Asunto: U20 državna reprezentanca

Marjan Kirm -T-REX -pak na 362
Robert Krivec -X Heat -pak na 333

Pozdravljeni vsi navijači U-20, upam, da boste danes videli igro, ki jo vaša ekipa vodi proti Romuniji. Od štirih odigranih tekem je zmagala Romunija, le ena. Morajo si kaj prizadevati. Mislim pa, da bo slovenska ekipa danes imela praznike!)))

Hello to all fans of the U-20, I hope you see today the game that your team holds against Romania. Of the four matches held, Romania won, only one. They have something to strive for. But I think the Slovenian team will have a holiday today!)))

Всем привет любителям Ю-20, надеюсь вы посмотрите сегодня игру, которую проводит ваша сборная против Румынии. Из четырех проведенных матчей, Румыния выиграла, только один. Им есть к чему стремится. Но думаю у сборной Словении, сегодня будет праздник!)))

Žal, izgubili so z enakim rezultatom 5: 4 kot mladinci. Danes ni naš dan (((

Alas, they lost with the same score 5: 4 as the juniors. Today is not our day (((

Увы, проиграли с тем же счетом 5:4, что и юниоры. Сегодня не наш день(((

Pozdravljeni, bratje Slovani. Danes vaša ekipa igra z Bosno. Mimogrede, to sem že napisal na forumu Yu-18))) Rad bi ponovil, vendar obstaja ena sprememba. Nasprotnik je šibek, toda ... vseeno je zmagal eno tekmo! Zato se bo treba boriti z njim. Še vedno želim veliko sreče ekipi in navijam za Slovenijo!

Hello everyone, brothers Slavs. Today your team is playing with Bosnia. By the way, I already wrote this on the forum Yu-18))) I would like to repeat it but there is one change. The opponent is weak, but ... still won one game! Therefore, it will be necessary to fight with him. I still wish good luck to the team and cheer for Slovenia!

Всем привет, братья славяне. Сегодня ваша сборная играет с Боснией. Кстати это я уже писал на форуме Ю-18))) Хотелось бы повторится но есть одно изменение. Соперник слаб, но... одну игру все же выиграл! Поэтому побороться будет с ним необходимо. Я все так же желаю удачи сборной и болеем за Словению!

Napovedana zmaga nad Portugalsko 4-1. Z zmago vas)))

Predictable victory over Portugal 4-1. With the victory of you)))

Предсказуемая победа над Португалией 4-1. С победой вас)))

Zmaga nad Kanado v več kot polovici 2: 3. Igra je bila težka, a glede na to, da Kanadčani večinoma igrajo visoko, ste to storili! Z zmago!

Victory over Canada in the over half 2: 3. The game was hard, but considering that Canadians mostly play on high, you did it! With a victory!

Победа над Канадой в овер тайме 2:3. Игра была тяжелой, но учитывая что канадцы в основном играют на повышенной, вы справились! С победой!

Prijatelji, sem pisal vodjem treningov igralcev ekipe Yu-20, komu in kaj je treba trenirati. Vzemite resno, kmalu svetovno prvenstvo.

Friends, I wrote to the managers of the training of players of the Yu-20 team, to whom and what needs to be trained. Please take seriously, soon the World Cup.

Друзья, написал менеджерам тренировки игроков сборной Ю-20, кому и что надо тренировать. Прошу отнестись серьезно, скоро Чемпионат Мира.

Zanimiva tekma bo danes v vaši mladinski tekmski reprezentanci Bosna in Hercegovina. Naj spomnim, da so v prvi tekmi poraženi z 9: 0, v drugi pa so izgubili tudi na svojem prizorišču. Danes je igra v odsotnosti, torej kdo bo zmagal? Gledamo, navijamo, podpiramo!

An interesting game will be held today at your youth rival team Bosnia and Herzegovina. Let me remind you that in the first game they were defeated 9-0 and in the second they also lost on their arena. Today the game is away, so who will win? We look, cheer, support!

Интересная игра состоится сегодня у вашей молодежи, соперник сборная Босния и Герцеговина. Напомню, что в первой игре их разгромили 9:0 а во второй также на своей арене уже проиграли. Сегодня игра на выезде, так кто же выиграет? Смотрим, болеем, поддерживаем!

Srečno novo leto vsem! ZELI VAS BROTHERS ZDRAVJE !!! In uspeh v igri!

Happy New Year! I WISH YOUR BROTHERS HEALTH !!! And success in the game!

Поздравляю всех с НОВЫМ ГОДОМ! ЖЕЛАЮ ЗДОРОВЬЯ ВАМ БРАТЬЯ!!! И успехов в игре!

Vso srečo z vašo ekipo proti Kanadi!

Good luck with your team against Canada!

Удачи вашей сборной против команды Канада!

Mi v Rusiji pravimo: "jutro, še bolj modro kot večer." Toda v izgovoru ugotavljam: "Hokej je kanadska tekma! Zato so vaše zmage naprej!"

We in Russia say: "morning, even wiser than evening." But whipped up in excuse, I note: "Hockey is a Canadian game !, so your victories are ahead!"

У нас в России говорят: "утро, вечера мудренее". Но а на скорую руку в оправдание, отмечу:"Хоккей - канадская игра!, так что ваши победы впереди!"

Danes imajo vaše ekipe srečo z Irci. Z drugo zmago!

Today your teams are lucky with the Irish. With another victory!

Сегодня вашим сборным везет с Ирландцами. С очередной победой!

Oprostite skupnosti, danes pa smo bili poraženi. Naredili bomo sklepe in poskušali popraviti situacijo, a za zdaj Slovenija-Latvija 1: 8

My apologies to the community, but today we were defeated. We will draw conclusions and try to correct the situation, but for now Slovenia-Latvia 1: 8

Мои извинения сообществу, но сегодня нас разгромили. Мы сделаем выводы и постараемся исправить ситуацию, ну а пока Словения-Латвия 1:8

Čestitamo! Še nocoj zmaga. Zmagali smo v ameriški ekipi s 4: 2. SO HVALA!

Congratulations! Another victory tonight. We won the US team 4: 2. KEEP IT UP!

Поздравляю! Еще одна победа сегодня вечером. Выиграли у сборной США 4:2. ТАК ДЕРЖАТЬ!

Z zmago bratov nad Španijo in izstopom iz skupine!

With the victory of you brothers over Spain and leaving the group!

С победой вас братья над Испанией и выходом из группы!