Land auswählen: | Polen |
Jeżeli otrzymałem ana pisząc w języku polskim to chyba nie ma żadnych przeciwwskazań abym napisał w danym języku, bo osoba która bana przyznała rozumie to co napisałem.
Pomimo tego napisałem do niego w języku angielskim, a w pewnym momencie podesłał post za który dostałem bana i nie było tam żadnej obrazy Zapewne jego język polski jest na bardzo niskim poziomie i źle zrozumiał albo...został wprowadzony w błąd.
Pomimo tego napisałem do niego w języku angielskim, a w pewnym momencie podesłał post za który dostałem bana i nie było tam żadnej obrazy Zapewne jego język polski jest na bardzo niskim poziomie i źle zrozumiał albo...został wprowadzony w błąd.
Fakt tylko zapytaj kto tłumaczył grę jeżeli masz z administracją taki dobry kontakt.
Na poprzedniej stronie Skowy rozumiem też nie zrozumiał twoich postów, że je pokasował? No dawaj pisz , że przecież ty regulaminu nie złamałeś, a on źle zrozumiał albo...został wprowadzony w błąd. hahahahahahha
Proponuje pisać po chińsku do Skowego w celu wytłumaczenia dlaczego skasował twoje posty.
Proponuje pisać po chińsku do Skowego w celu wytłumaczenia dlaczego skasował twoje posty.
To ja pisałem do moderatora, który wtedy kasował posty w języku polskim, a nie Cichy!
Dlaczego to zrobiłem to chyba dość oczywiste i powyższe wiadomości wskazują, że wszyscy to rozumieją.
Nawet adresat tamtych wiadomości zrozumiał, że nic nie rozumie (xD) i zaproponował mi funkcje moderatora.
To tak gwoli ścisłości, żeby nie było niedomówień.
Dlaczego to zrobiłem to chyba dość oczywiste i powyższe wiadomości wskazują, że wszyscy to rozumieją.
Nawet adresat tamtych wiadomości zrozumiał, że nic nie rozumie (xD) i zaproponował mi funkcje moderatora.
To tak gwoli ścisłości, żeby nie było niedomówień.
Proponuję czytać że zrozumieniem.jezeli idzie ci to tak źle to napisze jaśniej. W poprzednim poście pisałem o otrzymaniu bana, a nie kasowaniu postów. Niestety pomimo studiów jak widać poziom jaki prezentujesz nie jest nadzwyczajny.
Pytałeś kto tłumaczył grę?
Pytałeś kto tłumaczył grę?
A ja mowię, że sam żebrałeś o funkcję moderatora, a Zdenall posty w dziale kredytów za jakie nałożył bana sobie przetłumaczył w translatorze, który po wklejeniu samego linku tej podstrony forum automatycznie tłumaczy całą stronę wraz z wpisami na język polski.
Haha może medalu nam za to nie dadzą, ale trenera też zwalniać nie powinni! Moim zdaniem to kuriozum, że po wyjściu z grupy w Polsce zwalnia się trenera... Kiedy staliśmy się taką potęgą futbolu, że po porażce z mistrzami i wicemistrzami świata zwalnia się selekcjonera...??
Dlaczego wypowiadasz się na tematy, o których nie masz wiedzy?
Tłumaczyć w translatorze to ja sobie mogę nawet z Chińskiego... tylko czy to jest wiarygodne tłumaczenie? W zwykłych wypowiedziach pewnie spoko. Sens da się wyłapać, ale jak chodzi o jakiś określenia obraźliwe to translator nie jest wystarczający!
Tłumaczyć w translatorze to ja sobie mogę nawet z Chińskiego... tylko czy to jest wiarygodne tłumaczenie? W zwykłych wypowiedziach pewnie spoko. Sens da się wyłapać, ale jak chodzi o jakiś określenia obraźliwe to translator nie jest wystarczający!
