PowerPlay περιοδικό

朋友们好，

现在又到了假期时间，你们当中有一部分经理在假期时间可能会到一些没有互联网连接的地区。我们也知道你们并不希望自己的球队在这段时间内没人管理，因此我们已经开发了一个新的功能来帮助各位。这个功能叫账号托管照顾功能，简单讲就是照顾者。在你享受无忧无虑的假期之前，你可以在游戏中设定一个经理作为你的照顾者。这位仁兄必须要是一个你信得过的人，因为照顾者可以在你的账号上做一切可以做的事情，同时也有可能对你的球队造成损害。照顾者可以通过输入你的用户名和他/她自己的密码来进入到你的账户。

照顾者功能是一个支持者的功能，默认的照顾时间是30天。因此你和你指定的照顾者都必须拥有随后在任意运动中至少30天的支持者。你同时只能指定1个照顾者，你也可以在这30天的照顾期限到来之前随时终止照顾者功能。然而，你可以同时帮助多于一个经理照顾他/她们的球队。同时被指定的照顾者也可以辞职从而结束托管。你可以在账户设置中或者在指定经理的经理信息页面中指名一个新的照顾者。我们希望这一项新的功能能够帮助到你们，但同时各位在选择照顾者的时候也要特别小心。

正如大家所知道的，最佳推荐者大赛已经从这个月开始启动了。比赛目前还处于早期，现在开始追赶领先者还不是太晚。通过引荐新的经理加入到我们的游戏中参与到这个大赛中来，你就有机会赢得任天堂Wii以及其他PPM周边商品。你可以在推荐人大赛页面中获得更多的消息，在这里也可以看到前50位经理的排名。你也可以通过过滤查看自己国家的排名或者查看确认的引荐者数量的排名。