
Vyber zemi: |
![]() |
Slovensko |
Inak, ak niekto mate nieco kvalitne, tak pekne do databazy, moze to byt aj mlade masko, radovanovi uz tecu slinky

presvedč ferofera nech si vytvorí hokej a hneď budeš mať dosť hráčov pre repre

my robime SJ-AJ len sporadicky... toto bol iny jazyk.. a ti prekladatelia, co v tom boli zapleteni pre mna robia uz niekolko rokov. Problem bol v tom, ze to nebol klasicky prekladatelsky projekt a ked som od nich pytal cenovu ponuku, tak to vsetci podcenili... ja som to neriesil, nahodil na to marzu a poslal ponuku klientovi. A ked to uz bolo treba urobit,tak zrazu im doslo, ze to nie je take jednoduche a ze to bude trvat 4 krat dlhsie ako predpokladali... a tak ma najprv oddrbal jeden prekladatel, potom dalsia...
ved to, aj ja mam takeho v svojej lige vo futbale... aj ked aj mne teraz prisiel brankar, 305, 6/6 a vsetko kvalita cez 87
tak to je to riziko... brat to ma lahsie, ked odrbe, tak len sam seba... ale tiez mu vravim, ze nech zozenie 2-3 fakt dobrych prekladatelov a zacne im zhanat robotu, tam je asi vcelku pekna marza...
jj, marza vie byt na tomto pekna... ak ma zakazky, tiez by som takymto sposobom expandoval...
on chce vsetko robit sam, lebo tak si mysli, ze najviac zarobi, maka drie, prelozi toho neskutocne vela...
Dufam, ze je to dovolene, ale tento hrac sa zrejme coskoro objavi na trhu a stoji za to preskumat a kupit... nevravim, ze pojde do repre, CZ je male, ale kvality su veeelmi fajn:
Alexander Chrin
Alexander Chrin
to by si vela chcel vediet, tak snad v 19ke, budme optimisti

Hm, škoda že od Tomiga se to už nedozvíme
kdyby v 19ti, byl by super


to hej, ale tak kohokolvek kupujes, vzdy je tam riziko, len by bolo pre neho nieco lepsie ako 13/11

jn, bohužel... hlavně u těch mladejch nikdy nevíš... ideální je koupit 18letýho SV6

Tvé oblíbené diskuze
Poslední příspěvky