Čas:

Tvé týmy:
Komunikace
Public account
  PRO Zona
1330 kreditů
Koupit kredity
Momentálně se nacházíš ve veřejném přístupovém kontě. Pokud si chceš zahrát hru nebo přispívat do diskuzí, musíš se přihlásit. Pokud jsi nový uživatel, musíš se zaregistrovat.

  Předmět: Mussutusketju


Keijo Quuppa


No mikäjottei ?

Molemmat, (sekä TOS että Privacy Policy) on aika tärkeitä dokumentteja ja ne olisi hyvä olla myös suomennettu.

Ja kun TOS kerran sisältää jo tiedon siitä mikä kieliversio on "määräävä" mikäli löytyy eroavaisuuksia eri versioissa niin senkään ei pitäisi olla este.

Tosin voihan se olla että eri maista ei löydy henkilöä suoltamaan "lakitekstiä", mutta Suomesta löytyy.


Keijo Quuppa

Lisätään nyt senverran että onneksi suomi on senverran valistunut maa että jotain 90% kansasta osaa englantia :)


naqu


Kaikki muut paitsi Puljujärvi :'(:'(


Redaktor PowerPlay magazínu Kuja95


Puljuhan osaa parhaite ku sekottelee ruotsii englantii sekä suomee sekasi 8-D8-D


naqu


"Laine oli sanonu että ruotsalaisten pitää valmistautua häviään. Oletko samaa mieltä."
"Sano että ei, kato ku niinkö.. kumminki lähtevät voittamaan.."
"Niin että niiden pitää olla valmiita häviään eikö niin?"
"No sano sit silleen.."
*Reps* 8-D Eniten naurattaa tuon suomen joukkueen virallisen tiedottajan epäammattimainen asenne, eikä Puljujärven kommentti. Jos pelaaja tietää ettei sinne kukaan häviään lähe vaan voittaan, niin sit tulee virallinen tiedottaja laittaan sanoja suuhun. :D Ei todellakaan pidä valmistautua häviään ennen peliä. Ihme tiedottajia meilläki.


finice


Myös tulkin käännös tuohon oli aika jäätävä: "Yes."
Noin minäkin olisin sen kääntänyt :D

Sitten asiaan ja vastaus Keijolle. TOS ja Privacy Policy olisi kyllä jo käännetty mikäli se vaan olisi mahdollista. Pelintekijät eivät vaan halua antaa pientäkään mahdollisuutta käännösvirheille ja väärinymmärryksille noiden ehtojen osalta.


Redaktor PowerPlay magazínu Kuja95


Olihan tuo haastattelu kyl huvittava.. Puljun aika opetella enkkua kyl jos isonmerentaakke aikoo :)


naqu

Tää nyt ei oo haitallinen bugi, jos bugi alkuunkaan, mutta välillä hämää kaikenmaailman taulukoita kun ppm:llä on tapana generoida samaan ikäluokkaan täydellisiä nimi kaimoja. Aikoinaan oli Valoja vähän liikaaki u20 maajoukkueen maalivahti listoilla, nyt on Iiskolan Heikkejä alkanu nouseen kun sieniä sateella:
Jan Valo ei ole sama kuin Jan Valo eikä Heikki Iiskola sama kuin Heikki Iiskola :-/


Majitel balíku PRO Finsko habanderi83

Kyllä nämä sarjapelit,,nämä rassaa mieltä ja kohta terveyttäkin...liian isot tasoerot joukkueilla..ei mikään ihme että pelaajia /managereita lopettaa toimintansa...


Majitel balíku PRO Finsko habanderi83

hockey.powerplaymanager.c...

saa olla tyytyväinen..vaikka onkin taso/tehoeroa mutta taktiikat osuu melko usein aina oikein.:)


Majitel balíku PRO Finsko habanderi83

aina tulee köniin vaikak taktiikat menevät oikein..noo ei siin mitää..elämä jatkuu..ja maajoukkuesysteemitkin alkaa pian:)


naqu

On se kohtuullista että perinteikäs montreal canadiens isommalla katsomolla ja koneistolla on takuista riippumatta ylivertanen hc kollit joukkueelle Joka alotti toiminnan kaksi kautta sitten. Muutenhan jos näin ei ois niin romania ois oikeessa elämässä olympiakultaa voittamassa. On ne niin viekkaita kettuja. :(


Majitel balíku PRO Finsko habanderi83

Mutta ennen oli jotenkin paremmin,,kun oli tuo nelos sarjakin viellä olemassa niille jotka eivät viellä ole päässeet/ehtineet kehittelemään joukkuettaan niin pitkälle kuin tämä montreal canadiens..


