PowerPlay Žurnāls

やあみんな。

新しいアニメ化されたホッケーライブ放送を発表できて誇りに思います。このライブ放送の開発は、我々がかつてトライした中で最も困難で時間がかかるもののひとつでした。すべて完了するまでに1年以上かかりました。まず最初にプレーが組み込まれるシステム作らなければなりませんでした。これはずいぶん前に終わっていましたが、その後、プレーを組み込みやすくして全体のプロセスを加速させるために、たくさんの修正が追加されました。我々はプレーをひとつひとつ紙に書き出し、組み込んでいきました。これはたいへん時間がかかり、プレーを組み込むだけで他には何もできないまま数名のプログラマーが入れ替わりました。そして最後にはみなさんがこの新しいエンジンで試合を観戦できるよう、すべてを統合しなければなりませんでした。

これはベータバージョンのようなものとお考えください。我々はみなさんに出来る限り最高のものを提供できるようベストを尽くしましたが、バグに遭遇することもあり得るでしょう。もしその場合は、フォーラムの指定スレッドに遠慮なく報告してください。

新しいホッケーライブ放送には新しいPRO機能もできました。リーグの試合を観戦する際に、他のリーグの試合のライブスコアも追いかけることができます。

古いバージョンのライブ放送がお好みの場合は、今でも観ることもできます。下の方にテキストバージョンに切り替えるためのリンクがあります。

チーム統計のページにもうひとつ新機能を見つけることができます。そこではすべての大会（リーグ戦、ナショナルカップ、インターナショナルカップ他）から集計されたプレーヤー統計を見ることができます。セレクトボックスからトータルを選べば、すべてをまとめた統計を見られます。

ナショナルチームのプロフィールにおいて、マネージャーとアシスタントがどのナショナルチームを率いているかの情報とそのナショナルチームへのダイレクトリンクを含むようになりました。これによりすべてのナショナルチームマネージャーに担当するナショナルチームのショートカットを提供します。とりわけ他国のナショナルチームを率いる人たちにとっては重宝されるものだろうと思います。

我々はナショナルチームのプロフィールで、ゴールキーパーのマスクとグローブをスクロールするオプションも追加いたしました。

クリスマスイブに、我々はマガジンの中でtuttleのインタビューを発行いたしました。インタビューの中でTシャツとクレジットのコンペがありました。コンペの勝者と賞品をマガジンで発表しています。

我々は ToDoリストにたくさん新項目を追加しました。このリストの項目は、すべて今年予定のものです。新たにノートパッドやリマインダーといった便利なPRO機能もありますし、そしてもちろん今年のメインプロジェクトはハンドボールです。

以上です、良い1日を！