Tiempo:
Salir
Asunto: OFF TOPIC
| Selecciona un país: |
|
Serbia |
Mogao bi Berluskoni da te kupi kao maskotu jbte
e milane,svi te vole....
Ode Meraklija.
Covek koji je preveo tone i tone teksta za PPM Srbije.
Covek koji je preveo tone i tone teksta za PPM Srbije.
... a sve je vise i vise neprevedenih situacija u "prenosima" meceva hokeja. Ne znam sto je bitno da prevodilac igra oba sporta ali ja predlazem vernog asistenta da prevodi hokej jer nema boljeg poznavaoca engleskog od nje. Prevesce sve perfektno i opravdace u potpunosti besplatni PRO paket koji sleduje prevodiocu.
kako ode jel obrisao timove ili ?
Ne radi se toliko o kvalitetu
(iako bi svi voleli da imamo super prevod) koliko o slobodnom vremenu. Ako ga ima dovoljno za to, a moze kod Miska da se raspita, onda je stvarni najbolji izbor.
@Zivko Nije imao volje/vremena, uostalom pitaj nekoga ko ga bolje zna.
(iako bi svi voleli da imamo super prevod) koliko o slobodnom vremenu. Ako ga ima dovoljno za to, a moze kod Miska da se raspita, onda je stvarni najbolji izbor.
@Zivko Nije imao volje/vremena, uostalom pitaj nekoga ko ga bolje zna.
Kako se ono bese snima cela strana iako je prevelika za ekran, sa PrtScr ?
Ali kako ? Stisnem to dugme i on snimi samo ono sta je na ekranu, a ne i ispod njega - tj. celu stranu.
Ko nema u vuglu...
ko ce da pamti takve stvari 
sve jedno, nasao sam
sve jedno, nasao sam
Temas favoritos
Ultimos comentarios
Copyright © 2007-2025 - POWERPLAY MANAGER, s.r.o. - Todos los derechos reservados
Contacto - Condiciones Generales - Política de privacidad - Cookies settings - Mapa del sitio
Publicitar en PowerPlay Manager - ¡Convertite en nuestro socio!
Socios: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 117ms / php: 75ms / db: 42ms ]
Web server: WB1
Contacto - Condiciones Generales - Política de privacidad - Cookies settings - Mapa del sitio
Publicitar en PowerPlay Manager - ¡Convertite en nuestro socio!
Socios: www.tennismania.com - www.biathlonmania.com - www.skijumpmania3.com - www.athleticsmania.com - www.wintersportsmania.com - www.summersportsmania.com
[all: 117ms / php: 75ms / db: 42ms ]
Web server: WB1