PowerPlay žurnalas

やあみなさん。

明日2012年5月9日、待望の新デザイン実装でPowerPlay Managerの新しい時代が始まります。この文章を書きながら、我々は大急ぎで最後の準備にとりかかっています。移行を行う前に解消しておかなければならない細かい点があと少し残っています。

中央ヨーロッパ時間で明日の正午前のある時点で、我々がすべてのファイルをコピーしてすべてが新スタートに向けて準備が整う間、ゲームは停止します。もしかすると数時間はかかるかもしれません。ゲームがオフラインの間に表示されるメンテナンスページにて、再スタートまでどのくらいかかるかお知らせし続けます。

新デザインは見た目が新しいだけでなく、いくつかの新機能も盛り込まれます。ゲームがオンラインに戻ると、みさんがレポートしてくれるバグを修正する準備に入ります。我々は広範なテストを終えましたが、長い時間をかけてもすべてを見つけることは不可能ですので、みなさんに頼りたいと思います。みなさんはバグやエラーを所定のスレッドにある我々のフォーラムに報告することができます。

この先数週間で新デザインに追加する点がいくつかあります。これがすべて終われば、我々はハンドボールの開発や、ゲームの経済的な構造に関わるいくつかの問題といった新しい挑戦に集中する計画となっています。

SMS経由でクレジットを購入する方にも朗報があります。我々は下記の国々でクレジットをお得な価格で提供できるようになります：

ベルギー、ブルガリア、チェコ共和国、エストニア、フランス、ドイツ、ラトビア、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、スエーデン、スイス。

ただしハンガリーでは、為替レートの変更によりSMS経由でのクレジット数を16から15に減らさなければなりません。

我々はチェコ共和国とスロバキアでのプロバイダーも変更し、ポーランドでのプロバイダーのひとつも、停止いたします。

明日、新しいPPMで会いましょう！