Předmět: U18 državna reprezentanca

Pozdravljeni, bratje Slovani. Danes vaša ekipa igra z Bosno. Nasprotnik je šibek in še ni dobil več kot ene igre. Še več, vse prijateljske igre je preživel doma in danes se bo preizkusil na poti. Imate priložnost eksperimentirati. Želim veliko sreče reprezentanci in navijam za Slovenijo!

Hello everyone, brothers Slavs. Today your team is playing with Bosnia. The opponent is weak, and has not yet won more than one game. Moreover, he spent all his friendly games at home and today he will try himself on the road. You have the opportunity to experiment. I wish good luck to the national team and cheer for Slovenia!

Всем привет, братья славяне. Сегодня ваша сборная играет с Боснией. Соперник слаб, и пока не выиграл не одной игры. Более того все свои товарищеские игры провел в домашних стенах и сегодня попробует себя на выезде. У вас есть возможность экспериментов. Желаю удачи сборной и болеем за Словению!

Ni sreča slovenske ekipe. 0-5 izgubila proti Danskem. Mislim, da so igrali na povišani in šteli kontra taktiko!

Not the luck of the Slovenian team. 0-5 lost to Denmark. I think they played on the elevated and counted the counter tactics!

Не удача сборной Словении. 0:5 проиграли Дании. Думаю они играли на повышенной и просчитали контр тактику!

Pozdravljeni vsi! Z zmago vas Slovenija! Še ena zmaga nad Irsko s 3: 1 in 30 je prihranila vašega vratarja, danes je bila veličastna. Mislim, da je ekipa pripravljena na svetovno prvenstvo. Jutri bom preveril vaš trening za reprezentančne igralce. In ne pozabite trenirati tistih, ki so stari 16 let. Kmalu k novi ekipi.

Hello! With the victory of you Slovenia! Another victory over Ireland 3: 1 and 30 saves by your goalkeeper, today were magnificent. I think the team is ready for the World Cup. Tomorrow I’ll check your training for the national team players. And do not forget to train those who are 16 years old. Coming soon to the new team.

Всем привет! С победой вас Словения! Очередная победа над Ирландией 3:1 и 30 сейвов вашего вратаря, сегодня были великолепны. Думаю сборная готова к Чемпионату Мира. Завтра проверю тренировку вами игроков сборной. И не забывайте тренировать тех, кому по 16 лет. Скоро набор в новую сборную.

Prijatelji, sem pisal vodjem treningov igralcev ekipe Yu-18, komu in kaj je treba trenirati. Vzemite resno, kmalu svetovno prvenstvo.

Friends, I wrote to the managers of the training of players of the Yu-18 team, to whom and what needs to be trained. Please take seriously, soon the World Cup.

Друзья, написал менеджерам тренировки игроков сборной Ю-18, кому и что надо тренировать. Прошу отнестись серьезно, скоро Чемпионат Мира.

Lep dan vsem! Sobota, kar pomeni, da je čas, da podprete svojo ekipo! Naša tekmeca je Irska. Tekma bo v domači areni že tretjič v tej sezoni. Prva dva smo zmagali z rezultatom 4: 3 in 3: 1. Navijajte za svojo ekipo, srečno danes!

Have a nice day, everyone! Saturday, which means it's time to support your team! Our rival team is Ireland. The game will be held in the home arena for the third time this season. The first two we won with a score of 4: 3 and 3: 1. Cheer for your team, good luck today!

Всем хорошего дня! Суббота а значит, пришло время поддержать свою сборную! Наш соперник сборная Ирландии. Игра состоится на домашней арене уже в третий раз в этом сезоне. Первых две мы выиграли с счетом 4:3 и 3:1. Болейте за вашу сборную, удачи вам сегодня!

Kakšna tekma, z 1: 4 se je izšlo in zmagalo, čestitke!

What a game, with 1: 4 got out and won, congratulations!

Какая игра, с 1:4 вылезли и выиграли, поздравляю!

Srečno novo leto vsem! ZELI VAS BROTHERS ZDRAVJE !!! In uspeh v igri!

Happy New Year! I WISH YOUR BROTHERS HEALTH !!! And success in the game!

Поздравляю всех с НОВЫМ ГОДОМ! ЖЕЛАЮ ЗДОРОВЬЯ ВАМ БРАТЬЯ!!! И успехов в игре!

You could wished us for wealth also.

Bogatstvo je odvisno od samih ljudi!

Wealth depends on the people themselves!

Богатство зависит от самих людей!

Srečno svoji ekipi proti ekipi Turčije!

Good luck to your team against the team of Turkey!

Удачи вашей сборной против команды Турция!

