PowerPlay Magazine

3) Who do you think will win the Cup? Can you guess the medailists?

Překlad: Kdo podle tebe vyhraje turnaj? Zkus si tipnout medailisty.

1. skupina

 Dejanv90: 1) Hi tandem. First i think that we did a great job in the first part of qualifications. But if i need to chose one game and one goal. It will be probably the win against Scotland 2:3 where Đorđe Kalezić score in 89 minutes. After that match, we just needed to save players energy, and raise chemistry.

Překlad: 1) První co chci říct, je že jsme si vedli skvěle v první části kvalifikace. Kdybych měl vybrat jeden gól (goal = gól nebo cíl) byl by to pravděpodobně vítězný gól v zápase proti Skotsku kde Đorđe Kalezić skóroval v 89. minutě. Po tomto zápase potřebujeme jen šetřit energii hráčů a zvýšit jejich sehranost.

2) I think that we have very difficult group. Latvia is one of the favorits on this European Cup, Poland played in the World Cup final, so it will be very difficult to play agains this teams. And there is also England, they are in really good form this season. But we have our chance, and i think that with a little luck we can go to the next round.

Překlad: 2) Myslím že máme velmi těžkou skupinu. Lotyšsko je jeden z favoritů turnaje, Polsko hrálo ve finále Světového poháru. Bude velmi těžké hrát proti těmto týmům. A také je tu Anglie, ti jsou tuhle sezónu ve velmi dobré formě. Myslím si ale, že máme svou šanci a s trochou štěstí půjdeme do dalšího kola.

3) Its very difficult to say who will win, there is a lot of good team. But i think that biggest favorites are Slovakia, as always, Latvia and Czech Republic.

Překlad: 3) Je velmi těžké říct kdo vyhraje. Je tu hodně dobrých týmů. Mezi největší favority patří Slovensko, jako vždy, Lotyšsko a Česká republika.

  otecko: 1) Ciel je postupit zo skupiny ale sme realisti vsetky tiny v nasej skupine maju vyssiu silu ako my a 2 z tych 3 su vyssie v rebricku svetovom cize budeme radi za kazdy bod (prave sme vyhrali prvy zapas 2:1 s Polskom) 

2) Skupina je to tazka ale na ME uz nie su slaby superi (ak neratame nas..haha). Lotyssko je favorit celych ME cize s nimi radsej zapas pustim..Polsko uz sme dnes porazili lebo oni zabudli ze sa hraju uz ME a hrali zapas s nami na VN. Srbsko sme mali v skupine aj v kvalifikacii, kde sme u nich prehrali 2:3 a doma sme ich porazili 2:1 no to uz super setril SE a hrali na N. Srbi boli Na poslednych MS v osemfinale cize su favoriti v zapase s nami no uvidime ako to skonci. Vravi sa lopta je gulata...(úsměv)

3) Podla mna vyhra niekto z timov SVK, CZE, Lotyssko, Rusko..mozno prekvapia Madari alebo Bulhari.

 Bodziowlodek: Hi, 1) We are always fighting for a win, so gold.

Překlad: 1) My vždycky bojujeme za vítězství, tedy zlato.

2) Latvia, Serbia, Poland - these teams are on a similar level. Anyone can win with everyone. England is a bit weaker, but it can make a surprise.

Překlad: 2) Lotyšsko, Srbsko, Polsko - tyto týmy jsou na podobné úrovní. Kdokoliv může vyhrát proti komukoliv. Anglie je trochu slabší, ale může překvapit.

3) Poland! :-) My medailists: 1. Poland, 2. Czech Republic, 3. Bulgaria

Překlad: 3) Polsko! :-) Můj tip na medailisty: 1. Polsko, 2. Česká republika, 3. Bulharsko

Skupina 1

Poz	Tým	GP	W	D	L	GF:GA	GD	Pts
1	Lotyšsko	3	2	0	1	6:6	0	6
2	Polsko	3	1	1	1	7:3	+4	4
3	Srbsko	3	1	1	1	3:3	0	4
4	Anglie	3	1	0	2	2:6	-4	3

2. skupina

 oly: 1) Even if I lost to the limit today, my goal remains to win at least 4 points in the next group matches.