Majitel balíku PRO Finsko habanderi83

nyt kun on nämä romaniat ja afrikka jne nostettu hieman ylemmäs niin kestää aikansa kun on samalla tasolla kuin canadienssit esim..ja tappioita tule tappioiden perään,,siinä herkemmät kyllä luovuttaa,,ja on myöskin luovuttanut,,paljon on porukkaa lopettanut ppm:n pelaamisen. pelaajakato nääs..siksi varmaan sarja missä itse halusin olla ja rakentaa rauhassa joukkuetta on myös lopetettu....taitaa yleinen lama vaikuttaa myäs peliin..:-D


Redaktor PowerPlay magazínu Kuja95


jep.. ittel kans uudistus käynis ja joutuu pikkusia askelia ottamaa ettei Sponsorit huomaa muutenki talous aika ahdinkoa ku talous ei riitä ja on silti yks parhaista III jengeistä JKO:oon myötä.. Nousua ei Scorpionsit kestä jos tässä uudelleenjärjestely tulee Scorpionsit on ensimmäisenä sil tulilinjal jotka nostetaa II:hin... ja tolla jengil II:ss..=Olla uus joukkue IV:Ees periaatteel.. Tästä puhuttu ennenki mutta III:iin ja II keskikastin välinen ero liian suuri jos ei ole siihen valmistautunut. Jos tulee yllättäen niiku mulla aikoinaasilloi pärjäsin kauden vahvuudel keskastissa mutta talous ei tuottanu mitää.. kaudesta jäi kätee abaout miljoona... nyt menossa projekti jolla saisin areenan II:hin sopivammaks sit voi miettii uutta nousua.. jos uudelleenjärjestely tulee ja tästä joutuu II:hin.... En tiiä nähdääkö HC Scorpioneita enää koskaa.. Sen verran paha tilanne täälä on(vähän suurentelen asiaa ei noin huono talous tilanne tällä hetkellä ole mitä annan ymmärtää)..

