Tiempo:

Tus equipos:
Comunicación
Public account
  Zona PRO
1330 créditos
Comprar créditos
Estás en una cuenta pública. Si querés jugar al juego o participar en los debates del foro, antes tenés que conectarte. Si sos un nuevo usuario, primero deberás registrarte.

  Asunto: футбол - превод


etar1991

бяха 4 преди ден два...
а дано сега с 6 да потръгнат нещата.


galleony

Страната ни няма Капитан! До неотдавна преводачът беше само един - аз. След това се появи кико. После гопев, след като ДарКи се оттегли като капитан, той се връща на първоначалната си задача, а тя е да е преводач. Тъй като ще се избира нов капитан, то асистентите на досегашния не може да останат като асистенти, защото новия капитан ще избере нови асистенти. Така че и те станаха преводачи.

Оттук нататък ще се съди за това доколко се превежда и доколко не.....


Fikov

А как ще се избира този капитан за да се кандидатирам :))


galleony


Има новина в начало. Свързваш се с vlady на посочения имейл и те ще решат. Трябва ти повечко свободно време, а ти май напоследък само "мааш крачоли по жълтите павета" :) Тихо, другите да не разберат...


grivata

Хокея LIVE аз ще го довърша....има още 16%...


etar1991

остават 5 преводача само за футбола...
да се надяваме че ще успеят.


grivata

Те тия са ни писали на мейла ще май ще ни махат че не си вършим работата, на 17-ти...жалко, и тук толкова пари набутах за тестове и простотии...да се спасяват....


etar1991

ами не знам за хокея,но за футбола пак много ги търпяха.за 9-10 месеца всеки преводач по едно изречение да беше превеждал на ден ,досега всичко щеше да е преведено на 100%.


gopev

Специално за хокея - "Aristarco Aruta печели борбата за шайбата в ъгъла и веднага се освобождава от нея, пращайки я в неутралната зона. Mark Jeitler поема шайбата и за секунди се озовава с нея в офанзивната зона. Имитира изстрел и Germand Skelde е принуден да падне на леда за да блокира, подведен от умелия финт. Mark Jeitler след като успя да финтира противника с лекота го заобикаля и е вече сам срещу вратаря. Mark Jeitler отправя светкавичен изстрел към Jarosław Kłosiński, и резултатът е непроменен. Символично можем да кажем - точка в полза на защитата срещу нападението."

Ако сте виждали този текст може да ви е направило впечатление, че след изписването му има отбелязан гол. Грешката е открита и вече отстранена, така че за последно го виждате тук, във форума.


grivata

Аз това не съм го превеждал....


latix

ГРЕШКИТЕ в преводите ощетяват отборите


kiko148

nikoi ne oshtetqvat, prosto zablujdavat malko


v66


Специално за 18 кръг в хокея всичко ще преведат,за да няма после ощетени:)


latix


То и без превод всичко е ясно но може и да е друг сценария този път :)


drago1993

46'
Аут в полза на pfk drakonite, топката достига средната линия. Dimitar Abrashev се бори с Nor Suhaimi bin Mohd Zainu във въздуха за топката. Играчът на Chika Kubi-Kubi пада на земята и се държи за лицето от болка, но съдията показва играта да продължи. László Tordy поема топката и достига линията на наказателното поле и играе на двойно с Jochen Stadler като се промъква между защитниците. László Tordy стреля..., но Ahmad Shahrul bin Minsi подлага крак и отклонява топката в ъглов уадр.