Překlad: I přesto že jsme dnes prohráli, můj cíl zůstává stejný a to udělat alespoň 4 body v nadcházejících skupinových zápasech.

2) I chose to keep the same batch from the former selector since I had and I trust these beats and I know that will continue to qualify

Překlad: 2) (Pochopil špatně otázku, myslel jsem skupinu v turnaji, on asi myslel skupinu svých hráčů) Držím se stále stejné sestavy z předešlého zápasu. Věřím svým hráčům a vím že mou důvěru nezklamou.

3) I can not give a specific answer, I want the Romanian team to make a pleasant surprise

Překlad: 3) Nemůžu dát určitou odpověď, chci aby Rumunský tým předvedl příjemné překvapení.

 Roman B: 1) Tak ako obvykle. Ideme od zápasu k zápasu a uvidíme čo sa stane. 

2) Naša skupina sa delí na dva silnejšie a dva slabšie tímy. Maďarsko bude horúcim kandidátom na postup zo skupiny. 

3) Medailistov netypujem, ale v každej základnej skupine je jeden až dva silné tímy, ktoré môžu bojovať o medaily. Taktiež môže vystreliť nejaké prekvapenie.

Skupina 2

Poz	Tým	GP	W	D	L	GF:GA	GD	Pts
1	Rumunsko	3	2	0	1	7:3	+4	6
2	Maďarsko	3	2	0	1	5:6	-1	6
3	Slovensko	3	1	0	2	6:6	0	3
4	Bělorusko	3	1	0	2	1:4	-3	3

3. skupina

 Fikov : 1) Hello, thanks for the questions! We come home to the home audience and look at the finals. There are many good teams in this championship, but I think the psychological attitude of the fans is for victory and this positively loads us.

Překlad: 1) Ahoj, díky za otázky! Jsme na domácí půdě u domácích diváků. Našim cílem je finále. Je tu spoustu dobrých týmů v tomto turnaji, ale myslím že fanoušci nám věří a to nás pohání kupředu.

2)A very difficult group! We have already met the qualifications with Macedonia. A very unpredictable team, Belgium is also a tough opponent,Ukraine too. The luck deceived us in the first match against Ukraine and ended with zero to zero. Probably the tension as hosts was part of the team and we were not able to do everything by ourselves.

Překlad: 2) Je to velmi těžká skupina! Už jsme se potkali s Makedonií. Velmi nepředvídatelný tým Belgie je taky těžký soupeř a Ukrajina taky. Štěstí nám v prvním zápase s Ukrajinou nepřálo a skončilo to 0:0. Je dost možné že napětí, které pramení z hostování mohlo částečně za tento výsledek.

3)There are indeed very strong teams and I do not know who will be the new European champion. I strongly believe in our first European Championship host to come the first European Cup for Bulgaria, but in Bulgaria we say the ball is round and it always brings surprises. I hope for us to be good surprises and enjoy the fans of our team for a long time. My forecast is for Bulgaria. Best regards and Good luck!

Překlad: 3) Jsou tu opravdu silné týmy a já nevím kdo vyjde z turnaje jako vítěz. Silně věřím tomu, že když poprvé hostujeme Evropský pohár, tak pohár bude náš, ale v Bulharsku říkáme: "Míč je kulatý a vždy přináší překvapení". Doufám že to pro nás budou dobrá překvapení. Má předpověď je Bulharsko.

 zaec2222: Привет! 1) зайти как можно дальше 

Překlad: 1) Jít co nejdále.

2) противники сильные, ведь слабые все остались в отборе

Překlad: 2) Soupeři jsou silní, proto všichni slabí zůstali v kvalifikaci.

3) ран дом трудно предсказать 

Překlad: 3) Je těžké cokoliv předpovídat.

