Zeit:

Deine Teams:
Kommunikation
Public account
  PRO Zone
1330 Credits
Credits kaufen
Du bist im öffentlichen Konto. Wenn du das Spiel spielen, oder dich bei den Diskussionen einbringen möchtest, musst du dich einloggen. Wenn du neu dabei bist, musst du dich erst registrieren.

  Nationale Nachrichten

PPM Beeinträchtigung durch fehlende Bilder


Liebe Schweizer,

in den letzten Tagen kam es zu massiven Beeinträchtigungen bei der Anzeige von PPM-Grafiken. Aus irgendeinem noch nicht verständlichen Grund gab es Kommunikationsprobleme zwischen Schweizer Providern und dem Bilderserver. Da es ein lokales Problem war (nur in der Schweiz) konnten wir die Ursache nicht schnell herausfinden.

Aktuell soll es wieder problemlos laufen, nachdem wir mit der Unterstützung der Schweizer Community dem Hoster und den Providern Informationen liefern konnten, um das Problem zu lösen.

Wir möchten uns für die Unanehmlichkeiten entschuldigen und haben jedem Schweizer Manager, der in den letzten 10 Tagen online war, 20 Credits zur freien Verfügung überwiesen.

Falls wieder Probleme auftreten sollten, meldet euch bitte direkt bei mir, oder im dazugehörigen Thread im Forum.

Viel Spaß beim PPM wünschen wir

Euer Supportteam





Titel: PPM Beeinträchtigung durch fehlende Bilder


Besitzer eines PRO-Packs Schweiz RomanJosi

Traduction/info: Comme tous les managers en CH ont sans doute pu le constater, il y a eu un problème de chargement des graphiques ces derniers jours, uniquement en Suisse. Il semble s'agir d'un problème de communication entre les fournisseurs d'accès suisses et le serveur d'images, mais malgré tous les efforts du support national visant à résoudre le problème rapidement, la cause demeure pour l'instant un mystère. La bonne nouvelle est que tout semble à présent être rentré dans l'ordre, et tous les managers concernés se voient offrir 20 crédits gratuits, en guise de dédommagement. Si des problèmes devaient à nouveau être constatés, veuillez le signaler à McRoyal ou dans le forum (liens ci-dessus).


Bushwalka

Cool! thx


Leiter des Nationalen Support Teams Schweiz rolist

Ich danke allen die aktiv mitgeholfen haben das lokale Porblem zu lösen.
@ Roman Josi:
Danke für die Übersetzung. (Hat mir etwas Kopfzerbrechen erspart ... O:) )