Žal, upravitelj Turčije, je bila prva zmaga potrebna močnejša! (((

Alas, the manager of Turkey, the first victory was needed stronger! (((

Увы, но менеджеру Турции, первая победа нужна была сильнее!(((

Prva zmaga mladosti. Zmaga Irska 3: 1, čestitke !!!

The first victory of your youth. Won Ireland 3: 1, Congratulations !!!

Первая победа вашей молодежи. Выиграли у Ирландии 3:1, Поздравляю!!!

Skromno, a smo zmagali. Slovenija-Avstrija 3: 1. Čestitamo

Modestly, but we won. Slovenia-Austria 3: 1. Congratulations.

Пусть скромно, но мы выиграли. Словения-Австрия 3:1. Поздравляю.

Odličen dvoboj so dali vaši mladosti z ekipo Argentine! Premagali so jih z rezultatom 5: 0. Kuhar je v tem prvenstvu dal prvega "krekerja", pri tem pa dosegel 25 strelov. Z LEPO VAM ŽIVLJENJE SLOVE!

An excellent match gave your youth with the team of Argentina! They defeated them with a score of 5: 0. Kuhar gave the first “cracker” in this Championship, while making 25 saves. WITH BEAUTIFUL YOU A VICTORY OF A SLOVE!

Отличный матч выдала ваша молодежь с командой Аргентины! Разгромили их с счетом 5:0. Kuhar выдал первый "сухарь" на этом Чемпионате, сделав при этом 25 сейвов. С КРАСИВОЙ ВАС ПОБЕДОЙ СЛОВЕНЦЫ!

Slovenski bratje, iz srca vam moram napisati, da v tej virtualni igri dobro sodelujete z reprezentancami. Vaši mladi igralci imajo še vedno potencial, da so na lestvici precej višji, zato tujci ne bi smeli plezati v vaši državi. Vaše ekipe imajo odlične vodje. Zato ne bi želel, da izberete "tujce". Želim si le, da bi Mato X še naprej sodeloval z mladimi. Zato ga podprite pri volitvah, če se strinja, da bo še naprej sodeloval z ekipo. Če ne, potem verjamem, da obstajajo Slovenci, ki niso ravnodušni do usode svoje države, četudi gre za virtualno igro. Verjamem, da lahko dosežete veliko in veliko sreče! Kar se mene tiče, včasih se mi zdi, da ne bom mogel ponoviti uspehov Mato X, drugi razlog pa moram naslednje sezone skrbeti za svojo ekipo, ki se v meni "razpada". Če pa potrebujete mojo pomoč, potem bom vedno pomagal. Imam majhno bazo vaših igralcev, ki sem jih študiral v tej sezoni in sem jih pripravljen prenesti, če bo treba. Vse najboljše vam!

Slovene brothers, I must write to you from the bottom of my heart that you are doing well with the national teams in this virtual game. Your young players still have the potential to be much higher in the ranking, and therefore foreigners should not climb into your country. Your teams have great managers. Therefore, I would not want you to choose "strangers." I just want Mato X to continue working with young people. He is doing great. Therefore, support him in the election if he agrees to continue to work with the team. If not, then I believe that there are Slovenes who are not indifferent to the fate of their country, even if it is a virtual game. I believe you can achieve great and good luck! As for me, sometimes it seems to me that I won’t be able to repeat the successes of Mato X, and the second reason, next season, I need to take care of my team, it’s “falling apart” in me. But if you need my help, then I will always help. I have a small base of your players whom I studied this season and I am ready to transfer it if necessary. Best wishes to you!

Братья Словенцы, я должен Вам написать от всего сердца, что у вас все хорошо в с сборными в этой виртуальной игре. У ваших молодых игроков еще есть потенциал быть в рейтинге намного выше и поэтому лезть в вашу страну иностранцам не стоит. У ваших сборных отличные менеджеры. Поэтому не хотелось бы чтоб вы выбирали "чужих". Я только за то чтоб с молодежью продолжил работать Мато Х. У него отлично все получается. Поэтому поддержите его на выборах если он согласится продолжить работать с командой. Если нет, то я верю что есть Словенцы которым не безразлична судьба своей страны, даже если это виртуальная игра. Я верю вы сможете добится большого и удачи вам! Что касается меня, то порой мне кажется, что я не смогу повторить успехов Мато Х, ну и вторая причина, мне в следующем сезоне, надо занятся своей командой, она у меня "разваливается". Но если вам понадобится моя помощь, то я всегда помогу. Небольшая база ваших игроков которых я изучил в этом сезоне у меня есть и я готов ее при необходимости передать. Всего вам наилучшего!