Skupina 3

Poz	Tým	GP	W	D	L	GF:GA	GD	Pts
1	Makedonie	3	2	0	1	5:5	0	6
2	Bulharsko	3	1	1	1	3:2	+1	4
3	Belgie	3	1	1	1	4:4	0	4
4	Ukrajina	3	0	2	1	2:3	-1	2

4. skupina

 KeyserSozee: Hi, tandem. Ok, it is a pleasure to answer you. 1) Our goal is to win the European Cup, we are the current champions and we want to revalidate the championship

Překlad: 1) Náš cíl je vyhrát Evropský pohár. Jsme současní šampioni a chceme to potvrdit.

2) Our group is very difficult, Germany has a great team and Estonia is always hard to win. Denmark can be the surprise in the group, it will be hard to win them too

Překlad: 2) Naše skupina je velmi těžká. Německo má skvělý tým a Estonsko je vždy těžké porazit. Dánsko může být překvapením skupiny, bude je taky těžké porazit.

3) Difficult question, there are teams that are always favourites in all competitions: Slovaqia, Letonia, Czech Republic, but I think Germany and Poland will be fighting for the final victory. And I hope we can reach the final, and why not, win again the European Cup :-). Cheers

Překlad: 3) Těžká otázka. Jsou tu týmy které jsou vždy favority ve všech soutěžích: Slovensko, Lotyšsko, Česká republika, ale myslím že Německo a Polsko budou bojovat ve finále. A doufám že my se do finále dostane, a proč ne rovnou vyhrát celý Evropský pohár :-). Díky

 anda01: 1) reach the quarter final

Překlad: 1) Dostat se do čtvrtfinále

2) we have a good chance to reach the KO-round.

Překlad: 2) Máme velkou šanci dostat se do Playoff

3) Russia- Latvia - Czech Rep. Best regards, tandem.

Překlad: 3) Rusko - Lotyšsko - Česká republika.

Skupina 4

Poz	Tým	GP	W	D	L	GF:GA	GD	Pts
1	Dánsko	3	2	0	1	5:3	+2	6
2	Německo	3	2	0	1	4:2	+2	6
3	Španělsko	3	2	0	1	4:3	+1	6
4	Estonsko	3	0	0	3	3:8	-5	0

5. skupina

  cd008: 1) With what goal does your team enter the Cup - The Finnish qualifiers were very difficult, the playoffs would be really big success.

Překlad: 1) Finská kvalifikace byla velmi těžká. Myslím že dostat se do Playoff by byl opravdu velký výsledek.

2) What is your opinion about your group and your opponents in it. A very challenging group all teams are really good. Group 3./4. would have been good for Finland. I believe that the Czech Republic, Russia and Italy are really successful.

Překlad: 2) Opravdu náročná skupina, všechny týmy jsou velmi dobré. 3. nebo 4. skupina by byla pro Finsko dobrá. myslím si že Česká republika, Rusko a Itálie jsou velmi úspěšné.

3) Who do you think will win the Cup. Can you guess the medailists? I believe that medals are the favorites of the Czech Republic and Latvia. Surprise team Slovenia is third

Překlad: 3) Myslím si že na medaile jsou favorité Česká republika a Lotyšsko. Překvapivý tým Slovenska je na třetím.

 giovanni75 : 1) With what goal does your team enter the Cup the Italian national must be among the first 4 teams

Překlad: 1) Italský národní tým se musí dostat do prvních čtyř týmů.

2) What is your opinion about your group and your opponents in it. A balanced group. Czech Republic is the favorite of the group.

Překlad: 2) Vyrovnaná skupina- Česká republika je favorit této skupiny

3) Who do you think will win the Cup. Can you guess the medailists? 1)Slovacchia, 2)Ungheria, 3) Rep. Ceca , 4) Lettonia

Překlad: 1) Slovensko, 2) Maďarsko, 3) Česká republika, 4) Lotyšsko

 KeHHt: Hello, Tandem. I will be happy to answer your questions. 1) Our team now has a good team, so I count on getting into the top three winners.