Temas favoritos
Eslovaquia I.1
Italia I.1
Bosnia y Herzegovina koga bi vi
Bosnia y Herzegovina Veliki događa...
Bosnia y Herzegovina Sastanak BH Z...
Austria Tennis Duel -...
Bélgica financien
Bélgica Vanalles
Azerbaiyán PPM Translato...
Austria Facebook
Bosnia y Herzegovina Facebook
Austria 2. Mannschaft...
Austria Jerseys?
Azerbaiyán U-17 milli ko...
Bosnia y Herzegovina Sms krediti
Eslovaquia Kohutko Cup I...
Eslovaquia Gold Cup
Eslovaquia National Gree...
Eslovaquia V.168
Eslovaquia players for G...
Eslovaquia Pravidla (Ad ...
Eslovaquia 2 zapasy za d...
Eslovaquia Ligový pohár
Eslovaquia dresy a vlajk...
Eslovaquia National Germ...
Eslovaquia Voľby trénera...
Eslovaquia DB National I...
Eslovaquia PPZT:pred a p...
Eslovaquia F1
Eslovaquia tranfers
Australia New F1 manage...
Eslovaquia organizujem t...
Eslovaquia transfer
Eslovaquia Dresy
Eslovaquia VI.188
Eslovaquia VI.190
Eslovaquia VI.196
Eslovaquia VI.185
Eslovaquia VI.184
Eslovaquia VI.180
Eslovaquia VI.166
Eslovaquia VI.172
Eslovaquia VI.168
Eslovaquia VI.169
Eslovaquia VI.170
Eslovaquia VI.173
Eslovaquia VI.164
Eslovaquia VI.163
Eslovaquia VI.127
Eslovaquia V.85
Eslovaquia VI.111
Eslovaquia VI.72
Eslovaquia VI.109
Eslovaquia Futbalová Rep...
Eslovaquia V.253
Eslovaquia Slovakia Cup ...
Eslovaquia VI.113
Eslovaquia Esox lucius f...
Eslovaquia trgu - trensf...
Eslovaquia V.160
Eslovaquia Klubové vlajk...
Eslovaquia Vytvorenie kl...
Eslovaquia V.248
Eslovaquia VI.143
Eslovaquia VI.146
Eslovaquia V.170
Eslovaquia V.232
Eslovaquia Žilinska fotb...
Eslovaquia V.252
Eslovaquia V.255
Eslovaquia V.247
Eslovaquia VI.96
Eslovaquia V.223
Eslovaquia VI.9
Eslovaquia Kto ma najvac...
Eslovaquia V.230
Eslovaquia V.133
Eslovaquia VI.147
Eslovaquia V.184
Eslovaquia uspesnost str...
Eslovaquia VI.126
Eslovaquia VI.58
Eslovaquia VI.51
Bielorrúsia "Клубная супе...
Eslovaquia V.158 tipovač...
Eslovaquia V.250
Eslovaquia VI.80
Eslovaquia mini champion...
Eslovaquia V.249
Eslovaquia V.229
Eslovaquia V.251
Eslovaquia Primera Divis...
Eslovaquia Tímový web
Eslovaquia VI.160
Eslovaquia Friendly Matc...
Eslovaquia VI.156
Eslovaquia Klubovy web
Eslovaquia V.127
Eslovaquia Futbalova Rep...
Eslovaquia Taktiky
Eslovaquia Tréning hráčo...
Eslovaquia SVK Repre - F...
Eslovaquia VI.145
Eslovaquia Stažnosti na ...
Eslovaquia VI.106
Eslovaquia futbal
Eslovaquia Design-logo-d...
Eslovaquia V.208
Eslovaquia V.189
Eslovaquia stadio
Eslovaquia VI.149
Eslovaquia VI.125
Eslovaquia VI.88
Eslovaquia V.176
Eslovaquia SILA TÍMU
Eslovaquia VI.103
Eslovaquia V.148
Eslovaquia super zápasy
Eslovaquia Ponuky generá...
Eslovaquia Slovenské Sup...
Eslovaquia V.148
Eslovaquia stavanie záze...
Eslovaquia Tipovacia súť...
Eslovaquia V.172
Eslovaquia pro evolution...
Eslovaquia Corgoň liga a...
Eslovaquia VI.138
Eslovaquia 2x zaspievaná...
Eslovaquia Tvorba Loga
Eslovaquia A.C.A.B. CUP
Eslovaquia Najlepší stre...
Eslovaquia Šlapak
Eslovaquia V.201
Eslovaquia VI.154
Eslovaquia VI.142
Eslovaquia Horna nitra C...
Eslovaquia VI.148
Eslovaquia VI.97
Eslovaquia VI.144
Eslovaquia Súťaž o 40 kr...
Eslovaquia VI.112
Eslovaquia MS vo Futbale...
Eslovaquia kupovanie zam...
Eslovaquia Hlasovanie - ...
Eslovaquia V.242
Eslovaquia Priatelsky du...
Eslovaquia ZAPASY PRIJMA...
Eslovaquia PPMliga-turna...
Eslovaquia Majstrovstvá ...
Eslovaquia V.178
Eslovaquia IV.24 Ligové ...
Eslovaquia VI.128
Eslovaquia VI.54
Eslovaquia Turnaj - UEFA...
Eslovaquia Turnaj - Prem...
Eslovaquia Liga majstrov
Eslovaquia VI.110
Eslovaquia V.146
Australia Last Letter -...
Eslovaquia V.256
Eslovaquia VI.114
Eslovaquia V.225
Eslovaquia VI.92
Eslovaquia V.246
Eslovaquia V.239
Eslovaquia V.237
Ultimos comentarios