor" pentru soprana, tenor, fluier, tulnic si cor mixt (1924).
• "Florile dalbe. Colectiune de colinde si cantece de stea pentru cor mixt si de barbati" (1945)
• "Cantecul ciobanului", doina si melodie de joc pentru vioara/ flaut si pian
• piese corale laice: "M-as marita", "Foaie verde de trifoi", "Doina", "Florile dalbe", "Hora lui Iancu"

   Distinctii:

• "Coroana Romaniei" in grad de cavaler (1923)
• "Rasplata muncii pentru invatamant", clasa I (1926)
• "Rasplata muncii pentru biserica", clasa I (1928)
• "Meritul cultural pentru Arta" in grad de cavaler, cls. I (1932)
• "Rasplata muncii pentru 25 ani de serviciu" (1939)
• Medalia "Ferdinand I" (1940)

     Astazi s-a nascut Hristos (versuri)

Astazi s-a nascut Hristos
Mesia chip luminos
Laudati si cantati
Si va bucurati!

Mititel infasetel,
In scutec de bumbacel
Laudati si cantati
Si va bucurati!

Vantul bate, nu-L razbate
Neaua ninge, nu-L atinge
Laudati si cantati
Si va bucurati!

Si de-acum pana-n vecie
Mila Domnului sa fie
Laudati si cantati
Si va bucurati!