Przez 12 lat projektu nie było problemów z tłumaczeniem polskich wpisów, a nagle nie umieją przetłumaczyć ograniczonego zasobu słownictwa cichego? serio? Mądrzejszy jest niż translator google?
Kuźwa weźcie chłopa przekażcie do Eleona Muska, bo AI google nie ogarnia pacjenta.
Kuźwa weźcie chłopa przekażcie do Eleona Muska, bo AI google nie ogarnia pacjenta.
Oj tam na 3 dni banicje dostales moim zdaniem te wpisy co tam ci sie zdrowo odkleilo w dziale kredytow to tak spokojnie pod 2 tygodniowego bana podchodzily ale upiekło Ci się. O studiach mi gosciu nie pisz, bo po pierwszym semestrze bys żagle zawinal na moim kierunku. Oki koncze wiecej atencji ode mnie nie dostaniesz ESSA!
Nie było problemu, ponieważ zawsze w gronie moderatorów był ktoś z Polski kto zajmował się naszym forum. Problem pojawił się jak wcześniejsi moderatorzy skończyli swoją pracę i nie wzięto nikogo na ich miejsce.
Niestety on pisze tylko to co jest pod jego teorie. Odpowiada na wybrane pytania albo przekręca wszystko Jeżeli dla ciebie translator tlumaczy wszystko tak aby decydować czy dać bana czy nie to jesteś ładnie oderwany pytałeś kto tłumaczył grę? Jeżeli zarzuciłeś brak znajomości języka. Masz chyba kontakty to ci na Skype zapewne vlady idpiszd szybko
Od kilku lat Davidian był jedynym moderatorem w PPM, a w tym projekcie był duchem logował się raz na miesiac czy dwa i nie było żadnych problemów z tłumaczeniem postów przez moderatorów zagranicznych. Nagle jest problem, bo cichy zaczął wyzywać od idiotów w dziale kredytów został zbanowany i niby Zdenall sobie tego przetłumaczyć nie potrafił?
I wielki skowy zaczął sam od siebie pisać do Zdenalla i oferować swoją pomoc w tłumaczeniach czegoś co translator przetłumaczył perfekcyjnie?
Czy poprostu zweszyles okazje do łatwego podłapania funcji moda i teraz przesladowania nas tu wszystkich i uczenia zasad na forum? Czemu Bodzio nie dostapil tej zaszczytnej funkcji tylko ty? Czemu bodzio od lat do nikogo nie pisał, a ty nagle sam zaczales pisać akurat w momencie jak Cichego zbanowali?
Posty zgłoszone wisiały nieraz miesiac i kasował je mod z zagranicy nikt nie narzekał, a nagle ty po 2 latach zauwazyles problem i teraz bedziesz decydował co jest słuszne, a co nie.
Napisz wprost, że chciałeś łatwo przytulić nowa ciepla posadke i być moze jakies darmowe kredyty co miesiac, a nie makaron na uszy nam tu nawijasz.
I wielki skowy zaczął sam od siebie pisać do Zdenalla i oferować swoją pomoc w tłumaczeniach czegoś co translator przetłumaczył perfekcyjnie?
Czy poprostu zweszyles okazje do łatwego podłapania funcji moda i teraz przesladowania nas tu wszystkich i uczenia zasad na forum? Czemu Bodzio nie dostapil tej zaszczytnej funkcji tylko ty? Czemu bodzio od lat do nikogo nie pisał, a ty nagle sam zaczales pisać akurat w momencie jak Cichego zbanowali?
Posty zgłoszone wisiały nieraz miesiac i kasował je mod z zagranicy nikt nie narzekał, a nagle ty po 2 latach zauwazyles problem i teraz bedziesz decydował co jest słuszne, a co nie.
Napisz wprost, że chciałeś łatwo przytulić nowa ciepla posadke i być moze jakies darmowe kredyty co miesiac, a nie makaron na uszy nam tu nawijasz.
Deine favorisierten Themen
Neueste Beiträge