Час:
Выхад
Тэма: Kysymyksiä & Vastauksia
| Абярыце краіну: |
|
Фінляндыя |
Kyllä sitä aina on muokattu kun tullut uusia ominaisuuksia tai tarkennettu jotakin. Siitä näkee kun tullut jotain uutta
Eli huomaat heti opasta lukiessasi et kah tota kohtaa on tarkennutte kahdella sanalla?
Näin ensimmäiseksi tulee mieleen muokkauksista se, että se maajoukkuekohta poistettu siitä "linkitys" kohdasta ja se laukomissysteemi tuli.
No mitä väliä huomaako heti jos muokkauksella ei ole mitään väliä pelaamiseen? Suuremmista muutoksista on aina uutisissa niin kuin olet varmaan huomannut..
Joo onneks suuremmista muokkauksista ilmotetaan. Mut esim toi kohta et pelaajan ikä vaikuttaa reenaamiseen niin sitä ei ollut mainittu "alkuperäisessä" oppaassa. Enkä muista mitään uutista et siitä oltais kerrottu
No kyllä siitä on tietääkseni alusta asti ollut!
Muakin kyllä ihmetyttää että se on "isoille kihoillekin" jotenkin uusi juttu.
Ei varmasti ole. Muistan hyvin keskustelut ainakin lätkän puolelta kun tästä aiheesta keskusteltiin ja päädyttiin siihen et ihan sama oliko pelaaja vaikka 26v kunhan up on kunnossa. Ja tietääksen et ole itse edes pelannu peliä alusta asti?
Mäkin nuo keskustelut mielestäni muistan, jos nyt samasta keskustelusta puhutaan. Mun muistaakseni siinä nyt oli kahta koulukuntaa, toiset uskoi että ei mitään väliä ja toiset sitten että ikä vaikuttaa.
No mut nythän se asia on niin selkeesti mainittu ettei siitä voi edes syntyä keskustelua. Silloin oli mainittu vain up:n laskun vaikuttavan reeniin.
Nyt puhuin jalkapallosta. Ja jalkapalloa olen pelannut alusta asti. Tuetääkseni jalkapallo foorumilla puhutaan jalkapallosta..
no ei sillä ole mitään väliä kun jalkapallossa ja lätkässä ei ole tän asian suhteen eroa.
Hottis: Totta totta.
Hottis: Totta totta.
Samat reenisysteemit molemmissa lajeissa on silti.
Jalkapallon suomenkielisessä oppaassa ei mainittu iän vaikutuksesta pelaajan kehittymiseen, joten siitä löytyi nyt käännösvirhe ja se korjaantuu huomiseksi samaan muotoon kuin se on jääkiekossa. Englanninkielisessä versiossa ikäkin siis mainitaan.
Näen käännöstyökalusta suomen kielen käännöshistorian. Jääkiekon oppaassa uran pituus ja ikä on ollut mukana tuossa pätkässä alusta lähtien, vuodesta 2008 lähtien.
Näen käännöstyökalusta suomen kielen käännöshistorian. Jääkiekon oppaassa uran pituus ja ikä on ollut mukana tuossa pätkässä alusta lähtien, vuodesta 2008 lähtien.
Onko se ollut täsmälleen noin mainittu niinku se on nyt? Ihmetyttää sit vaan et miks siitä oli sit niin kovat väännöt aikanaan
Вашы абраныя тэмы
Апошнія паведамленні
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Усе правы абаронены
Кантакт - Ліцэнзійная дамова - Палітыка Прыватнасці - Cookies settings - Мапа парталу
Рэкляма ў PowerPlay Manager - Станьце нашым партнёрам!
Партнёры: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 116ms / php: 69ms / db: 47ms ]
Web server: WB2
Кантакт - Ліцэнзійная дамова - Палітыка Прыватнасці - Cookies settings - Мапа парталу
Рэкляма ў PowerPlay Manager - Станьце нашым партнёрам!
Партнёры: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 116ms / php: 69ms / db: 47ms ]
Web server: WB2