Překlad: 1) Náš tým má dobré hráče, takže počítám s tím že se dostaneme do nejlepších tří týmů.

2) The group we got is not the easiest, given that when the draw was in the first basket, today with the Czechs will be a real battle. Unpleasant tie with Italy at the start makes you play to win with the Czechs.

Překlad: 2) Skupina, kterou jsme dostali, není nejlehčí. Nepříjemná remíza s Itálií nás dnes nutí s Čechy hrát na vítězství.

3) I think there are 55-6 teams here who are able to do this and our team among them. As usual, the national teams of Slovakia and the Czech Republic stand out.

Překlad: 3) Myslim si že je 5-6 týmů kteří jsou schopní to zvládnout a náš tým je mezi nimi. Jako obvykle, týmy Slovenska a České republiky vyčnívají nad ostatní.

 Peshke : 1) Jdeme vyhrát, jiný cíl nemá smysl. Touha být nejlepší, to tě žene vpřed. Bez pohledu tygra nemá manažer u reprezentace co dělat. 

2) Těžká, extrémně těžká. Skupina smrti, nic tak obtížného na EURU nenajdete. Nejprve nevyzpytatelní Finové. Ano, jsou nejslabší, ale zas tak slabí nejsou. Nechtěl bych být v jejich kůži. Dále tu je Ivan, momentálně silnější než my, co se síly dle papíru týče. Na posledním MS ukončili naše sny v OF. A na závěr Makaróni. Hráli jsme s nimi kvaldu a byly to těsné zápasy. Tým na tom je před turnaj hodně špatně. Ve 3 zápasech inkasovat 14 gólů, 3 červené, navíc 6 zápasů bez vstřelené branky. A ke všemu se zranil Bandík, který měl být hlavní tahoun. To srazí ego i těm nejlepším. Ale někdy musíš dostat tvrdý direkt, abys mohl povstat. Máš na to 11 vteřin, je to těžké, ale jde to. Citíme se jako legendární Italský hřebec Rocky Balboa. Všemi odepisovaný. Snad najdeme tu pravou sílu a povstaneme jako fénix z popela.

3) Vyhraje ten, kdo ustojí všechny rány, kdo zvolí tu nejlepší strategii. Kdo se dokáže zvednout a čelit svým soupeřům za jakékoliv situace. Ten, kdo má plamen v očích a chce se rvát. A my se chceme rvát. Chceme čelit těm nejlepší a ustát jejich nápor. Jako v boxu, chceme vydržet se šampióny celých 15 kol. Vše si totiž šetříme na poslední kolo, kdy to rozbalíme. Už víš, kdo EP vyhraje?

Skupina 5

Poz	Tým	GP	W	D	L	GF:GA	GD	Pts
1	Itálie	3	2	1	0	7:2	+5	7
2	Česká republika	3	2	0	1	5:3	+2	6
3	Rusko	3	1	1	1	5:4	+1	4
4	Finsko	3	0	0	3	1:9	-8	0

6. skupina

 Assassin32: Hello tandem. 1) It is our aim to come in the quarter-finals.

Překlad: 1) Náš cíl je dostat se do čtvrtfinále.

2) I think we have a strong group but our aspiration is to come in the play-offs.

Překlad: 2) Myslím že máme silnou skupinu, ale naše touha je dostat se do Playoff

3) 1. Polen, 2. Slowakei, 3. Lettland. Best regards Assassin32

Překlad: 3) 1. Polsko, 2. Slovensko, 3. Lotyšsko

  franciscoer: Hi !! This is a great idea! Here we go: 1) Well, we'll try to reach the quarter-finals. We've been working hard these two seasons, and i think it's possible

Překlad: 1) No, zkusíme se dostat do čtvrtfinále. Poslední dvě sezóny jsme pracovali opravdu těžce a já si myslím že možnost tu je.