Johan tuli purkauduttua taas kerran :D



Tvé oblíbené diskuze
Slovensko Kšefty-Tímy-Z...
Slovensko II.4
Slovensko I.1
Slovensko Športová akad...
Bosna a Hercegovina Novi sport na...
Srbsko Репрезентациј...
Bosna a Hercegovina Vicevi
Polsko Reprezentacja...
Slovensko Hlásenie chýb
Slovensko Okamžite výzv...
Slovensko Futbal vo sve...
Slovensko MS U20, U18
Srbsko II.1
Slovensko kredity
Slovinsko U17
Česká republika II.1
Slovensko Nezobrazuje m...
Bulharsko младежи
Brazílie Amistosos Sta...
Brazílie PPMbet
Slovinsko Bodoče zvezde...
Alžírsko I.1
Brazílie Esportes
Polsko Poszukuję Asy...
Severní Makedonie Ракомет
Bosna a Hercegovina Prevodioci
Brazílie OFF - Cartola...
Polsko Ski Jump Mani...
Brazílie Condolences
Česká republika Platy hráčů u...
Bosna a Hercegovina BiH PP Magazi...
Alžírsko المنتخب الجزا...
Alžírsko اجتماع بيع لا...
Alžírsko كرة اليد على ...
Alžírsko كرة القدم الج...
Alžírsko عصبة الاندية ...
Brazílie Uniformes e L...
Bosna a Hercegovina koga bi vi
Bosna a Hercegovina Popularizacij...
Bosna a Hercegovina Prognoziranje...
Bosna a Hercegovina Veliki događa...
Estonsko MM Eestisse
Brazílie Sports Rankin...
Bosna a Hercegovina Sastanak BH Z...
Egypt سؤال وجواب في...
Bosna a Hercegovina PPM Kredit
Rakousko Tennis Duel -...
Belgie financien
Belgie Vanalles
Ázerbajdžán PPM Translato...
Rakousko Facebook
Bosna a Hercegovina Facebook
Rakousko 2. Mannschaft...
Rakousko Jerseys?
Alžírsko مقابلة ودية ب...
Ázerbajdžán U-17 milli ko...
Bosna a Hercegovina Sms krediti
Slovensko Kohutko Cup I...
Slovensko Gold Cup
Slovensko Trh hráčov/za...
Slovensko National Gree...
Slovensko V.168
Slovensko players for G...
Slovensko Pravidla (Ad ...
Slovensko 2 zapasy za d...
Slovensko postup?
Slovensko Ligový pohár
Slovensko dresy a vlajk...
Slovensko National Germ...
Slovensko PPM reprezent...
Slovensko Voľby trénera...
Slovensko DB National I...
Slovensko PPZT:pred a p...
Slovensko HANDBALL MANA...
Slovensko F1
Slovensko tranfers
Austrálie New F1 manage...
Slovensko organizujem t...
Slovensko transfer
Slovensko Dresy
Slovensko VI.188
Slovensko VI.190
Slovensko VI.196
Slovensko VI.185
Slovensko VI.177
Slovensko VI.184
Slovensko VI.178
Slovensko VI.180
Slovensko VI.166
Slovensko VI.172
Slovensko VI.168
Slovensko VI.169
Slovensko VI.170
Slovensko VI.173
Slovensko VI.164
Slovensko VI.163
Slovensko VI.127
Slovensko V.85
Slovensko VI.111
Slovensko VI.72
Slovensko VI.109
Slovensko Futbalová Rep...
Slovensko V.253
Slovensko Slovakia Cup ...
Slovensko VI.113
Slovensko Esox lucius f...
Slovensko trgu - trensf...
Slovensko V.160
Slovensko Klubové vlajk...
Slovensko Vytvorenie kl...
Slovensko V.248
Slovensko VI.143
Slovensko VI.146
Slovensko V.170
Slovensko V.232
Slovensko Žilinska fotb...
Slovensko V.252
Slovensko V.255
Slovensko V.247
Slovensko VI.96
Slovensko V.223
Slovensko VI.9
Slovensko Kto ma najvac...
Slovensko V.230
Slovensko V.133
Slovensko VI.147
Slovensko V.184
Slovensko uspesnost str...
Slovensko VI.126
Slovensko VI.58
Slovensko VI.51
Bělorusko "Клубная супе...
Slovensko V.158 tipovač...
Slovensko V.250
Slovensko VI.80
Slovensko mini champion...
Slovensko V.249
Slovensko V.229
Slovensko V.251
Slovensko Primera Divis...
Slovensko Tímový web
Slovensko VI.160
Slovensko Friendly Matc...
Slovensko VI.156
Slovensko Klubovy web
Slovensko V.127
Slovensko Futbalova Rep...
Slovensko Taktiky
Slovensko Tréning hráčo...
Slovensko SVK Repre - F...
Slovensko VI.145
Slovensko Stažnosti na ...
Slovensko VI.106
Slovensko futbal
Slovensko Design-logo-d...
Slovensko V.208
Slovensko V.189
Slovensko stadio
Slovensko VI.149
Slovensko VI.125
Slovensko VI.88
Slovensko V.176
Slovensko SILA TÍMU
Slovensko VI.103
Slovensko V.148
Slovensko super zápasy
Slovensko Ponuky generá...
Slovensko Slovenské Sup...
Slovensko V.148
Slovensko stavanie záze...
Slovensko Tipovacia súť...
Slovensko V.172
Slovensko pro evolution...
Slovensko Corgoň liga a...
Slovensko VI.138
Slovensko 2x zaspievaná...
Slovensko Tvorba Loga
Slovensko A.C.A.B. CUP
Slovensko Najlepší stre...
Slovensko Šlapak
Slovensko V.201
Slovensko VI.154
Slovensko VI.142
Slovensko Horna nitra C...
Slovensko VI.148
Slovensko VI.97
Slovensko VI.144
Slovensko Súťaž o 40 kr...
Slovensko VI.112
Slovensko MS vo Futbale...
Slovensko kupovanie zam...
Slovensko Hlasovanie - ...
Slovensko V.242
Slovensko Priatelsky du...
Slovensko ZAPASY PRIJMA...
Slovensko PPMliga-turna...
Slovensko Tvorba-loga-d...
Slovensko Majstrovstvá ...
Slovensko V.178
Slovensko IV.24 Ligové ...
Slovensko VI.128
Slovensko VI.54
Slovensko Turnaj - UEFA...
Slovensko Turnaj - Prem...
Slovensko Liga majstrov
Slovensko VI.110
Slovensko V.146
Austrálie Last Letter -...
Slovensko V.256
Slovensko VI.114
Slovensko V.225
Slovensko VI.92
Slovensko V.246
Slovensko V.239
Slovensko V.237
Rakousko Regeln/Rules
Poslední příspěvky