2) Our group it's very complicated. Today we beat a great opponent like France. Lithuania is an old qualifying partner. We know each other very well, hard adversary. Austria is the best National team on this group. Luckily, we will face each other in the last match.

Překlad: 2) Naše skupina je velmi komplikovaná. Dnes jsme porazili výborného protivníka jako je Francie. Litva je starý kvalifikační soupeř. Známe jeden druhého velmi dobře. Rakousko je nejlepší národní tým v této skupině. Naštěstí se potkáme až v posledním zápase.

3) Of course. I think: 1st: Czech, 2nd: Slovakia, 3rd: Russia...Thanks for this Job, it's very good !!

Překlad: 3) Samozřejmě. Můj názor: 1. Česko, 2. Slovensko, 3. Rusko

Skupina 6

Poz	Tým	GP	W	D	L	GF:GA	GD	Pts
1	Rakousko	3	2	1	0	4:1	+3	7
2	Slovinsko	3	2	0	1	4:1	+3	6
3	Francie	3	1	0	2	1:5	-4	3
4	Litva	3	0	1	2	1:3	-2	1

Na závěr bych vám chtěl ukázat tipy na medailové umístění některých vybraných fotbalových odborníků a fanoušků. Odpovědi mi docházeli postupně a do článku jsem je podle toho také dodával. Někteří odpověděli včera, někteří dnes po zveřejnění tabulek. Přesně jsem jim položil tuto otázku: 

Kdo si myslíš že obsadí medailové stupně vítězů na tomto šampionátu?

 k33: 1. Slovensko 2. Rusko 3. Česká Republika

 richty: Nevidím jediný důvod proč bychom to nemohli vyhrát my. Máme silný tým a zkušené manažery. Budu držet palce. Jinak špička je široká, těžko soudit. Líbí se mi dlouhodobě práce Argentinců ve Slovinsku a teď mě zaujalo Německo. Tipnu si: 1. Česká republika 2. Německo 3. Slovinsko

 abyss55: Ahoj myslím že na 1.místě bude Srbsko, na 2.místě budeme my - Česká republika a na 3.místě bude Španělsko. Přeji pěkný den

 Gajdy80: Na každém mistrovství v jakémkoliv sportu držím palce samozřejmě našim. Ale jako rozený čechoslovák, přeju také našim východním bratrům. Pokud by alespoň jeden z těchto týmů byl na bedně, tak to bude super. Mezi nejvážnější adepty na medaile pak také tipuji Lotyše a Slovince. Další užší špička čítá tak pět šest týmů a někdo z nich určitě překvapí, ale kdo to bude, to se nechám podat.

 honzin00: Finále tipuji Českou Republiku a Německo jako čech budu doufat, že naši finále zvládnou. Na třetí místo je adeptů několik. Tak tipnu třeba Belgii. 

 vena5: Zdar, dík že jsi napsal ... já bych si tipnul že tam bude Německo, Slovinsko a samozřejmě že i my Česká republika.

 Rubinus: Tak první mi napadla Francie a oni jsou po dvou zápasech se skóre 0:5 skoro venku. Nevím, jestli jsem vhodný tiper. Takže Slovensko, Maďarsko a my (Česká republika), ale obávám se, že zlatá to nebude. Dobře vypadají třeba i Poláci. Ale skupiny skončí a vyřazováky jsou zase o něčem jiném, hádám, že tip mi vyjde maximálně na 50%.

 ajven: Ahoj. 1. Polsko, 2. Slovensko, 3. Německo

 kikirik: 1.Polsko, 2.Česko, 3.Slovensko

 APKFounder: ahoj, Lotyšsko, Slovensko a Česko....to byla jen teorie, prakticky tam bude jen jeden, asi slováci.

 PwPIETRO: To si netrúfam tipnúť, ale poteší ma, ak sa tam objaví Česko a Slovensko 

 GreenPower: Polsko. My - snad! Jedno překvápko se sluší, tak Španělé.

 IceAce: Čau. Tak to si vůbec netroufnu odhadnout. Ale doufám, že se vysoko dostanou naši.

 Fanyboy77: Čao. Nemám prakticky přehled, ale zkusím natipovat. 1. Slovensko, 2. ČR, 3. Slovinsko

 odik: Hoj. Vyhrát šampionát může takřka kdokoliv. Favority na některou z medailí bude určitě Slovensko a Maďarsko. Bude hodně záležet na tom, jak se jednotlivé týmy poskládají a kdo na koho narazí. Tohle momentálně (před odehráním posledních zápasů skupin) nelze vůbec odhadnout, ale věřím, že třetím medailistou bude naše reprezentace.

 MiroslavHlozek218: Ahoj Tandeme, tak sem se kouknul do své věštecké koule a zjistil jsem, že i když to zatím nevypadá tak první budou Lotyši, druzí Němci, třetí Češi a čtvrtí Slováci (smích).

 Wreck: V letošním ročníku Evropského poháru vidím pět týmů, které mohou celý turnaj vyhrát. Kdybych si měl tipnout medailové pozice, tak bych tipoval následovně: 1. Slovensko, 2. Lotyšsko, 3. Rusko a pro náš tým zbude ona nepopulární bramborová medaile (úsměv). Ale rád bych parafrázoval jedno známé rčení: manažer míní a PPM mění (smích) naší reprezentaci samozřejmě držím palce a přeji co nejlepší výsledek.

 AlizzeK: střílím od boku, dám LOT ČR ITAL tyto 3 (smích).

 TurboKocour: Tak viděl bych to takhle, 1 místo ČR, 2 místo Slovensko, 3 místo Polsko.

 PavkaTravka: Ahoj, hele já to moc nesleduju, tak budu střílet od boku: 1. Polsko, 2. Česko, 3. Bulharsko. Čus, Pavka

 jonnty: Tak vyřazení Slovenska už po skupinách je velké překvapení, ale po titulech z MS i ME přišlo podcenění. První i třetí zápas hrálo béčko a dvakrát prohrálo. V posledním zápase jim stačila remiza, dost mě překvapilo že v průběhu zápasu vůbec nereagovali na průběh a ani neposlali žádnou oporu na hřiště. Turnaj jednoznačně prokoučovali. Před osmifinále jsou asi největší favorité na titul naši, věřím že to klapne. Dvojice na semi tipuju ČR-Lotyšsko a Maďarsko-Rusko. Ve finále už porazíme kohokoliv, Bandík dá hattrick.

 křesťanJakub: Na turnaji mě nejvíce překvapuje slaboučké Rumunsko, když se podíváte, jak překvapivě porazilo silný reprezentační výběr Běloruska a velice silný reprezentační výběr Slovenska, tak nelze pochybovat nad tím, že Rumunsko vyhraje titul. Dalším velkým překvapením na turnaji je pro mě reprezentační výběr Itálie, který nečekaně remizoval s Ruskem a pak vyhrál nad naším českým reprezentačním výběrem a díky těmto překvapivým výsledkům se z Itálie stal vážný kandidát na titul s Rumunskem, ale přeci jen to vypadá, že ten titul vyhraje nakonec Rumunsko, byt' by to mohlo být až po prodloužení či dokonce po penaltovém rozstřelu. Na bronzové pozici může skončit naše česká reprezentace spolu s reprezentacemi Lotyšska a Polska, takže tyto reprezentace spolu svedou lítý boj a bude zajímavé sledovat, která reprezentace z něj nakonec vzejde jako vítězná a ukořistí pro sebe poslední místo na stupních vítězů a bronzovou trofej, na nejlepšího z poražených z tohoto boje zbude jen nepopulární ,,bramborová pozice''. Na turnaji mě ještě překvapily reprezentace Makedonie a Dánska, které také nečekaně vyhráli nad silnějšími reprezentačními výběry, ale ani ty překvapivé výsledky z těchto reprezentací neudělaly vážné kandidáty na medailová umístění, bohužel...